Behringer SRC2496 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Behringer SRC2496. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Behringer SRC2496 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Behringer SRC2496 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Behringer SRC2496, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Behringer SRC2496 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Behringer SRC2496
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Behringer SRC2496
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Behringer SRC2496
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Behringer SRC2496 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Behringer SRC2496 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Behringer en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Behringer SRC2496, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Behringer SRC2496, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Behringer SRC2496. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ENGLISH Version 1.1 May 2003 Users Manual ENGLISH ULTRAMATCH PRO SRC2496[...]

  • Página 2

    2 ULTRAMATCH PRO SRC2496 This symbol, wherever it appears, alerts you to the presence of uninsulated dangerous voltage inside the enclosurevoltage that may be sufficient to constitute a risk of shock. This symbol, wherever it appears, alerts you to important operating and maintenance instructions in the accompanying literature. Please read the m[...]

  • Página 3

    3 ULTRAMATCH PRO SRC2496 SRC2496 ULTRAMATCH PRO Ultra high-resolution 24-bit/96 kHz A/D-D/A, sample rate and format converter[...]

  • Página 4

    4 ULTRAMATCH PRO SRC2496 FOREWORD Dear Customer, welcome to the team of BEHRINGER users and thank you very much for expressing your confidence in us by purchasing the SRC2496. Writing this foreword for you gives me great pleasure, because it represents the culmination of many months of hard work delivered by our engineering team to achieve a very a[...]

  • Página 5

    5 ULTRAMATCH PRO SRC2496 1. INTRODUCTION 1. INTRODUCTION The BEHRINGER ULTRAMATCH PRO is a fully digital signal processor integrating 24-bit A/D and D/A converters. With its wide range of features, it provides a powerful state-of-the-art interface between the physical reality of music and its recording in the form of digital values. To retain the t[...]

  • Página 6

    6 ULTRAMATCH PRO SRC2496 2. CONTROL ELEMENTS Similarly to the input section, the display provides you with all the information on the output signal. 2.1.1 Monitor and input sections[...]

  • Página 7

    7 ULTRAMATCH PRO SRC2496 2. CONTROL ELEMENTS The LEDs 32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz, 88.2 kHz and 96 kHz read the sampling rate selected with the SAMPLE RATE switch. If the sampling rate i s preset by an external wordclock or generated via the digital input signal, the LEDs light up constantly, thus reading the external sampling rate (with a deviation o[...]

  • Página 8

    8 ULTRAMATCH PRO SRC2496 3. APPLICATIONS Fig. 2.8: Wordclock connector The BNC connector WORDCLOCK is a high-impedance connector with no internal terminating impedance (75 ohms). Use it to connect devices for the external synchronization of your ULTRAMATCHPRO. Please note the instructions given in chapter 3.2.3. Fig. 2.9: Digital outputs The dig[...]

  • Página 9

    9 ULTRAMATCH PRO SRC2496 3. APPLICATIONS[...]

  • Página 10

    10 ULTRAMATCH PRO SRC2496 3. APPLICATIONS 3.2 Sample rate conversion No matter which type of digital audio signal you feed into the ULTRAMATCH PRO, it will convert it to a common standard format. Numerous conversion examples can be found in daily studio practice: s Conversion of 48 kHz DAT recordings to the CD standard of 44.1 kHz. s Conversion of [...]

  • Página 11

    11 ULTRAMATCH PRO SRC2496 4. TECHNICAL BACKGROUND boost step involved prior to recording. This treble boost is undone during playback. A specific bit (emphasis bit) in the digital data stream contains the information whether or not t he signal has been processed with this technique. It is however NOT a modification of the audio signal, but only of [...]

  • Página 12

    12 ULTRAMATCH PRO SRC2496 There is no doubt that digital signal processing guarantees the lowest distortion and noise values. However, up until now signal conversion, specifically sampling rate conversion, had partially led to considerable distortion and interference: If you tried to use traditional methods, the incoming data would be far in excess[...]

  • Página 13

    13 ULTRAMATCH PRO SRC2496 Unlike digital connectors, analog connectors are not galvanically separated, but have a balanced design and are thus unproblematic in regard to ground loops. 5.2 Analog inputs and outputs In order to give your audio signals the best possible protection from electromagnetic interference, the ULTRAMATCHPRO has balanced XL[...]

  • Página 14

    14 ULTRAMATCH PRO SRC2496 The following figure illustrates how to correctly connect the optical input and output connections. Fig. 5.5: Connecting the UL TRAMA TCH PRO optically via T oslink + For many consumer devices the consumer format at the optical input is an absolute necessity, otherwise they do not accept the signal. + The ULTRAMATCH PRO do[...]

  • Página 15

    15 ULTRAMATCH PRO SRC2496 6. SPECIFICATIONS 6. SPECIFICATIONS Synchronization Internal sampling rates 32, 44.1, 48, 88.2, 96 kHz Synchronization via digital input and wordclock accepts all sampling rates between 31 and 100 kHz, automatic synchronization by PLL Digital input 1 T ype XLR, transformer-balanced Input impedance 1 10 ohms Nominal input l[...]

  • Página 16

    16 ULTRAMATCH PRO SRC2496 The information contained in this manual is subject to change without notice. No part of this manual may be reproduced or trans mitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and recording of any kind, for any purpose, without the express written permission of BEHRINGER Spezielle S tud[...]