Cardo Scala Rider G9x manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cardo Scala Rider G9x. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cardo Scala Rider G9x o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cardo Scala Rider G9x se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cardo Scala Rider G9x, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cardo Scala Rider G9x debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cardo Scala Rider G9x
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cardo Scala Rider G9x
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cardo Scala Rider G9x
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cardo Scala Rider G9x no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cardo Scala Rider G9x y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cardo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cardo Scala Rider G9x, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cardo Scala Rider G9x, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cardo Scala Rider G9x. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ve r. 2 .0 Us er Guide[...]

  • Página 2

    C ONTENTS 1 . INTRODUCTI ON  .............................................. 3 2. CHA RGI NG T HE BA T TE RY .................................... 4 3. CUS TOM IZATIO N AND S ET TI NGS ............................ 4 4. GE T TIN G ST AR TE D ........................................... 5 4. 1 GENE RAL FU NC TION S ..........................[...]

  • Página 3

    1. INTRODUCTION Thank you fo r choosing the sca la rider G9x ™ B lu eto o th® communicatio n and entert ainment system f or motorcycle h elmets. This manual w ill help you set up, congure and o perate it. If you have p urchased the G9x Power Set, your retail b ox cont ai ns two factory- pair ed units. Among oth ers, the sca la rider G9x oe[...]

  • Página 4

    scala r ider G9x bu tton la yout Cha nnel A / M P 3 Cha nnel B / FM Voic e Comma nd Volum e / Rewi nd Mob ile but ton (On / O ) Volum e / For ward 2. CHARGING THE BA TTERY Make sure that the bat ter y is fully charged fo r at least 4 hours befo re initial use. Charging with th e wall charger is faster th an via a computer USB por t. • RED LED [...]

  • Página 5

    Cardo SmartSet App CARDO SMARTSET APP SET TINGS MENU The S ettings me nu is built in to your scala ride r and is available in several languages. Enter Menu In Standby , press and for 2 seconds Exit Menu Press for 2 second s 4. GETTING ST ARTED 4. 1 GENERAL FUNCTIONS Power O N / OFF Press for 2 second s • ON: 3 B L UE as hes + ascend ing tone ?[...]

  • Página 6

    4. 2 ST A TUS LIGHTS None sca la rider is O F F 1 BLUE  ash ever y 3 se conds Sta ndby mo de – No ac tive audio 2 BLUE  ashe s every 3 s econ ds Act ive mod e – Call in pro gress / music o r other audi o source is ON 1 RE D ash eve ry 3 se cond s Sta ndby mo de – Bat tery is l ow 2 RE D ash es ever y 3 seco nds Ac tive m ode – B[...]

  • Página 7

    V oice Comman d per formanc e may vary based on environment al condit ions includin g driving s peed, helmet typ e and ambient noi se. For impro v ed p erfo rmance of the Voice Command feat ure, minimize wi nd impac t on the microph one by using the large microp hone spong e and closing the viso r . 4. 5 VOICE CONNECT (V OX) The sc ala rider G9x o [...]

  • Página 8

    s c a l a r i d e r G 9 x I n t e r c o m O p t i o n s C l i c k - t o - L i n k S p o n t a n e o u s I n t e r c o m 4 W a y I n t e r c o m C o n f e r e n c i n g “ 1 + 8 ” I n t e r c o m T o g g l i n g Intercom communication is p ossible using one of th e three Inter com modes: Sec tion 5 .1 “1 +8” Intercom T o ggling Mode (between [...]

  • Página 9

    CLICK ! 3. If Flash-Pairing was successful, a p urple light appe ars for 2 seconds. Y ou can also “ Flash-Pair ” intercom channels “A ” and “ B” by pressing either channel button or before bumping the units together . OP TION 3: Sta ndard “1 +8” Pa iring (with c ardo SHO - 1, G 9 and G9x models) 1 . In Standby , press for 5 se conds[...]

  • Página 10

    5. 2a P AI RIN G IN TER COM CH ANN EL S “A ” AN D “B” Pairing a channe l will replace any existin g paired device on that Channel with the n ewly paired device. If you have p urchased the G9x Power Set, both unit s are factor y- paire d and congured to commu nicate via Channe l “A” . I f for any reason you h ave to pair them ag ain, [...]

  • Página 11

    IMPORT ANT : Three-W ay C onference Mode Considera tions Duri ng a 3-Way Intercom Conference call w ith 2 other par ticipant s, Ride r 1 will not be ab le to receive mobile p hone calls or GPS navig ation instruc tions as long as the cal l is in progress. FOUR-W A Y INTERCOM Pairing 1 . Pair R ider 1 to Passenger 2 using Channel “A” (se e 5. 2a[...]

  • Página 12

    5. 4 BUSY SIGNAL When at tempting to est ablish an Intercom call with anothe r device that is already b usy , a “busy ” signal will be he ard. The scala r ider is busy w hile on a phone c all, interc om c all with Channels “A” and “ B ”, “ 1+ 8 ” intercom call or Click-t o -Link call. 5. 5 RECEIVING INTERCOM CALLS If a paire d unit [...]

  • Página 13

    NOTE S: • N ot all Bluetooth mobi le phones can broadcast Bluetooth Ster eo music (A 2DP) , even i f the phon e has an MP3 player fu nctio n. Cons ult your mobi le phone’ s User Manu al for more i nformation. • N ot all Bluetooth GPS devices a llow conne ction to Bluetooth audi o devi ces. Consult you r GPS User Man ual for mor e informat ion[...]

  • Página 14

    [S ENDER] Start/ Stop sharing your music: Dur ing A2DP musi c playback , press fo r 2 seconds [REC EIVE R] Stop mu sic sharing: Press for 2 se c onds Phone/ Interc om c alls and GPS audio navigation w ill o verr ide music pla yback. Music Shari ng does not transmit voi c e aud io and cannot b e used as an Inte rcom call. 6. 5 LISTENING T O MUSIC VI[...]

  • Página 15

    7. 2 A UT OMA TIC RADIO TUNING Find new st ations fast and eas y by automatically creating a lis t of 6 temporary radio station s. 1 . With the r adio on, press for 5 sec onds. 2. Th e radio will search upwards ( higher frequ ency) from th e current st ation and store the n ext 6 FM statio ns it discov er s. 3. If desire d, repeat to store the n ex[...]

  • Página 16

    10 . NO TICES Federal Communication s Commission ( FCC) S tatement 15 . 21 You are c auti oned t hat ch ange s or mod ic ation s not ex pre ssly a pprov ed by th e par t resp onsi ble fo r compliance could void the user’s authorit y to operate the equipment. 15 .10 5 (b ) Thi s equi pmen t has be en tes ted an d foun d to com ply wi th the l i[...]

  • Página 17

    HEALTH WARNINGS: Hearing Loss Aud io dev ices c an cau se hea ring l oss. Em ploy c are an d avoid e xpo sure to e xces sive vo lume le vels th at may damage or impair hearing or lead to hearing loss. Permanent hearing loss ma y occur if Products are used at high volume for prolonged periods of time. RF Signals Most electro nic equipment is shielde[...]

  • Página 18

    Warranty Service To obt ain war rant y ser vi ce, your P rodu ct mu st be r egis tere d. Reg iste r onlin e at: ww w .cardosystems.com/registration . Pl ease p rese nt the P rodu ct, a long w ith you r reg istr atio n num ber, bill o f sale (r ecei pt) at any au tho rize d Ser vice Ce nter o r at the s tore f rom w hich yo u have purchased the Prod[...]