Français dropdown-ico

BenQ AWL-500 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation BenQ AWL-500. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel BenQ AWL-500 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation BenQ AWL-500 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation BenQ AWL-500 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif BenQ AWL-500
- nom du fabricant et année de fabrication BenQ AWL-500
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement BenQ AWL-500
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage BenQ AWL-500 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles BenQ AWL-500 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service BenQ en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées BenQ AWL-500, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif BenQ AWL-500, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation BenQ AWL-500. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    BENQ Corporation Wir eless LAN Access P oint A WL-500 User Man ual V ersion 1.1 J une 2002[...]

  • Page 2

    BENQ Corporation Notice I Cop yright Statement This manual cannot be r eproduced in an y form or by an y means or used to mak e any derivativ e such as translation, transfor mation, or adaptation without the prior written permission of BenQ Corporation. BenQ Corporation r eser v es the right to chan ge this manual and th e specifications to impr ov[...]

  • Page 3

    BENQ Corporation Notice II FCC Warning The A WL-500 compiles with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following tw o conditions. (1) This device ma y not cause harmful interfer ence . (2) This device must accept an y interfer en ce receiv ed, including interfer ence that ma y cause undesir ed operation. Note: The AWL-500 has been [...]

  • Page 4

    BENQ Corporation T ab le of Contents Wireless LAN Access Point ...................................... 1 Chapter 1 Introduction .............................................. 1 Chapter 2 Hardware Installation .......................... 2 2-1 Product Kit ............................................................. 2 2-2 System Requirements .........[...]

  • Page 5

    BENQ Corporation -1- Chapter 1 Introduction Thank y ou for choosing BenQ Wir ele ss LAN Access Point A WL-500. The A WL500 Wir eless LAN Access P oint can be used wi th r elevant BENQ wir eless networking devices su ch as the BENQ A WL100 Wire less LAN PC Car d and BENQ A WL300 Wir eless LAN USB Adapter , which w ould a llow the users to access an [...]

  • Page 6

    BENQ Corporation -2- Chapter 2 Hardware Installation This chapter describes initial setup of the Access P oint. 2-1 Product Kit Befor e installation, mak e sure th at y ou ha v e the follo wing items:   AWL500 Wireless LAN Access Point   Software CD containing user manual and utility   Quick Start Guide   RJ-45 cable  [...]

  • Page 7

    BENQ Corporation -3- 2-3 Mechanical Description T op panel of the Access P oint The follo wing table pr ovides an ov er view of each LED activity: LED Definition Activity Description PWR Continuous Gr een P ow e r enabled Off: No wireless activity WLAN Flashing Gr een Flashing: Wireless RX/TX activity Off: No Ethernet traffic activity LAN Flashing [...]

  • Page 8

    BENQ Corporation -4- Back panel of the Access P oint: Back P anel Description Reset button Designed to r eset the A WL500 after a system failure or crash. When pr essed, the A WL500 will reset. PWR/DC jack Wher e pow er is input to A WL500 thr ough the power ada pter supplied with it. Please do not plug other pow er adapters into this jack. LAN por[...]

  • Page 9

    BENQ Corporation -5- 2-4 Hardware Installation  Connect the Ethernet Cable The 11Mbps Wireless LAN Access Point s upports 10/100M Ethernet connection. Attach your UTP Ethernet cable to the RJ-45 connector on the Access Point. Then connect the other end of the RJ-45 ca ble to a hub or a station. Please be sure to use the MDI port to connect the A[...]

  • Page 10

    BENQ Corporation -6- Chapter 3 Configuring the Access Point The 11Mbps Wir eless LAN Access P o int is shi pped with default parameters, which will be suitable for the typical infrastructur e wireless LAN . Just simply install the Access P oint, power it on, and it is now r eady to w ork. Nev er theless, you can still adjust configuration settings [...]

  • Page 11

    BENQ Corporation -7- II. After sear ching for a fe w seconds, inform ation on the r esult of the sear ch will b e shown in a window . III. When the Access P o int is f ound within the netw ork, a configuration window will appear . Y ou will see the basic informatio n of the Access P oint, such as MA C Addr ess 、 SSID 、 IP 、 Channel 、 WEP Mo[...]

