Billion (802.11g) ADSL2+ Modem/Router BIPAC 5102G manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Billion (802.11g) ADSL2+ Modem/Router BIPAC 5102G. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Billion (802.11g) ADSL2+ Modem/Router BIPAC 5102G o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Billion (802.11g) ADSL2+ Modem/Router BIPAC 5102G se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Billion (802.11g) ADSL2+ Modem/Router BIPAC 5102G, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Billion (802.11g) ADSL2+ Modem/Router BIPAC 5102G debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Billion (802.11g) ADSL2+ Modem/Router BIPAC 5102G
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Billion (802.11g) ADSL2+ Modem/Router BIPAC 5102G
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Billion (802.11g) ADSL2+ Modem/Router BIPAC 5102G
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Billion (802.11g) ADSL2+ Modem/Router BIPAC 5102G no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Billion (802.11g) ADSL2+ Modem/Router BIPAC 5102G y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Billion en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Billion (802.11g) ADSL2+ Modem/Router BIPAC 5102G, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Billion (802.11g) ADSL2+ Modem/Router BIPAC 5102G, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Billion (802.11g) ADSL2+ Modem/Router BIPAC 5102G. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    BIP AC 5102 / 5102S / 5102G (802.1 1g) ADSL2+ Modem/Router Kurz-Bedienungs-Anleitung[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    Billion BIP AC 5102 / 5102S / 5102G ADSL2+ Modem/Router Detaillierte Anweisungen für die Konfiguration und V erwendung des 802.1 1g ADSL- Routers entnehmen Sie der Bedienungsanleitung. Lieferumfang ADSL Modem/Router * 1 Eine CD-ROM mit Bedienungsanleitung Ein RJ-1 1/RJ-45 – ADSL-Kabel Ein Ethernet-Kabel Kat. 5 Netzteil (Ausgangsleistung( 12V DC,[...]

  • Página 4

    Kurz-Bedienungs-Anleitung The Front LEDs BIP AC 5102 BIP AC 5102S BIP AC 5102G LED Meaning 1 PPP : Leuchtet bei Vorhandensein ei ner PPPoA-/PPPoE-Verbindung . 2 ADSL: Leuchtet bei erfolgreicher Verb indung mit einem ADSL-DSLAM – Synchronisation 3 LAN Port: Leuchtet beim Anschluss an das Ethernet-Gerät. Grün bei 100 Mbit/s; Orange bei 10 Mbit/s [...]

  • Página 5

    Billion BIP AC 5102 / 5102S / 5102G ADSL2+ Modem/Router The Rear Port s BIP AC 5102 3 4 5 3 2 BIP AC 5102S 5 4 3 2 BIP AC 5102G 5 4 3 2 1 Port Meaning 1 On/Off-Schalter Ein/Ausschalter . 2 PWR Schließen Sie das mitgelieferte Netzteil an diese Buchse an. 3 RESET Drücken Sie bei eingeschaltete m Gerät diese T aste, wird es zurückgesetzt oder es w[...]

  • Página 6

    Kurz-Bedienungs-Anleitung V erbinden BIP AC 5102 1. V erbinden Sie Ihren Router mit dem LAN (Local Area Network) und der ADSL-Leitung (S plitter). 2. Schalten Sie den Router ein. 3. V ergewissern Sie sich, daß die LED´s PWR und SYS permanent leuchten und die LAN LED leuchtet. 4[...]

  • Página 7

    Billion BIP AC 5102 / 5102S / 5102G ADSL2+ Modem/Router V erbinden BIP AC 5102S 1. V erbinden Sie Ihren Router mit dem LAN (Local Area Network) und der ADSL-Leitung (S plitter). 2. Schalten Sie den Router ein. 3. V ergewissern Sie sich, daß die LED´s PWR und SYS permanent leuchten und die LAN LED leuchtet. 5[...]

