BenQ AWL-500 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones BenQ AWL-500. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica BenQ AWL-500 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual BenQ AWL-500 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales BenQ AWL-500, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones BenQ AWL-500 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo BenQ AWL-500
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo BenQ AWL-500
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo BenQ AWL-500
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de BenQ AWL-500 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de BenQ AWL-500 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico BenQ en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de BenQ AWL-500, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo BenQ AWL-500, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual BenQ AWL-500. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    BENQ Corporation Wir eless LAN Access P oint A WL-500 User Man ual V ersion 1.1 J une 2002[...]

  • Página 2

    BENQ Corporation Notice I Cop yright Statement This manual cannot be r eproduced in an y form or by an y means or used to mak e any derivativ e such as translation, transfor mation, or adaptation without the prior written permission of BenQ Corporation. BenQ Corporation r eser v es the right to chan ge this manual and th e specifications to impr ov[...]

  • Página 3

    BENQ Corporation Notice II FCC Warning The A WL-500 compiles with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following tw o conditions. (1) This device ma y not cause harmful interfer ence . (2) This device must accept an y interfer en ce receiv ed, including interfer ence that ma y cause undesir ed operation. Note: The AWL-500 has been [...]

  • Página 4

    BENQ Corporation T ab le of Contents Wireless LAN Access Point ...................................... 1 Chapter 1 Introduction .............................................. 1 Chapter 2 Hardware Installation .......................... 2 2-1 Product Kit ............................................................. 2 2-2 System Requirements .........[...]

  • Página 5

    BENQ Corporation -1- Chapter 1 Introduction Thank y ou for choosing BenQ Wir ele ss LAN Access Point A WL-500. The A WL500 Wir eless LAN Access P oint can be used wi th r elevant BENQ wir eless networking devices su ch as the BENQ A WL100 Wire less LAN PC Car d and BENQ A WL300 Wir eless LAN USB Adapter , which w ould a llow the users to access an [...]

  • Página 6

    BENQ Corporation -2- Chapter 2 Hardware Installation This chapter describes initial setup of the Access P oint. 2-1 Product Kit Befor e installation, mak e sure th at y ou ha v e the follo wing items:   AWL500 Wireless LAN Access Point   Software CD containing user manual and utility   Quick Start Guide   RJ-45 cable  [...]

  • Página 7

    BENQ Corporation -3- 2-3 Mechanical Description T op panel of the Access P oint The follo wing table pr ovides an ov er view of each LED activity: LED Definition Activity Description PWR Continuous Gr een P ow e r enabled Off: No wireless activity WLAN Flashing Gr een Flashing: Wireless RX/TX activity Off: No Ethernet traffic activity LAN Flashing [...]

  • Página 8

    BENQ Corporation -4- Back panel of the Access P oint: Back P anel Description Reset button Designed to r eset the A WL500 after a system failure or crash. When pr essed, the A WL500 will reset. PWR/DC jack Wher e pow er is input to A WL500 thr ough the power ada pter supplied with it. Please do not plug other pow er adapters into this jack. LAN por[...]

  • Página 9

    BENQ Corporation -5- 2-4 Hardware Installation  Connect the Ethernet Cable The 11Mbps Wireless LAN Access Point s upports 10/100M Ethernet connection. Attach your UTP Ethernet cable to the RJ-45 connector on the Access Point. Then connect the other end of the RJ-45 ca ble to a hub or a station. Please be sure to use the MDI port to connect the A[...]

  • Página 10

    BENQ Corporation -6- Chapter 3 Configuring the Access Point The 11Mbps Wir eless LAN Access P o int is shi pped with default parameters, which will be suitable for the typical infrastructur e wireless LAN . Just simply install the Access P oint, power it on, and it is now r eady to w ork. Nev er theless, you can still adjust configuration settings [...]

  • Página 11

    BENQ Corporation -7- II. After sear ching for a fe w seconds, inform ation on the r esult of the sear ch will b e shown in a window . III. When the Access P o int is f ound within the netw ork, a configuration window will appear . Y ou will see the basic informatio n of the Access P oint, such as MA C Addr ess 、 SSID 、 IP 、 Channel 、 WEP Mo[...]

