Behringer UMX250 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Behringer UMX250. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Behringer UMX250 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Behringer UMX250 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Behringer UMX250, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Behringer UMX250 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Behringer UMX250
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Behringer UMX250
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Behringer UMX250
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Behringer UMX250 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Behringer UMX250 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Behringer en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Behringer UMX250, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Behringer UMX250, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Behringer UMX250. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ENGLISH This manual is available in English, German, French, Spanish, Italian, Russian, Polish, Dutch, Finnish, Swedish, Danish, Portuguese, Greek, Japanese and Chinese. There may also be more current versions of this document. Download them by going to the appropriate product page at: w w w .behringer .com A50-A1I30-08001 User Manual U- C ONTROL U[...]

  • Página 2

    ENGLISH U-CONTROL UMX250 User Manual 2 Impor tant Safety Instruc tions Caution * T o re du ce t he r is k of el ect ri c s hoc k, do no t r em ov e t he to p c ov er (o r t he re ar sec ti on) . N o us er serv ic ea ble pa rts ins id e; refer servicing to qualified personnel. Caution ! T o reduce the risk of fire or electric shock , do not expose[...]

  • Página 3

    ENGLISH U-CONTROL UMX250 User Manual 3 Before y ou get star ted 1. Shipment 1.1 The U-CONTROL was carefully packed at the assembly plant to assure secure transport. Should the condition of the cardboard box suggest that damage may have taken place, please inspect the unit immediately and look for physical indications of damage. Damaged equipment sh[...]

  • Página 4

    ENGLISH U-CONTROL UMX250 User Manual 4 listed, please contact the distributor nearest to you. A list of distributors can be found in the support area of our website (www.behringer.com). Registering your purchase and equipment with us helps us process your repair claims quicker and more efciently. Thank you for your cooperation! Sy stem requireme[...]

  • Página 5

    ENGLISH U-CONTROL UMX250 User Manual 5 Channel Messages: ◊ Here, channel-specic control information is transmitted. An example of a channel message is the note-on instruction. As soon as a key is played on the keyboard of the UMX250, the device generates an instruction which contains the pitch, channel number and velocity. The receiving sound [...]

  • Página 6

    ENGLISH U-CONTROL UMX250 User Manual 6 C ontrol elements and c onnec tions 3. Fig. 3.1: Top view The following factory settings refer to GLOBAL MIDI channel 1. The keyboard of the UMX250: 25 large, velocity-sensitive keys for {1}. maximum playing comfort. The keyboard not only provides for playing, but also functions as an encoder in the context[...]

  • Página 7

    ENGLISH U-CONTROL UMX250 User Manual 7 The eight buttons B1 – B8 generate switch controllers. Again, these {9}. are factory-set functions (see table (10) o n t he de vi ce) . L ik e the ro tar y controls the buttons can be freely assigned to any controller in ASSIGN mode. The table shows the controller assignment preset at the factory. [10].?[...]

  • Página 8

    ENGLISH U-CONTROL UMX250 User Manual 8 A S S I GN m od e 4.2 As already mentioned in the preceding chapters, the ASSIGN mode is a powerful tool which allows you to re-congure the UMX250 to an extremely easy-to-use controller. The fundamental logic of the assignment procedure was already presented in Chapter 3 “Control elements and connections?[...]

  • Página 9

    ENGLISH U-CONTROL UMX250 User Manual 9 The SNAPSHO T SEND command 4.2.5 The SNAPSHOT command transmits all parameters including their current values: all control element assignments as well as the current channel settings are sent out from the MIDI OUT connector and the USB output of the UMX250. In this way it is possible to transmit the entire UMX[...]

  • Página 10

    ENGLISH U-CONTROL UMX250 User Manual 10 If you want to make a selection from more than b) 128 programs, please use the following program change procedure. In this case your programs will be organized in banks, which can be selected with a special MIDI instruction called BANK SELECT. Here’s how it works: The BANK SELECT instruction consists of two[...]

  • Página 11

    ENGLISH U-CONTROL UMX250 User Manual 11 Other func tions of the OCT A VE SHIFT 4.2.9 buttons After power-up, the OCTAVE SHIFT buttons are set to their initial state (see Table 3.1 on page 7). In addition to the program change and octave shift functions already described, you can assign a few special functions to the OCTAVE SHIFT buttons in ASSIGN m[...]

  • Página 12

    ENGLISH U-CONTROL UMX250 User Manual 12 V elocity Sensitivit y 4.2.10 The sensitivity of the UMX250 can be regulated so that the velocity of the keys has an effect on the volume level. Press the ASSIGN button and keep it pressed. 1) Use the number keys to enter the keyboard velocity 2) (see Table 4.1). Release the ASSIGN button. 3) Conrm your se[...]

  • Página 13

    ENGLISH U-CONTROL UMX250 User Manual 13 Appendix 6. Table 6.1[...]

  • Página 14

    ENGLISH U-CONTROL UMX250 User Manual 14 F ED ER AL C O M M UN IC A T IO NS C O M MI SS I O N C OM P L I AN CE INFORMA TION Responsible par ty name: BEHRINGER USA, Inc. Address: 18912 North Creek Parkway , Suite 200 Bothell, W A 98011, USA Phone/F ax No.: Phone: +1 425 672 0816 F ax: +1 425 673 7647 hereby declar es that the product U-CONTR OL UMX25[...]

  • Página 15

    ENGLISH U-CONTROL UMX250 User Manual 15 W arranty EN W arranty § 1 T hi s li mi te d w ar ra nt y is v alid onl y if yo u pu r ch as ed t he p r od uct fr om a BE HRIN GER [1]. au th or iz ed d eale r in the co un try of pur cha se. A l is t of a ut ho ri ze d de aler s ca n be fou nd on BEHRINGER’ s websit e ww w . behringer . com under “W[...]

  • Página 16

    ENGLISH U-CONTROL UMX250 User Manual 16 Cl aim f or dam age § 6 Subject only to the operation of mandatory applicable local laws, BEHRINGER shall have no liability to the buy er under this warranty for any c onsequential or indirect loss or d am ag e of a ny kin d. In n o ev ent sha ll t he l iabi lity of BEH RING ER u nder thi s li mit ed warrant[...]

  • Página 17

    ENGLISH U-CONTROL UMX250 User Manual 17[...]

  • Página 18

    ENGLISH This manual is available in English, German, French, Spanish, Italian, Russian, Polish, Dutch, Finnish, Swedish, Danish, Portuguese, Greek, Japanese and Chinese. There may also be more current versions of this document. Download them by going to the appropriate product page at: w w w .behringer .com[...]