  • Page 12

    BENQ Corporation -8- Change IP Address 1. When both Access P o int and host ar e not on the same subnet, y ou can choose it and change IP Address . 2. Configure IP ad dr ess to the Access P oint. Y ou ma y either give a fix ed IP addr ess to y our Wir eless Access P o int, or choose DHCP client with the Enable DHCP item selected. It will obtain the[...]

  • Page 13

    BENQ Corporation -9- 3. When both Access P oint and host on th e same subnet, please select IE icon , into W eb Management. 3-2 Using the Web Management The Wir eless Access P oint has a build-in web management ser v er . The built-in W eb Management pr ovides you with us er -friend ly w e b pages to manage y our Wireless Access P o ints. Using web[...]

  • Page 14

    BENQ Corporation -10- The Wir eless Access P oint main page contains fe w items on the left for y ou to manage y our Wir eless Access P o int. Quick Installation Wizard This tool displa ys the Firmware V ersion of this Wir eless Access Point. And y ou ma y adjust the settings on the Wir eless Access P o int such as DHCP , Fix ed IP , IP Addr ess, N[...]

  • Page 15

    BENQ Corporation -11- stations ar e within range of the same Acce ss P oint, but ar e not within range of each other . Theref ore, they ar e hidden nodes to each other . When a hidden station star ts data transmission with the Access P o int, it might not notice that the other station is alr eady using the wireless media. When these tw o stations s[...]

  • Page 16

    BENQ Corporation -12- Associated T able This is a list of all the st ations that have ever associated. This table provides information to track how many stations hav e ever associated with the Access Point.[...]

  • Page 17

    BENQ Corporation -13- Advanced Setting Security Setup T o pr ev ent unauthorized wireless stations fr om accessing data transmitted ov er the netw ork, the 11Mbps Wir eless LAN Access P oint offers WEP (Wir ed Equivalency Privacy). Y ou can set up 4 encr yption k eys to encrypt your data. The 11Mbps Wir eless Access P o int allo ws y ou to cr eate [...]

  • Page 18

    BENQ Corporation -14- Enter the 4 WEP k eys in the K ey 1, K ey 2, K ey 3 and K ey 4 entr y filed. Select one WEP k ey as an activ e k ey bef ore enabling use of encryption Access Contr ol The Access Control Table enables you to re strict wireless stations accessing the Wireless Access Points by identifying the MA C addr ess of the wireless de vice[...]

  • Page 19

    BENQ Corporation -15- Re verse Access – Change to Enable for r ev erse access (Only those Mac Ad dr ess in the table ar e prohibited ) Change – to change and ad d the entries in th e table if you enter the incor rect MA C addr ess Delete – to r emov e MA C addr esses one at a time 802.1x Security setup 802.1x is enterprise-class security mech[...]

  • Page 20

    BENQ Corporation -16-  MAC Authenticate Parameter Wir eless Interface – Enable RADIUS authentication through MAC address of W ireless LAN card. LAN Interface – Enable RADIUS authentication through MAC address of Ethernet LAN card.  EAP Authenticate Parameter Wir eless Interface – Enable EAP-MD5 certification for wireless interf ace. [...]

  • Page 21

    BENQ Corporation -17- Authenticate T imeout – Number of seconds that is the Au thenticator should wait for a response before retransmit the request. Authenticate Retry – Number of times that is the Authenticator authenticates process.  Radius Accounting Parameters Accounting Service – The char ging service. Accounting IP – A specify IP a[...]

  • Page 22

    BENQ Corporation -18- There are two default user account. One is admin(password:admin) and the other is guest(password:guest). And user could add more use r account to differentiate their access right. Administrator type give highest rights including reading web page, writing web page and adding user account. Power user type give rights includ ing [...]

  • Page 23

    BENQ Corporation -19- Sa ve Setting This function offers y ou the oppor tunity to sa ve y our curr ent configuration. Re boot System This function offers y ou the oppor t unity to r estar t y our Access P oint. ALL settings will not tak e effect until “Sa ve Setting” and “Reboot System” performed. NOTE[...]

  • Page 24

    BENQ Corporation -20- Firmwar e Upgrade Her e , you can upload the ne w est firmware of the Wir eless Access Point. Y ou ma y either enter the file name in the entr y fi eld or br owse the file by clicking the Br o wse button. W eb Languag e Her e , you can choose diff er ent w eb language. The second item in the follo wing diagram is traditional C[...]

  • Page 25

    BENQ Corporation -21- Load Default Setting This function offers you the opport unity to load your default setting.[...]