Black & Decker SNC100 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Black & Decker SNC100. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Black & Decker SNC100 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Black & Decker SNC100 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Black & Decker SNC100 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Black & Decker SNC100
- nom du fabricant et année de fabrication Black & Decker SNC100
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Black & Decker SNC100
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Black & Decker SNC100 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Black & Decker SNC100 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Black & Decker en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Black & Decker SNC100, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Black & Decker SNC100, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Black & Decker SNC100. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    F e a t u r e s * Dependin g on model purc hased, y our unit may not appear exactly as shown. * BEFORE FIRST USE remove all compon ents from the packag i ng and familiarize y ourself with them to help you in th e assemb ly and operation of your S weep & C ollect. The batteries, hardware bag and hanging h ook are located in the d irt cup and nee[...]

  • Page 2

    Ins talling The Wal l Hoo k Note : It is high ly r ecommen d to h ang the Sweep and Colle ct o n the provided hook or similar d evice t o p revent damage to the broom h ead. Firmly attach the provided wall hook to the wall so it will not pull out. It should be mounted at a minimum height of 54”(137 cm) to its ’ bottom to ensure the broom head d[...]

  • Page 3

    A V ANT DE RET OURNER CE PRODUIT POUR QUELQUE RAISON QUI SOIT , VEUILLEZ APPELER AU 1-800-54-HOW-T O (544-6986) A VERTISSEMENT : A vertissements de sécurité et directives importantes : Lorsqu ’ on utilise un appareil électrique, il faut toujours respecter certaines règles de sécurité fondamentales, notamment les suivantes : LIRE A TTENTIVEM[...]

  • Page 4

    GUIDE DE DÉP ANNAGE PROBLÈME RAISON POSSIBLE SOLUTION POSSIBLE Information sur les réparations Black & Decker dispose d ’ un réseau complet de centres de réparation et de centres autorisés situés partout en Amérique du Nord. T ous les centres de réparation Black & Decker sont dotés d ’ un personnel qualifié pouvant of frir un[...]

  • Page 5

    Instalación de la batería N o t a : Antes de instala r las baterías , aseg úrese de q ue el mango e sté trabado en s u lug ar . (Fig ura 1c, Figur a 2 ) ADVERTENCIA: Se a cuid adoso al retirar l as baterías dado que puede n es t ar calie ntes s i la unidad se usa e n el m odo de r ecolec ción du rante período s ex t enso s. Quite la cubiert[...]

  • Page 6

    GUÍA P ARA SOLUCIONAR PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN POSIBLE El depósito para polvo motorizado no funciona El depósito para polvo motorizado no recoge El depósito para polvo motorizado no gira uniformemente por el suelo. Es difícil retirar/volver a colocar la cubierta para polvo. El rodillo de cepillos no se apaga 1. Baterías agot[...]

  • Page 7

    BLACK & DECKER S.A. DE C.V . BOSQUES DE CIDROS ACCESO RADIA T AS NO. 42 COL. BOSQUES DE LAS LOMAS. 05120 MÉXICO, D.F TEL. 55-5326-7100 V ea “Herramientas eléctricas (T ools-Electric)” – Páginas amarillas – para Servicio y ventas CULIACAN, SIN Av . Nicolás Bravo #1063 Sur (667) 7 12 42 1 1 Col. Industrial Bravo GUADALAJARA, JAL Av . [...]