Black & Decker SNC100 manual

1
2
3
4
5
6
7

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Black & Decker SNC100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Black & Decker SNC100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Black & Decker SNC100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Black & Decker SNC100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Black & Decker SNC100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Black & Decker SNC100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Black & Decker SNC100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Black & Decker SNC100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Black & Decker SNC100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Black & Decker SNC100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Black & Decker en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Black & Decker SNC100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Black & Decker SNC100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Black & Decker SNC100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    F e a t u r e s * Dependin g on model purc hased, y our unit may not appear exactly as shown. * BEFORE FIRST USE remove all compon ents from the packag i ng and familiarize y ourself with them to help you in th e assemb ly and operation of your S weep & C ollect. The batteries, hardware bag and hanging h ook are located in the d irt cup and nee[...]

  • Página 2

    Ins talling The Wal l Hoo k Note : It is high ly r ecommen d to h ang the Sweep and Colle ct o n the provided hook or similar d evice t o p revent damage to the broom h ead. Firmly attach the provided wall hook to the wall so it will not pull out. It should be mounted at a minimum height of 54”(137 cm) to its ’ bottom to ensure the broom head d[...]

  • Página 3

    A V ANT DE RET OURNER CE PRODUIT POUR QUELQUE RAISON QUI SOIT , VEUILLEZ APPELER AU 1-800-54-HOW-T O (544-6986) A VERTISSEMENT : A vertissements de sécurité et directives importantes : Lorsqu ’ on utilise un appareil électrique, il faut toujours respecter certaines règles de sécurité fondamentales, notamment les suivantes : LIRE A TTENTIVEM[...]

  • Página 4

    GUIDE DE DÉP ANNAGE PROBLÈME RAISON POSSIBLE SOLUTION POSSIBLE Information sur les réparations Black & Decker dispose d ’ un réseau complet de centres de réparation et de centres autorisés situés partout en Amérique du Nord. T ous les centres de réparation Black & Decker sont dotés d ’ un personnel qualifié pouvant of frir un[...]

  • Página 5

    Instalación de la batería N o t a : Antes de instala r las baterías , aseg úrese de q ue el mango e sté trabado en s u lug ar . (Fig ura 1c, Figur a 2 ) ADVERTENCIA: Se a cuid adoso al retirar l as baterías dado que puede n es t ar calie ntes s i la unidad se usa e n el m odo de r ecolec ción du rante período s ex t enso s. Quite la cubiert[...]

  • Página 6

    GUÍA P ARA SOLUCIONAR PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN POSIBLE El depósito para polvo motorizado no funciona El depósito para polvo motorizado no recoge El depósito para polvo motorizado no gira uniformemente por el suelo. Es difícil retirar/volver a colocar la cubierta para polvo. El rodillo de cepillos no se apaga 1. Baterías agot[...]

  • Página 7

    BLACK & DECKER S.A. DE C.V . BOSQUES DE CIDROS ACCESO RADIA T AS NO. 42 COL. BOSQUES DE LAS LOMAS. 05120 MÉXICO, D.F TEL. 55-5326-7100 V ea “Herramientas eléctricas (T ools-Electric)” – Páginas amarillas – para Servicio y ventas CULIACAN, SIN Av . Nicolás Bravo #1063 Sur (667) 7 12 42 1 1 Col. Industrial Bravo GUADALAJARA, JAL Av . [...]