Behringer UB802 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Behringer UB802. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Behringer UB802 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Behringer UB802 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Behringer UB802, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Behringer UB802 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Behringer UB802
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Behringer UB802
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Behringer UB802
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Behringer UB802 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Behringer UB802 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Behringer en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Behringer UB802, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Behringer UB802, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Behringer UB802. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    www.behringer.com Users Manual Ve r s io n 1 . 2 August 2002 ENGLISH EURORACK ® UB502/UB802/UB1002/UB1202[...]

  • Página 2

    2 EURORACK UB502/UB802/UB1002/UB1202 This symbol, wherever it appears, alerts you to the presence of uninsulated dangerous voltage inside the enclosurevoltage that may be sufficient to constitute a risk of shock. This symbol, wherever it appears, alerts you to important operating and maintenance instructions in the accompanying literature. Pleas[...]

  • Página 3

    3 EURORACK UB502/UB802/UB1002/UB1202 T ABLE OF CONTENTS 1. INTRODUCTION ......................................................................................................... 4 1.1 General mixing console functions .................................................................................................................... 4 1.2 The user?[...]

  • Página 4

    4 EURORACK UB502/UB802/UB1002/UB1202 1. INTRODUCTION Congratulations! In purchasing our EURORACK UB502/UB802/ UB1002/UB1202 you have acquired a mixing console whose small size belies its incredible versatility and audio performance. The range of inputs and outputs comprises microphone inputs (with +48 V phantom power supply, except UB502), line inp[...]

  • Página 5

    5 EURORACK UB502/UB802/UB1002/UB1202 For the moment, just try and trace the signal path from the microphone input to the FX send connector. Dont be put off by the huge range of possibilities; its easier than you think! If you look at the overview of the controls at the same time, youll be able to quickly familiarize yourself with your mixi[...]

  • Página 6

    6 EURORACK UB502/UB802/UB1002/UB1202 2.1.3 FX sends, panorama and level adjustment[...]

  • Página 7

    7 EURORACK UB502/UB802/UB1002/UB1202 device will then have to be brought back into the console via a normal stereo channel. This does, however, give you the ability to use the channel EQ on the effects return signal if you wish. + When using a stereo channel as effects return path, the FX control of the relevant channel should generally be turned f[...]

  • Página 8

    8 EURORACK UB502/UB802/UB1002/UB1202 +48 V (UB802/UB1002/UB1202 onl y) The red +48 V LED lights up when phantom power is on. The PHANTOM switch activates the phantom power supply on the XLR connectors of all mono channels. + Please do not connect microphones to the mixer (or the stagebox/wallbox) as long as the phantom power supply is switched on. [...]

  • Página 9

    9 EURORACK UB502/UB802/UB1002/UB1202 4. SPECIFICATIONS 4. SPECIFICATIONS Mono inputs Microphone inputs (IMP Invisible Mic Preamp) T y p e XLR, electronically balanced, discrete input circuit Mic E.I.N. (20 Hz - 20 kHz) @ 0 Ω source resistance -134 dB / 135.7 dB A-w eigh ted @ 50 Ω source resistance -131 dB / 133.3 dB A-w eigh ted @ 150 ?[...]

  • Página 10

    10 EURORACK UB502/UB802/UB1002/UB1202 5. WARRANTY The information contained in this manual is subject to change without notice. No part of this manual may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and recording of any kind, for any purpose, without the express written permission of BE[...]