Español dropdown-ico

Black & Decker CHV1410L manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Black & Decker CHV1410L. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Black & Decker CHV1410L o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Black & Decker CHV1410L se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Black & Decker CHV1410L, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Black & Decker CHV1410L debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Black & Decker CHV1410L
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Black & Decker CHV1410L
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Black & Decker CHV1410L
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Black & Decker CHV1410L no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Black & Decker CHV1410L y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Black & Decker en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Black & Decker CHV1410L, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Black & Decker CHV1410L, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Black & Decker CHV1410L. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTRUCTION MANUAL CORDLESS HAND VAC Tha nk you f or ch oosi ng B lac k & De cker! PLE AS E REA D BE FORE R ETU RN ING TH IS PRO DUC T FOR ANY REASON. If yo u have a qu est io n or exp erie nce a p rob lem w it h your B la ck & De cker purchas e, go t o http:/ /www.blackanddeck er.c om/insta ntansw ers If yo u ca n’ t fin d th e an swer o[...]

  • Página 2

    2 IMPORTANT SAFTEY INSTRUCTIONS When using an electrical appliances, basic precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE. WARNING: Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions listed below may result in electric shock, fire and/or se[...]

  • Página 3

    3          [...]

  • Página 4

    4 Charging the battery          [...]

  • Página 5

    5        Note: It may take as long as 60 minutes to determine that the battery is defective. If th[...]

  • Página 6

    6 Removing the dust bowl and filters (figures E - H) WARNING: The filters are      [...]

  • Página 7

    7 Cleaning the dust bowls and filters          [...]

  • Página 8

    8 Accessories Recommended accessories for use with your product are available from your local dealer      ?[...]

  • Página 9

    9 Limited Two-Year Home Use Warranty          ?[...]

  • Página 10

    10 MODE D’EMPLOI ASPIRATEUR PORTATIF SANS FIL À LIR E A V ANT D E RE TOUR NE R CE P ROD UIT P OU R QU ELQ UE R AISO N QU E CE SO IT : Si d es qu est ion s ou de s pro blè mes s urg isse nt a près l ’ach at d ’un produit Black + Decker , consulter le site W eb www.blackanddeck er . com/instantansw ers pour obtenir des réponses instantan[...]

  • Página 11

    11 LIGNES DIRECTRICES EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ - DÉFINITIONS          ?[...]

  • Página 12

    12           ?[...]

  • Página 13

    13 CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT       [...]

  • Página 14

    14 Chargement de la pile      l’illustration.    ?[...]

  • Página 15

    15 Pour un vidage rapide (figures C, D)  Figure C     de la buse situés sur les côtés de la buse et tirer sur la buse pour la dégager.  Figure D   ?[...]

  • Página 16

    16  Figure H           [...]

  • Página 17

    17 Dépannage Si le produit ne fonctionne pas, vérifier les éléments suivants :        chargeur[...]

  • Página 18

    18 Information sur les réparations         [...]

  • Página 19

    19 MANUAL DE INSTRUCCIONSES ASPIRADORA DE MANO INALÁMBRICA LEA EL M ANUAL ANTES D E DEVOL VE R ESTE PRODUC TO POR CU ALQUIER MOTI V O : Si t ien e una co nsult a o algú n inconve nien te con s u prod ucto B lack + D e c k e r, visite http : / /w w w .b lackandde cker .com / instanta nswers par a obt ene r res pues tas in sta ntán eas l as 24 ho [...]

  • Página 20

    20 PAUTAS DE SEGURIDAD/DEFINICIONES           ?[...]

  • Página 21

    21         bloqueados, manténgalos libres de polvo, pelusas, pelos y cualquier objeto que pueda redu[...]

  • Página 22

    22 Características del producto            [...]

  • Página 23

    23 Carga de la batería        muestra.     [...]

  • Página 24

    24 Para un vaciado rápido (Figuras C e D)  Figura C      boquilla que se encuentran en los costados de ésta y   ?[...]

  • Página 25

    25          ?[...]

  • Página 26

    26 26          ?[...]

  • Página 27

    27 27          ?[...]

  • Página 28

    28              ?[...]