  • Página 12

    BENQ Corporation -8- Change IP Address 1. When both Access P o int and host ar e not on the same subnet, y ou can choose it and change IP Address . 2. Configure IP ad dr ess to the Access P oint. Y ou ma y either give a fix ed IP addr ess to y our Wir eless Access P o int, or choose DHCP client with the Enable DHCP item selected. It will obtain the[...]

  • Página 13

    BENQ Corporation -9- 3. When both Access P oint and host on th e same subnet, please select IE icon , into W eb Management. 3-2 Using the Web Management The Wir eless Access P oint has a build-in web management ser v er . The built-in W eb Management pr ovides you with us er -friend ly w e b pages to manage y our Wireless Access P o ints. Using web[...]

  • Página 14

    BENQ Corporation -10- The Wir eless Access P oint main page contains fe w items on the left for y ou to manage y our Wir eless Access P o int. Quick Installation Wizard This tool displa ys the Firmware V ersion of this Wir eless Access Point. And y ou ma y adjust the settings on the Wir eless Access P o int such as DHCP , Fix ed IP , IP Addr ess, N[...]

  • Página 15

    BENQ Corporation -11- stations ar e within range of the same Acce ss P oint, but ar e not within range of each other . Theref ore, they ar e hidden nodes to each other . When a hidden station star ts data transmission with the Access P o int, it might not notice that the other station is alr eady using the wireless media. When these tw o stations s[...]

  • Página 16

    BENQ Corporation -12- Associated T able This is a list of all the st ations that have ever associated. This table provides information to track how many stations hav e ever associated with the Access Point.[...]

  • Página 17

    BENQ Corporation -13- Advanced Setting Security Setup T o pr ev ent unauthorized wireless stations fr om accessing data transmitted ov er the netw ork, the 11Mbps Wir eless LAN Access P oint offers WEP (Wir ed Equivalency Privacy). Y ou can set up 4 encr yption k eys to encrypt your data. The 11Mbps Wir eless Access P o int allo ws y ou to cr eate [...]

  • Página 18

    BENQ Corporation -14- Enter the 4 WEP k eys in the K ey 1, K ey 2, K ey 3 and K ey 4 entr y filed. Select one WEP k ey as an activ e k ey bef ore enabling use of encryption Access Contr ol The Access Control Table enables you to re strict wireless stations accessing the Wireless Access Points by identifying the MA C addr ess of the wireless de vice[...]

  • Página 19

    BENQ Corporation -15- Re verse Access – Change to Enable for r ev erse access (Only those Mac Ad dr ess in the table ar e prohibited ) Change – to change and ad d the entries in th e table if you enter the incor rect MA C addr ess Delete – to r emov e MA C addr esses one at a time 802.1x Security setup 802.1x is enterprise-class security mech[...]

  • Página 20

    BENQ Corporation -16-  MAC Authenticate Parameter Wir eless Interface – Enable RADIUS authentication through MAC address of W ireless LAN card. LAN Interface – Enable RADIUS authentication through MAC address of Ethernet LAN card.  EAP Authenticate Parameter Wir eless Interface – Enable EAP-MD5 certification for wireless interf ace. [...]

  • Página 21

    BENQ Corporation -17- Authenticate T imeout – Number of seconds that is the Au thenticator should wait for a response before retransmit the request. Authenticate Retry – Number of times that is the Authenticator authenticates process.  Radius Accounting Parameters Accounting Service – The char ging service. Accounting IP – A specify IP a[...]

  • Página 22

    BENQ Corporation -18- There are two default user account. One is admin(password:admin) and the other is guest(password:guest). And user could add more use r account to differentiate their access right. Administrator type give highest rights including reading web page, writing web page and adding user account. Power user type give rights includ ing [...]

  • Página 23

    BENQ Corporation -19- Sa ve Setting This function offers y ou the oppor tunity to sa ve y our curr ent configuration. Re boot System This function offers y ou the oppor t unity to r estar t y our Access P oint. ALL settings will not tak e effect until “Sa ve Setting” and “Reboot System” performed. NOTE[...]

  • Página 24

    BENQ Corporation -20- Firmwar e Upgrade Her e , you can upload the ne w est firmware of the Wir eless Access Point. Y ou ma y either enter the file name in the entr y fi eld or br owse the file by clicking the Br o wse button. W eb Languag e Her e , you can choose diff er ent w eb language. The second item in the follo wing diagram is traditional C[...]

  • Página 25

    BENQ Corporation -21- Load Default Setting This function offers you the opport unity to load your default setting.[...]