Cardo Q3 MultiSet manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cardo Q3 MultiSet. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cardo Q3 MultiSet o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cardo Q3 MultiSet se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cardo Q3 MultiSet, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cardo Q3 MultiSet debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cardo Q3 MultiSet
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cardo Q3 MultiSet
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cardo Q3 MultiSet
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cardo Q3 MultiSet no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cardo Q3 MultiSet y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cardo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cardo Q3 MultiSet, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cardo Q3 MultiSet, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cardo Q3 MultiSet. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    U s e r G u i d e Q 3 / Q 3 M u l t i S e t ™[...]

  • Página 2

    C ON TE NT S 1 . INT RODUC TIO N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2. CHARG ING THE SCAL A R IDER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 3. CA RDO COM MUNIT Y® PLA TFO RM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 4. GET TI NG S T AR TED .[...]

  • Página 3

    1 . IN TR OD UCT IO N Thank you fo r choosing the sc ala rid er Q3® Bluetooth® communication a nd entert ainment sys tem for motorc ycle helmet s. This manual w ill help you set up, congure an d operate the sca la ri der Q3 . If yo u have pur chas ed the Q 3 Mult iSe t™, your re tai l box cont ain s two fa cto ry- pair ed sc ala ri der Q3 un[...]

  • Página 4

    CONTEN TS OF RET AI L BO X NOT E : If you purch ased the s cala ri der Q3 Mult iSet , t he Box will inclu de two s ets of ea ch item liste d below. sc ala rider Q 3 ➊ ➋ ➌ ➍ ➎ ➏ 1 Intercom B utton (“ IC” ) 2 LED 3 Music / M obile Bu tton (“ MM” ) 4 Volume Up ( “ V+ ” ) 5 Micro USB / AUX ( • ) 6 Volume D own ( “V-” )[...]

  • Página 5

    2 . CH AR GI NG TH E SCA LA R ID ER Make sure that your sc ala ride r is fully charge d for at least 4 ho urs befo re initial use. Charging with th e wall charger is fas ter than via a computer USB por t. • RED LED ON – Charging • RED LED OFF – Charging comple te Bat ter y Che ck In St andby, pre ss “ V +” for 2 s econ ds. • BLUE = Fu[...]

  • Página 6

    4 . GE TTI NG S T AR TE D 4.1 G ENER AL FUNC TIO NS Power O N / OFF Press “ IC” fo r 2 second s ON : 3 BLUE ashes + A scendin g tone OFF: 3 RED  ashes + De scending to ne Volum e T ap “ V +” or “ V-” to adjust an d set volum e of curre nt audio so urce Mut e T ap “ V +” and “ V-” simultan eousl y Bat ter y Che ck In Stand [...]

  • Página 7

    4.4 S ET TINGS Customize vari ous set tings according to your prefere nces: • S poken St atus Ann ounce ments , i .e. informing you ab out connec tivit y status (defaul t: ON) • AGC sens itivi ty leve l for the speaker s ( def ault: Med ium ) • VO X s ensit ivit y level for th e microphone (def ault: Medium) • Clic k - to- Link Intercom (de[...]

  • Página 8

    5.2 P A IRING I NTERCOM CH ANNEL S NOT E: Pairing a Chan nel will rep lace any existing p aired devi ce on that Chan nel with the new d evice. If you have p urchased the Q3 M ulti Set , the re tail package contains two p re-p aired units con gured to communi cate via their “I C” but tons on Channe l A. If for any reaso n you have to pair th [...]

  • Página 9

    5.5 CL ICKTO LINK® IN TERCOM Click-to-Li nk is the spontane ous, “social” featu re of your scal a ri der . Use Click-to-Link to make in tercom c alls with other sc ala ride r users n ear you without pre -p airing. Click-to-Li nk can be disabl ed on your Q3 ee ctivel y block ing any attem pt by others to make Click-to-Li nk calls to yo[...]

  • Página 10

    IM PORTANT! • If you h ave paired 2 di erent mo bile ph ones dire ctl y to your sca la ri der , you w ill nee d to set on e as defau lt for mak ing calls . See s ec tion 6. 2b for det ails. • If you r GPS supp ort s it, you c an pair the s econd mo bile ph one dire ctly to th e GPS and th en pair th e GPS to your sc ala r ider , a nd so conn[...]

  • Página 11

    6.3 L ISTEN ING TO MUS IC VIA A2D P NOT E: The scal a rider can also recei ve audio via the enclose d cable from no n-Bl uetooth MP3 Player s or audio so urces as describe d in sectio n 6.4 Availabl e only on AVRCP comp atible B luetooth au dio sources Play In Stand by , tap “ MM” Pause /Stop Press “M M” for 2 s econds Nex t T ra ck With m [...]

  • Página 12

    7 . F M RAD IO Y o ur scala ride r includes a built-in FM radio with a 6 Pres et memor y and R DS (Radio Data System) . 7.1 G ENER AL FUNC TIO NS T ur n on Rad io In st andby, double t ap “MM ” T ur n o Rad io Press “M M” for 2 s econds Ne xt St atio n Pres et With r adio ON , tap “M M” Prev ious St atio n Pres et With r adio ON , do[...]

  • Página 13

    7.4 R DS RA DIO DA T A S Y ST EM RDS allows your s cala rid er to automaticall y retune to the strong est frequ ency availab le for the FM station you are lis tening to when the sig nal becomes too wea k. RDS O N/OFF (Def ault: O  ) With R adio ON , press “ V +” and “ V-” simulta neousl y for 2 s econds 8 . TR OU BL ES HO O TI NG R[...]

  • Página 14

    IC R F Radia tion E xpo sure St ateme nt: Thi s equi pme nt comp lies w ith t he RSS - 102 ex empt ion f rom ro uti ne RF ex pos ure ev aluat ion fo r use in an u ncon trol led en viro nmen t. Eur opea n CE Noti ce Your Ca rdo pr odu ct (th e “Pro duc t ”) is in c onf ormi ty w ith th e fol lowin g ess enti al req uire ment s of Co unci l Dire [...]

  • Página 15

    Thi s Prod uc t is inte nde d to be us ed onl y as a com muni cati on and e nter ta inme nt dev ice and s houl d not b e use d in any lo cat ion or j uris dic tio n wher e it s use is p rohi bite d. The wa rra ntie s a nd reme dies co ntai ned her ein are exc lusi ve and in lieu of all oth er warr anti es ex pre ss, impl ied or st atut or y , inc l[...]

  • Página 16

    or as set t hat be long t o you or to t hir d par tie s, any of w hich m ay res ult f rom us ing th e Prod uct und er any c ircu mst ance s or con diti ons an d irr espe ct ive of j uris dic tio n. 1. You, you r h eirs , le gal rep rese ntat ives , su cces sor s o r a ssign s, hereb y vo lunt aril y an d f orev er rel ease, di scha rge, inde mnif y[...]