  • Página 8

    Kurz-Bedienungs-Anleitung V erbinden BIP AC 5102G 1. V erbinden Sie Ihren Router mit dem LAN (Local Area Network) und der ADSL-Leitung (S plitter). 2. Schalten Sie den Router ein. 6 3. V ergewissern Sie sich, daß die LED´s PWR ,SYS und WLAN permanent leuchten und die LAN LED leuchtet.[...]

  • Página 9

    Billion BIP AC 5102 / 5102S / 5102G ADSL2+ Modem/Router Konfiguration unter Windows XP 1. Wechseln Sie zu Start / Systemsteuerung (klassische Ansicht) . Doppelklicken Sie in der Systemsteuerung auf Netzwerkver- bindungen. 2. Doppelklicken Sie auf LAN-Verbindung . 3. Klicken Sie im Fenster LAN-Verbindungs- status auf Eigenschaften . 4. Wählen Sie I[...]

  • Página 10

    Kurz-Bedienungs-Anleitung 8 Kon 2000 1. Start / Einstellungen / Netzwerk- und DFÜ-Verbindungen. 2. Doppelklicken Sie auf LAN-Verbindung . figuration unter Windows Wechseln Sie zu Systemsteuerung . Klicken Sie in der Systemsteuerung doppelt auf 3. Klicken Sie im Fenster LAN-Verbindungsstatus auf Eigenschaften . 4. Wählen Sie Internetprotokoll (TCP[...]

  • Página 11

    Billion BIP AC 5102 / 5102S / 5102G ADSL2+ Modem/Router 9 Ko dows 95/98/ME 1. Wechseln Sie zu Start / Einstellungen / Systemsteuerung . Klicken Sie in der Systemsteuerung doppelt auf Netzwerk und wählen Sie die Registerkarte Konfiguration . 2. Wählen Sie TCP / IP -> NE2000 Compatible oder den Namen der Netzwerkkarte Ihres PCs. nfiguration unte[...]

  • Página 12

    Kurz-Bedienungs-Anleitung 10 Ko ws NT4.0 1. Wechseln Sie zu Start / Einstellungen / Systemsteuerung . Klicken Sie in der Systemsteuerung doppelt auf Netzwerk und wählen Sie die Registerkarte Protokolle . 2. Wählen Sie TCP/IP-Protokoll und klicken Sie auf Eigenschaften . nfiguration unter Windo 3. Klicken Sie auf die Optionsschaltflächen IP-Adres[...]

  • Página 13

    Billion BIP AC 5102 / 5102S / 5102G ADSL2+ Modem/Router 11 l Router 1. Öffnen Sie den Webbrowser und geben Sie im Adressfeld des Browsers http://192.168.1.254 Konfiguration des ADSL VPN Firewal ein. Diese Nummer ist die IP-Standardadresse für diesen Router. Drücken Sie die Eingabetaste . 2. Es öffnet sich ein Fenster für den Benutzernamen und [...]

  • Página 14

    Kurz-Bedienungs-Anleitung Überprüfung Ihrer lokalen Netzwerkverbindung üb r e den Route r Um festzustellen, ob dieser ADSL-Router im lokalen Netz zu sehen, wechs Start / Ausfü im Dialogfeld Ausführen 192.168.1.254” ein und klicken Sie auf OK . eln Sie bitte zu hren . Geben Sie “Ping Die Verbindung klappt nicht, wenn “ Zeitüberschreitung[...]

  • Página 15

    Billion BIP AC 5102 / 5102S / 5102G ADSL2+ Modem/Router 13 P Germ Die meisten Probleme lassen sich anhand des Kapitels Fehlerbehebung in der Bedie gen die Informationen im Kapitel Fehle ng des Problems bei, kontaktieren Sie bitte die V erkaufsstelle, wo Sie dieses Produkt erworben haben. Falls Sie Fragen oder Probleme mit Ihrem BIP AC haben, nehmen[...]