Audiovox MVS6950 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Audiovox MVS6950. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Audiovox MVS6950 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Audiovox MVS6950 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Audiovox MVS6950, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Audiovox MVS6950 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Audiovox MVS6950
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Audiovox MVS6950
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Audiovox MVS6950
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Audiovox MVS6950 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Audiovox MVS6950 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Audiovox en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Audiovox MVS6950, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Audiovox MVS6950, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Audiovox MVS6950. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Material: 80g White W oodfr ee P aper Print: Black Color Size: 210 x 148 mm (*Print black te xt on white backgr ound) MVS6950 DU AL V OLT A GE VERSION <FR ONT P A GE> 210 mm 148 mm[...]

  • Página 2

    Material: 80g White W oodfr ee P aper Print: Black Color Size: 210 x 148 mm (*Print black te xt on white backgr ound) <P A GE 1> 210 mm 148 mm SAFETY PRECA UTIONS 1 CA UTION A VIS RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NO T OPEN T O REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NO T REMO VE CO VER (OR BACK). NO USER-SER VICEABLE P ARTS INSIDE. REFER SER VICING T [...]

  • Página 3

    Material: 80g White W oodfr ee P aper Print: Black Color Size: 210 x 148 mm (*Print black te xt on white backgr ound) <P A GE 2> 210 mm 148 mm SAFETY PRECA UTIONS 2 On A C V oltage Before use, check that the rated voltage of your unit matches your local voltage . FCC Information This device complies with Part 15 of FCC Rules. Operation is sub[...]

  • Página 4

    Material: 80g White W oodfr ee P aper Print: Black Color Size: 210 x 148 mm (*Print black te xt on white backgr ound) <P A GE 3> 210 mm 148 mm IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS 3 Read Instructions - All the safety and operating instructions should be read before the appliance is operated. Retain Instructions - The safety and operating instr uc[...]

  • Página 5

    Material: 80g White W oodfr ee P aper Print: Black Color Size: 210 x 148 mm (*Print black te xt on white backgr ound) <P A GE 4> 210 mm 148 mm T ABLE OF CONTENTS 4 Safety Precautions ........................... 1-2 Important Safety Instructions ............ 3 Disc Formats ........................................ 5 Accessories ................[...]

  • Página 6

    Material: 80g White W oodfr ee P aper Print: Black Color Size: 210 x 148 mm (*Print black te xt on white backgr ound) <P A GE 5> 210 mm 148 mm DISC FORMA TS 5 The unit can playbac k: Region Management Information: This unit is designed and manufactured to respond to the Region Management Information that is encoded on D VD discs. If the Regio[...]

  • Página 7

    Material: 80g White W oodfr ee P aper Print: Black Color Size: 210 x 148 mm (*Print black te xt on white backgr ound) <P A GE 6> 210 mm 148 mm A CCESSORIES REMO TE CONTROL 6 Please chec k and identify the supplied accessories. Re mo te c on tr ol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 8

    Material: 80g White W oodfr ee P aper Print: Black Color Size: 210 x 148 mm (*Print black te xt on white backgr ound) <P A GE 7> 210 mm 148 mm CONTR OL REFERENCE GUIDE 7 Remote Control FUN CTI ON butto n Sel ect t he sou rce. GOT O butt on Ski p di rec tly t o a sp eci fic l oca tio n on a D VD/ CD dis c. MEM ORY but ton Ent er t he nu mber o[...]

  • Página 9

    Material: 80g White W oodfr ee P aper Print: Black Color Size: 210 x 148 mm (*Print black te xt on white backgr ound) <P A GE 8> 210 mm 148 mm CONTR OL REFERENCE GUIDE 8 Remote Control ST A NDB Y/O N button T u rn s th e uni t on a nd pu ts it in st and by mod e. Num ber ( 0 - 9) a nd (+1 0) butto ns U s e wh en c r ea t i n g p r o g r a m s[...]

  • Página 10

    Material: 80g White W oodfr ee P aper Print: Black Color Size: 210 x 148 mm (*Print black te xt on white backgr ound) <P A GE 9> 210 mm 148 mm CONTR OL REFERENCE GUIDE 9 Unit - (Front , T op, Left & Right P anel) Left Right T OP FRONT Headphone jack Disc door Screen STD .BY/ON (standby/on) button T urns the unit on and puts it in standby [...]

