Français dropdown-ico

Billion (802.11g) ADSL2+ Modem/Router BIPAC 5102G manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Billion (802.11g) ADSL2+ Modem/Router BIPAC 5102G. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Billion (802.11g) ADSL2+ Modem/Router BIPAC 5102G ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Billion (802.11g) ADSL2+ Modem/Router BIPAC 5102G décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Billion (802.11g) ADSL2+ Modem/Router BIPAC 5102G devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Billion (802.11g) ADSL2+ Modem/Router BIPAC 5102G
- nom du fabricant et année de fabrication Billion (802.11g) ADSL2+ Modem/Router BIPAC 5102G
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Billion (802.11g) ADSL2+ Modem/Router BIPAC 5102G
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Billion (802.11g) ADSL2+ Modem/Router BIPAC 5102G ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Billion (802.11g) ADSL2+ Modem/Router BIPAC 5102G et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Billion en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Billion (802.11g) ADSL2+ Modem/Router BIPAC 5102G, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Billion (802.11g) ADSL2+ Modem/Router BIPAC 5102G, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Billion (802.11g) ADSL2+ Modem/Router BIPAC 5102G. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    BIP AC 5102 / 5102S / 5102G (802.1 1g) ADSL2+ Modem/Router Kurz-Bedienungs-Anleitung[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    Billion BIP AC 5102 / 5102S / 5102G ADSL2+ Modem/Router Detaillierte Anweisungen für die Konfiguration und V erwendung des 802.1 1g ADSL- Routers entnehmen Sie der Bedienungsanleitung. Lieferumfang ADSL Modem/Router * 1 Eine CD-ROM mit Bedienungsanleitung Ein RJ-1 1/RJ-45 – ADSL-Kabel Ein Ethernet-Kabel Kat. 5 Netzteil (Ausgangsleistung( 12V DC,[...]

  • Page 4

    Kurz-Bedienungs-Anleitung The Front LEDs BIP AC 5102 BIP AC 5102S BIP AC 5102G LED Meaning 1 PPP : Leuchtet bei Vorhandensein ei ner PPPoA-/PPPoE-Verbindung . 2 ADSL: Leuchtet bei erfolgreicher Verb indung mit einem ADSL-DSLAM – Synchronisation 3 LAN Port: Leuchtet beim Anschluss an das Ethernet-Gerät. Grün bei 100 Mbit/s; Orange bei 10 Mbit/s [...]

  • Page 5

    Billion BIP AC 5102 / 5102S / 5102G ADSL2+ Modem/Router The Rear Port s BIP AC 5102 3 4 5 3 2 BIP AC 5102S 5 4 3 2 BIP AC 5102G 5 4 3 2 1 Port Meaning 1 On/Off-Schalter Ein/Ausschalter . 2 PWR Schließen Sie das mitgelieferte Netzteil an diese Buchse an. 3 RESET Drücken Sie bei eingeschaltete m Gerät diese T aste, wird es zurückgesetzt oder es w[...]

  • Page 6

    Kurz-Bedienungs-Anleitung V erbinden BIP AC 5102 1. V erbinden Sie Ihren Router mit dem LAN (Local Area Network) und der ADSL-Leitung (S plitter). 2. Schalten Sie den Router ein. 3. V ergewissern Sie sich, daß die LED´s PWR und SYS permanent leuchten und die LAN LED leuchtet. 4[...]

  • Page 7

    Billion BIP AC 5102 / 5102S / 5102G ADSL2+ Modem/Router V erbinden BIP AC 5102S 1. V erbinden Sie Ihren Router mit dem LAN (Local Area Network) und der ADSL-Leitung (S plitter). 2. Schalten Sie den Router ein. 3. V ergewissern Sie sich, daß die LED´s PWR und SYS permanent leuchten und die LAN LED leuchtet. 5[...]

  • Page 8

    Kurz-Bedienungs-Anleitung V erbinden BIP AC 5102G 1. V erbinden Sie Ihren Router mit dem LAN (Local Area Network) und der ADSL-Leitung (S plitter). 2. Schalten Sie den Router ein. 6 3. V ergewissern Sie sich, daß die LED´s PWR ,SYS und WLAN permanent leuchten und die LAN LED leuchtet.[...]

  • Page 9

    Billion BIP AC 5102 / 5102S / 5102G ADSL2+ Modem/Router Konfiguration unter Windows XP 1. Wechseln Sie zu Start / Systemsteuerung (klassische Ansicht) . Doppelklicken Sie in der Systemsteuerung auf Netzwerkver- bindungen. 2. Doppelklicken Sie auf LAN-Verbindung . 3. Klicken Sie im Fenster LAN-Verbindungs- status auf Eigenschaften . 4. Wählen Sie I[...]

  • Page 10

    Kurz-Bedienungs-Anleitung 8 Kon 2000 1. Start / Einstellungen / Netzwerk- und DFÜ-Verbindungen. 2. Doppelklicken Sie auf LAN-Verbindung . figuration unter Windows Wechseln Sie zu Systemsteuerung . Klicken Sie in der Systemsteuerung doppelt auf 3. Klicken Sie im Fenster LAN-Verbindungsstatus auf Eigenschaften . 4. Wählen Sie Internetprotokoll (TCP[...]

  • Page 11

    Billion BIP AC 5102 / 5102S / 5102G ADSL2+ Modem/Router 9 Ko dows 95/98/ME 1. Wechseln Sie zu Start / Einstellungen / Systemsteuerung . Klicken Sie in der Systemsteuerung doppelt auf Netzwerk und wählen Sie die Registerkarte Konfiguration . 2. Wählen Sie TCP / IP -> NE2000 Compatible oder den Namen der Netzwerkkarte Ihres PCs. nfiguration unte[...]

  • Page 12

    Kurz-Bedienungs-Anleitung 10 Ko ws NT4.0 1. Wechseln Sie zu Start / Einstellungen / Systemsteuerung . Klicken Sie in der Systemsteuerung doppelt auf Netzwerk und wählen Sie die Registerkarte Protokolle . 2. Wählen Sie TCP/IP-Protokoll und klicken Sie auf Eigenschaften . nfiguration unter Windo 3. Klicken Sie auf die Optionsschaltflächen IP-Adres[...]

  • Page 13

    Billion BIP AC 5102 / 5102S / 5102G ADSL2+ Modem/Router 11 l Router 1. Öffnen Sie den Webbrowser und geben Sie im Adressfeld des Browsers http://192.168.1.254 Konfiguration des ADSL VPN Firewal ein. Diese Nummer ist die IP-Standardadresse für diesen Router. Drücken Sie die Eingabetaste . 2. Es öffnet sich ein Fenster für den Benutzernamen und [...]

  • Page 14

    Kurz-Bedienungs-Anleitung Überprüfung Ihrer lokalen Netzwerkverbindung üb r e den Route r Um festzustellen, ob dieser ADSL-Router im lokalen Netz zu sehen, wechs Start / Ausfü im Dialogfeld Ausführen 192.168.1.254” ein und klicken Sie auf OK . eln Sie bitte zu hren . Geben Sie “Ping Die Verbindung klappt nicht, wenn “ Zeitüberschreitung[...]

  • Page 15

    Billion BIP AC 5102 / 5102S / 5102G ADSL2+ Modem/Router 13 P Germ Die meisten Probleme lassen sich anhand des Kapitels Fehlerbehebung in der Bedie gen die Informationen im Kapitel Fehle ng des Problems bei, kontaktieren Sie bitte die V erkaufsstelle, wo Sie dieses Produkt erworben haben. Falls Sie Fragen oder Probleme mit Ihrem BIP AC haben, nehmen[...]