Español dropdown-ico

Bang & Olufsen BeoLab 4 PC manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bang & Olufsen BeoLab 4 PC. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bang & Olufsen BeoLab 4 PC o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bang & Olufsen BeoLab 4 PC se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bang & Olufsen BeoLab 4 PC, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bang & Olufsen BeoLab 4 PC debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bang & Olufsen BeoLab 4 PC
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bang & Olufsen BeoLab 4 PC
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bang & Olufsen BeoLab 4 PC
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bang & Olufsen BeoLab 4 PC no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bang & Olufsen BeoLab 4 PC y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bang & Olufsen en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bang & Olufsen BeoLab 4 PC, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bang & Olufsen BeoLab 4 PC, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bang & Olufsen BeoLab 4 PC. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    B e oL a b 4 P C G u i de[...]

  • Página 2

    W A RNIN G : T o r educe the risk of fire or elec tric sho ck, do not ex pose this appliance to ra in o r moi stu re. Do n ot expose th is equ ipment to dripping or splashing and ensure tha t no obje ct s filled w ith liquids, such as vases, are placed on the e quipment. T o c ompletely dis connect t his equipment from the AC Mains, disconnec t the[...]

  • Página 3

    Daily u se W hen yo u have fi nis he d se t ting up the loudspeak er s as described on the fol lowing page s, connec t th e enti re s ys te m to the m ain s. Cl eani ng th e lou ds pe aker Y ou c an cle an the s peaker p anel s wi th a vacu um clea ner s et to the lowest suctio n level. Clean the other sur faces us ing a sof t, lint-f ree clot h w[...]

  • Página 4

    Set up t he lou dspe ak er s We re co mme nd t hat yo u fol low th is pr oc edu re : – Dis conne c t your s ys tem fro m the mains . – C o nnect the loudspeak e rs and set the L I NE I N M ODE s wi tch on each loudspeak er as explained in ‘Ca ble con nec tio ns’ (p p. 6 –7) . – Conne ct t he entir e sy ste m to the mains a gain. Th e lo[...]

  • Página 5

    Lo ud spe aker f ront a nd si de pa nel s Ea ch lou dspe aker is eq uipp ed wi th one fr on t p ane l and two side pa nel s. Th ese p ane ls are fas tene d to the lo udsp eaker wi th thre e small p eg s on th e rear . Th e front pa nel is marke d with a B ang & O lufs en name p late. T o re move t he pan els, fo r exam ple for cleaning, just pr[...]

  • Página 6

    C able con nec tion s Th e lou d sp eaker s are i nte nde d for use with a per sona l c omputer . Th ey ma y als o be u se d wi th no n- B ang & O luf s en au dio or v ide o s ys te ms . A bou t th e LI NE I N MO DE s wit ch … Th e sw itch has t w o set tin gs: O N and AU TO. We reco mmend t hat you s et the s wi tch to the s ame po siti on o[...]

  • Página 7

    LI NE I N con nec tion s : Out put fro m comp uter s ound ca rds of ten car r y both th e lef t and ri ght soun d chann els in o ne so ck et. Th eref ore, use th e encl ose d conne ct or whe n conn ec tin g the lou dspe aker s to a pe rs onal com pute r (fi g 1 ). Co nnec t the p lug mar k ed L t o the lef t lou dspe aker , an d the pl ug marke d R[...]

  • Página 8

    Th e Europ ean Par liame nt and the Council of t he Europ ean U nion have is sue d the Was te Ele ct ric al and El ec tro nic Equi pment D irec ti ve. Th e purp os e of the Di rec ti ve is th e pre venti on of was te of el ec tri cal and e lec tr onic e quipm ent, a nd to pro mote th e reus e and re cy cling and ot her for ms of re cover y of such [...]

  • Página 9

    Fo r the U S - mar ket onl y! N OTE: T his e quipm ent has b een tes ted a nd found to co mply w ith the li mits for a c lass B digit al d evice , pur suant to p ar t 1 5 of the F C C Rule s. T hes e limi ts ar e des igne d to prov ide r eas onabl e prote c tion aga inst ha rmful int er feren ce in a res ide ntial ins ta llatio n. Th is equi pment [...]

  • Página 10

    [...]

  • Página 11

    [...]

  • Página 12

    3509323 0610 Printed in Czech Republic by Z STUDIO w w w.ban g - oluf se n.co m[...]