  • Página 11

    Material: 80g White W oodfr ee P aper Print: Black Color Size: 210 x 148 mm (*Print black te xt on white backgr ound) <P A GE 10> 210 mm 148 mm CONTR OL REFERENCE GUIDE 10 Unit - (Rear P anel) A V I N / O UT jack DIGIT AL OUT jack RIGHT speaker terminals AC POWER co rd AM (MW ) LOOP A NTE NNA ter min al LEFT speaker terminals FM ANT ENN A ter[...]

  • Página 12

    Material: 80g White W oodfr ee P aper Print: Black Color Size: 210 x 148 mm (*Print black te xt on white backgr ound) <P A GE 11> 210 mm 148 mm DISPLA Y 11 Front P anel Display Region (Local) Number Error Indicator Display Example If the region (local) number of the disc that you attempt to play differs from the region number of the Unit, “[...]

  • Página 13

    1. Speaker connection Connect the right speaker to the R terminals, and the left speaker to the L ter minals. Connect the wires with the pr inted white lines to the red (+) ter minals and the plain-black wires to the black (-) ter minals. Material: 80g White W oodfr ee P aper Print: Black Color Size: 210 x 148 mm (*Print black te xt on white backgr[...]

  • Página 14

    Material: 80g White W oodfr ee P aper Print: Black Color Size: 210 x 148 mm (*Print black te xt on white backgr ound) <P A GE 13> 210 mm 148 mm If you have a mono VCR, the volume le vel from the speak ers wil l b e low . Note: Make sure you use the correct Audio/Video cable. W atching Video Equipment Note: T u rn on t he u nit , pr ess t he F[...]

  • Página 15

    Material: 80g White W oodfr ee P aper Print: Black Color Size: 210 x 148 mm (*Print black te xt on white backgr ound) <P A GE 14> 210 mm 148 mm C. Audio Sour ce Connection Analogue connection Digital connection Y ou can use y our unit as an audio source to connect to your stereo amplifier. Using the Audio/Video cable, connect ONL Y the red an[...]

  • Página 16

    UNIT OPERA TION SOUND/T ONE ADJUSTMENT 15 T urning the Unit On The system is in the standby condition (ST ANDBY indicator lights) when the AC power cord is connected. Press the STD.BY/ON button on the unit or press the S T AN DBY /ON button on the remote control to tur n ON the unit. Press the FUNCTION button to select the desired f eature. The cor[...]

  • Página 17

    Playing a Disc Press the STD.BY/ON button on the unit or press the ST AN DBY /ON bu tton o n the r emo te control to tur n on the unit. Press the FUNCTION button to select the D VD mode. See CU STOMI ZING TH E F UNC TIO N S ETT ING S ( pag e 2 7 t o 29) b efore pro cee din g t o s tep 3. T o skip to a different trac k Press the PREV button on the r[...]

  • Página 18

    Fast Forwar d/Fast Re verse Press the or button when a disc is playing. The disc begins fast scan at x2 speed. Four speeds are av ailable. Each time or button is pressed, the speed of fast scan changes in the following sequence: 1. Slow-motion pla y Press the SLO W button on the remote in the play mode. T wo speeds are availab le. Each time SL O W [...]

  • Página 19

    Angle selection Some D VDs contain scenes which hav e been shot from a number of different angles. For these discs, the same scene can be viewed from each of these different angles. While you are playing a D VD with different angles recorded, press the ANGLE button to vie w the number of the current angle. About two seconds later, pla yback continu[...]

  • Página 20

    DISPLA Y function Using DISPLA Y , you can check and change the current settings of t he following items: ANGLE, A UDIO and SUBTITLE. Title skip The number of the title currently playing and total titles of disc. Press the GOTO button to set your desired title, then press the ENTER butt on to co nfi r m. After settings, press the DISPLA Y button ag[...]

