Français dropdown-ico

Cardo Q3 MultiSet manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cardo Q3 MultiSet. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cardo Q3 MultiSet ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cardo Q3 MultiSet décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cardo Q3 MultiSet devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cardo Q3 MultiSet
- nom du fabricant et année de fabrication Cardo Q3 MultiSet
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cardo Q3 MultiSet
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cardo Q3 MultiSet ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cardo Q3 MultiSet et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cardo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cardo Q3 MultiSet, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cardo Q3 MultiSet, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cardo Q3 MultiSet. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    U s e r G u i d e Q 3 / Q 3 M u l t i S e t ™[...]

  • Page 2

    C ON TE NT S 1 . INT RODUC TIO N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2. CHARG ING THE SCAL A R IDER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 3. CA RDO COM MUNIT Y® PLA TFO RM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 4. GET TI NG S T AR TED .[...]

  • Page 3

    1 . IN TR OD UCT IO N Thank you fo r choosing the sc ala rid er Q3® Bluetooth® communication a nd entert ainment sys tem for motorc ycle helmet s. This manual w ill help you set up, congure an d operate the sca la ri der Q3 . If yo u have pur chas ed the Q 3 Mult iSe t™, your re tai l box cont ain s two fa cto ry- pair ed sc ala ri der Q3 un[...]

  • Page 4

    CONTEN TS OF RET AI L BO X NOT E : If you purch ased the s cala ri der Q3 Mult iSet , t he Box will inclu de two s ets of ea ch item liste d below. sc ala rider Q 3 ➊ ➋ ➌ ➍ ➎ ➏ 1 Intercom B utton (“ IC” ) 2 LED 3 Music / M obile Bu tton (“ MM” ) 4 Volume Up ( “ V+ ” ) 5 Micro USB / AUX ( • ) 6 Volume D own ( “V-” )[...]

  • Page 5

    2 . CH AR GI NG TH E SCA LA R ID ER Make sure that your sc ala ride r is fully charge d for at least 4 ho urs befo re initial use. Charging with th e wall charger is fas ter than via a computer USB por t. • RED LED ON – Charging • RED LED OFF – Charging comple te Bat ter y Che ck In St andby, pre ss “ V +” for 2 s econ ds. • BLUE = Fu[...]

  • Page 6

    4 . GE TTI NG S T AR TE D 4.1 G ENER AL FUNC TIO NS Power O N / OFF Press “ IC” fo r 2 second s ON : 3 BLUE ashes + A scendin g tone OFF: 3 RED  ashes + De scending to ne Volum e T ap “ V +” or “ V-” to adjust an d set volum e of curre nt audio so urce Mut e T ap “ V +” and “ V-” simultan eousl y Bat ter y Che ck In Stand [...]

  • Page 7

    4.4 S ET TINGS Customize vari ous set tings according to your prefere nces: • S poken St atus Ann ounce ments , i .e. informing you ab out connec tivit y status (defaul t: ON) • AGC sens itivi ty leve l for the speaker s ( def ault: Med ium ) • VO X s ensit ivit y level for th e microphone (def ault: Medium) • Clic k - to- Link Intercom (de[...]

  • Page 8

    5.2 P A IRING I NTERCOM CH ANNEL S NOT E: Pairing a Chan nel will rep lace any existing p aired devi ce on that Chan nel with the new d evice. If you have p urchased the Q3 M ulti Set , the re tail package contains two p re-p aired units con gured to communi cate via their “I C” but tons on Channe l A. If for any reaso n you have to pair th [...]

  • Page 9

    5.5 CL ICKTO LINK® IN TERCOM Click-to-Li nk is the spontane ous, “social” featu re of your scal a ri der . Use Click-to-Link to make in tercom c alls with other sc ala ride r users n ear you without pre -p airing. Click-to-Li nk can be disabl ed on your Q3 ee ctivel y block ing any attem pt by others to make Click-to-Li nk calls to yo[...]

  • Page 10

    IM PORTANT! • If you h ave paired 2 di erent mo bile ph ones dire ctl y to your sca la ri der , you w ill nee d to set on e as defau lt for mak ing calls . See s ec tion 6. 2b for det ails. • If you r GPS supp ort s it, you c an pair the s econd mo bile ph one dire ctly to th e GPS and th en pair th e GPS to your sc ala r ider , a nd so conn[...]

  • Page 11

    6.3 L ISTEN ING TO MUS IC VIA A2D P NOT E: The scal a rider can also recei ve audio via the enclose d cable from no n-Bl uetooth MP3 Player s or audio so urces as describe d in sectio n 6.4 Availabl e only on AVRCP comp atible B luetooth au dio sources Play In Stand by , tap “ MM” Pause /Stop Press “M M” for 2 s econds Nex t T ra ck With m [...]

  • Page 12

    7 . F M RAD IO Y o ur scala ride r includes a built-in FM radio with a 6 Pres et memor y and R DS (Radio Data System) . 7.1 G ENER AL FUNC TIO NS T ur n on Rad io In st andby, double t ap “MM ” T ur n o Rad io Press “M M” for 2 s econds Ne xt St atio n Pres et With r adio ON , tap “M M” Prev ious St atio n Pres et With r adio ON , do[...]

  • Page 13

    7.4 R DS RA DIO DA T A S Y ST EM RDS allows your s cala rid er to automaticall y retune to the strong est frequ ency availab le for the FM station you are lis tening to when the sig nal becomes too wea k. RDS O N/OFF (Def ault: O  ) With R adio ON , press “ V +” and “ V-” simulta neousl y for 2 s econds 8 . TR OU BL ES HO O TI NG R[...]

  • Page 14

    IC R F Radia tion E xpo sure St ateme nt: Thi s equi pme nt comp lies w ith t he RSS - 102 ex empt ion f rom ro uti ne RF ex pos ure ev aluat ion fo r use in an u ncon trol led en viro nmen t. Eur opea n CE Noti ce Your Ca rdo pr odu ct (th e “Pro duc t ”) is in c onf ormi ty w ith th e fol lowin g ess enti al req uire ment s of Co unci l Dire [...]

  • Page 15

    Thi s Prod uc t is inte nde d to be us ed onl y as a com muni cati on and e nter ta inme nt dev ice and s houl d not b e use d in any lo cat ion or j uris dic tio n wher e it s use is p rohi bite d. The wa rra ntie s a nd reme dies co ntai ned her ein are exc lusi ve and in lieu of all oth er warr anti es ex pre ss, impl ied or st atut or y , inc l[...]

  • Page 16

    or as set t hat be long t o you or to t hir d par tie s, any of w hich m ay res ult f rom us ing th e Prod uct und er any c ircu mst ance s or con diti ons an d irr espe ct ive of j uris dic tio n. 1. You, you r h eirs , le gal rep rese ntat ives , su cces sor s o r a ssign s, hereb y vo lunt aril y an d f orev er rel ease, di scha rge, inde mnif y[...]