Behringer SRC2496 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Behringer SRC2496. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Behringer SRC2496 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Behringer SRC2496 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Behringer SRC2496 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Behringer SRC2496
- nom du fabricant et année de fabrication Behringer SRC2496
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Behringer SRC2496
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Behringer SRC2496 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Behringer SRC2496 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Behringer en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Behringer SRC2496, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Behringer SRC2496, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Behringer SRC2496. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ENGLISH Version 1.1 May 2003 Users Manual ENGLISH ULTRAMATCH PRO SRC2496[...]

  • Page 2

    2 ULTRAMATCH PRO SRC2496 This symbol, wherever it appears, alerts you to the presence of uninsulated dangerous voltage inside the enclosurevoltage that may be sufficient to constitute a risk of shock. This symbol, wherever it appears, alerts you to important operating and maintenance instructions in the accompanying literature. Please read the m[...]

  • Page 3

    3 ULTRAMATCH PRO SRC2496 SRC2496 ULTRAMATCH PRO Ultra high-resolution 24-bit/96 kHz A/D-D/A, sample rate and format converter[...]

  • Page 4

    4 ULTRAMATCH PRO SRC2496 FOREWORD Dear Customer, welcome to the team of BEHRINGER users and thank you very much for expressing your confidence in us by purchasing the SRC2496. Writing this foreword for you gives me great pleasure, because it represents the culmination of many months of hard work delivered by our engineering team to achieve a very a[...]

  • Page 5

    5 ULTRAMATCH PRO SRC2496 1. INTRODUCTION 1. INTRODUCTION The BEHRINGER ULTRAMATCH PRO is a fully digital signal processor integrating 24-bit A/D and D/A converters. With its wide range of features, it provides a powerful state-of-the-art interface between the physical reality of music and its recording in the form of digital values. To retain the t[...]

  • Page 6

    6 ULTRAMATCH PRO SRC2496 2. CONTROL ELEMENTS Similarly to the input section, the display provides you with all the information on the output signal. 2.1.1 Monitor and input sections[...]

  • Page 7

    7 ULTRAMATCH PRO SRC2496 2. CONTROL ELEMENTS The LEDs 32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz, 88.2 kHz and 96 kHz read the sampling rate selected with the SAMPLE RATE switch. If the sampling rate i s preset by an external wordclock or generated via the digital input signal, the LEDs light up constantly, thus reading the external sampling rate (with a deviation o[...]

  • Page 8

    8 ULTRAMATCH PRO SRC2496 3. APPLICATIONS Fig. 2.8: Wordclock connector The BNC connector WORDCLOCK is a high-impedance connector with no internal terminating impedance (75 ohms). Use it to connect devices for the external synchronization of your ULTRAMATCHPRO. Please note the instructions given in chapter 3.2.3. Fig. 2.9: Digital outputs The dig[...]

  • Page 9

    9 ULTRAMATCH PRO SRC2496 3. APPLICATIONS[...]

  • Page 10

    10 ULTRAMATCH PRO SRC2496 3. APPLICATIONS 3.2 Sample rate conversion No matter which type of digital audio signal you feed into the ULTRAMATCH PRO, it will convert it to a common standard format. Numerous conversion examples can be found in daily studio practice: s Conversion of 48 kHz DAT recordings to the CD standard of 44.1 kHz. s Conversion of [...]

  • Page 11

    11 ULTRAMATCH PRO SRC2496 4. TECHNICAL BACKGROUND boost step involved prior to recording. This treble boost is undone during playback. A specific bit (emphasis bit) in the digital data stream contains the information whether or not t he signal has been processed with this technique. It is however NOT a modification of the audio signal, but only of [...]

  • Page 12

    12 ULTRAMATCH PRO SRC2496 There is no doubt that digital signal processing guarantees the lowest distortion and noise values. However, up until now signal conversion, specifically sampling rate conversion, had partially led to considerable distortion and interference: If you tried to use traditional methods, the incoming data would be far in excess[...]

  • Page 13

    13 ULTRAMATCH PRO SRC2496 Unlike digital connectors, analog connectors are not galvanically separated, but have a balanced design and are thus unproblematic in regard to ground loops. 5.2 Analog inputs and outputs In order to give your audio signals the best possible protection from electromagnetic interference, the ULTRAMATCHPRO has balanced XL[...]

  • Page 14

    14 ULTRAMATCH PRO SRC2496 The following figure illustrates how to correctly connect the optical input and output connections. Fig. 5.5: Connecting the UL TRAMA TCH PRO optically via T oslink + For many consumer devices the consumer format at the optical input is an absolute necessity, otherwise they do not accept the signal. + The ULTRAMATCH PRO do[...]

  • Page 15

    15 ULTRAMATCH PRO SRC2496 6. SPECIFICATIONS 6. SPECIFICATIONS Synchronization Internal sampling rates 32, 44.1, 48, 88.2, 96 kHz Synchronization via digital input and wordclock accepts all sampling rates between 31 and 100 kHz, automatic synchronization by PLL Digital input 1 T ype XLR, transformer-balanced Input impedance 1 10 ohms Nominal input l[...]

  • Page 16

    16 ULTRAMATCH PRO SRC2496 The information contained in this manual is subject to change without notice. No part of this manual may be reproduced or trans mitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and recording of any kind, for any purpose, without the express written permission of BEHRINGER Spezielle S tud[...]