  • Página 21

    Locating a specific title If a D VD disc contains title numbers, you can locate a specific title directly by selecting a title number . Press the GOTO button. Press , or button to highlight a specific field and press the corresponding number button(s) for the title you want. Press the ENTER bu tto n t o c onf ir m. The un it wi ll sta r t pl ayback[...]

  • Página 22

    Angle setting Press the DISPLA Y button twice. The FUNCTION menu is displa yed on the screen and you can see how many angles are recorded on the disc. Press the ANGLE b utton repeatedly to select your desired angle. The unit will change to y our desired angle in a f ew seconds. 1. 2. 3. A udio setting Press the DISPLA Y button twice. The FUNCTION m[...]

  • Página 23

    Programmab le memory The two types of programmed playbac k provided by this unit are title programmed playback and chapter programmed playback. Title / Chapter programmed pla yback Press the MEMOR Y button while the disc is stopped. Ent er the t itl e nu mbe rs i n . U se o r butto n t o move the h igh lig ht t o c hap ter a nd ent er the chapter n[...]

  • Página 24

    Y ou can play a specific title or chapter repeatedly . (Title repeat, chapter repeat, A-B repeat) Repeating a title Y ou can play the same title repeatedly . While the disc is pla ying, press the REPEA T DISC bu tt on un ti l t h e " " i nd ic at or displays on the screen. The current title is played repeatedly . 2. Repeating a chapter Y [...]

  • Página 25

    This unit will play MP3 and Picture files recorded on CD-R and CD-RW discs. T o skip to the next or pre vious file Press the NEXT button on the remote control or SKIP b u tto n on the fro nt pane l briefly while playing, to skip ahead to the beginning of the next file. Each time you press the button consecutively , the beginning of the next file is[...]

  • Página 26

    Playing a Picture file disc Open the disc door . Hold a Picture disc by its sides and carefully make it fit onto the central suppor t of compar tment with the printed side facing towards you until you hear a "click". Close the disc door gently . The unit will take a shor t while to load the disc. Press the PLA Y button. The next picture w[...]

  • Página 27

    T uning into a station manually Press FUNCTION button until the frequency band appears on the display . Press the BAN D button to select the desired band. Press the TUNING button to tune in the desired station. 1. 2. 3. FM Stereo Press the FM MODE but ton on the rem ote until " " appears on the display . W eak FM stations Press the FM MOD[...]

  • Página 28

    LANGU AGE setting Press the FUNCTION button until the DVD show s u p on th e s cre en. Press the S TOP button to ensure no disc is being played. Press the SETUP button. Use or button to select Language , then press the ENTER button. Select the options ( English, Deutsch, Français, Español, Italiano, Svenska o r Português ) to be adjusted by pres[...]

  • Página 29

    P an Scan (Normal) When wide-screen video is play ed, this mode clips the r ight and left sides of the image so that it can be viewed on a conv entional screen. Some wide-screen D VDs that do not per mit P an Scan mode playback are automatically play ed in letterbox mode (black bands top and bottom). Wide-screen This is the correct mode for playing[...]

  • Página 30

    The parental lock le vels are equivalent to the follo wing ratings. Level 1 : Ki d S afe Level 2 : G Level 3 : PG Lev el 4 : PG_13 Level 5 : PG _R Level 6 : R Level 7 : NC _17 Level 8 : Ad ult RA TING setting D VD discs equipped with the password function are rated according to their content. The contents allowed by a parental lock level and the wa[...]

  • Página 31

    SYMPT OM CA USE (AND REMED Y) Material: 80g White W oodfr ee P aper Print: Black Color Size: 210 x 148 mm (*Print black te xt on white backgr ound) <P A GE 30> 210 mm 148 mm TR OUBLE SHOO TING GUIDE 30 No powe r . The remote does not function. No sound or only a very low- lev el sound is heard. No picture The picture is not clear. Sev ere hum[...]

  • Página 32

    Material: 80g White W oodfr ee P aper Print: Black Color Size: 210 x 148 mm (*Print black te xt on white backgr ound) <P A GE 31> 210 mm 148 mm MAINTENANCE 31 Cleaning Disc A defectiv e or soiled disc inser ted into the unit can cause sound to drop out during playback. Handle the disc by holding its inner and outer edges. Important Note Befor[...]