Français dropdown-ico

Behringer UMX250 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Behringer UMX250. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Behringer UMX250 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Behringer UMX250 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Behringer UMX250 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Behringer UMX250
- nom du fabricant et année de fabrication Behringer UMX250
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Behringer UMX250
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Behringer UMX250 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Behringer UMX250 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Behringer en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Behringer UMX250, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Behringer UMX250, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Behringer UMX250. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ENGLISH This manual is available in English, German, French, Spanish, Italian, Russian, Polish, Dutch, Finnish, Swedish, Danish, Portuguese, Greek, Japanese and Chinese. There may also be more current versions of this document. Download them by going to the appropriate product page at: w w w .behringer .com A50-A1I30-08001 User Manual U- C ONTROL U[...]

  • Page 2

    ENGLISH U-CONTROL UMX250 User Manual 2 Impor tant Safety Instruc tions Caution * T o re du ce t he r is k of el ect ri c s hoc k, do no t r em ov e t he to p c ov er (o r t he re ar sec ti on) . N o us er serv ic ea ble pa rts ins id e; refer servicing to qualified personnel. Caution ! T o reduce the risk of fire or electric shock , do not expose[...]

  • Page 3

    ENGLISH U-CONTROL UMX250 User Manual 3 Before y ou get star ted 1. Shipment 1.1 The U-CONTROL was carefully packed at the assembly plant to assure secure transport. Should the condition of the cardboard box suggest that damage may have taken place, please inspect the unit immediately and look for physical indications of damage. Damaged equipment sh[...]

  • Page 4

    ENGLISH U-CONTROL UMX250 User Manual 4 listed, please contact the distributor nearest to you. A list of distributors can be found in the support area of our website (www.behringer.com). Registering your purchase and equipment with us helps us process your repair claims quicker and more efciently. Thank you for your cooperation! Sy stem requireme[...]

  • Page 5

    ENGLISH U-CONTROL UMX250 User Manual 5 Channel Messages: ◊ Here, channel-specic control information is transmitted. An example of a channel message is the note-on instruction. As soon as a key is played on the keyboard of the UMX250, the device generates an instruction which contains the pitch, channel number and velocity. The receiving sound [...]

  • Page 6

    ENGLISH U-CONTROL UMX250 User Manual 6 C ontrol elements and c onnec tions 3. Fig. 3.1: Top view The following factory settings refer to GLOBAL MIDI channel 1. The keyboard of the UMX250: 25 large, velocity-sensitive keys for {1}. maximum playing comfort. The keyboard not only provides for playing, but also functions as an encoder in the context[...]

  • Page 7

    ENGLISH U-CONTROL UMX250 User Manual 7 The eight buttons B1 – B8 generate switch controllers. Again, these {9}. are factory-set functions (see table (10) o n t he de vi ce) . L ik e the ro tar y controls the buttons can be freely assigned to any controller in ASSIGN mode. The table shows the controller assignment preset at the factory. [10].?[...]

  • Page 8

    ENGLISH U-CONTROL UMX250 User Manual 8 A S S I GN m od e 4.2 As already mentioned in the preceding chapters, the ASSIGN mode is a powerful tool which allows you to re-congure the UMX250 to an extremely easy-to-use controller. The fundamental logic of the assignment procedure was already presented in Chapter 3 “Control elements and connections?[...]

  • Page 9

    ENGLISH U-CONTROL UMX250 User Manual 9 The SNAPSHO T SEND command 4.2.5 The SNAPSHOT command transmits all parameters including their current values: all control element assignments as well as the current channel settings are sent out from the MIDI OUT connector and the USB output of the UMX250. In this way it is possible to transmit the entire UMX[...]

  • Page 10

    ENGLISH U-CONTROL UMX250 User Manual 10 If you want to make a selection from more than b) 128 programs, please use the following program change procedure. In this case your programs will be organized in banks, which can be selected with a special MIDI instruction called BANK SELECT. Here’s how it works: The BANK SELECT instruction consists of two[...]

  • Page 11

    ENGLISH U-CONTROL UMX250 User Manual 11 Other func tions of the OCT A VE SHIFT 4.2.9 buttons After power-up, the OCTAVE SHIFT buttons are set to their initial state (see Table 3.1 on page 7). In addition to the program change and octave shift functions already described, you can assign a few special functions to the OCTAVE SHIFT buttons in ASSIGN m[...]

  • Page 12

    ENGLISH U-CONTROL UMX250 User Manual 12 V elocity Sensitivit y 4.2.10 The sensitivity of the UMX250 can be regulated so that the velocity of the keys has an effect on the volume level. Press the ASSIGN button and keep it pressed. 1) Use the number keys to enter the keyboard velocity 2) (see Table 4.1). Release the ASSIGN button. 3) Conrm your se[...]

  • Page 13

    ENGLISH U-CONTROL UMX250 User Manual 13 Appendix 6. Table 6.1[...]

  • Page 14

    ENGLISH U-CONTROL UMX250 User Manual 14 F ED ER AL C O M M UN IC A T IO NS C O M MI SS I O N C OM P L I AN CE INFORMA TION Responsible par ty name: BEHRINGER USA, Inc. Address: 18912 North Creek Parkway , Suite 200 Bothell, W A 98011, USA Phone/F ax No.: Phone: +1 425 672 0816 F ax: +1 425 673 7647 hereby declar es that the product U-CONTR OL UMX25[...]

  • Page 15

    ENGLISH U-CONTROL UMX250 User Manual 15 W arranty EN W arranty § 1 T hi s li mi te d w ar ra nt y is v alid onl y if yo u pu r ch as ed t he p r od uct fr om a BE HRIN GER [1]. au th or iz ed d eale r in the co un try of pur cha se. A l is t of a ut ho ri ze d de aler s ca n be fou nd on BEHRINGER’ s websit e ww w . behringer . com under “W[...]

  • Page 16

    ENGLISH U-CONTROL UMX250 User Manual 16 Cl aim f or dam age § 6 Subject only to the operation of mandatory applicable local laws, BEHRINGER shall have no liability to the buy er under this warranty for any c onsequential or indirect loss or d am ag e of a ny kin d. In n o ev ent sha ll t he l iabi lity of BEH RING ER u nder thi s li mit ed warrant[...]

  • Page 17

    ENGLISH U-CONTROL UMX250 User Manual 17[...]

  • Page 18

    ENGLISH This manual is available in English, German, French, Spanish, Italian, Russian, Polish, Dutch, Finnish, Swedish, Danish, Portuguese, Greek, Japanese and Chinese. There may also be more current versions of this document. Download them by going to the appropriate product page at: w w w .behringer .com[...]