Español dropdown-ico

Audiovox D1718PK manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Audiovox D1718PK. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Audiovox D1718PK o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Audiovox D1718PK se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Audiovox D1718PK, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Audiovox D1718PK debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Audiovox D1718PK
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Audiovox D1718PK
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Audiovox D1718PK
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Audiovox D1718PK no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Audiovox D1718PK y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Audiovox en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Audiovox D1718PK, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Audiovox D1718PK, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Audiovox D1718PK. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    D17 1 8PK PO R T A BL E 7 " LCD M O N I T O R A ND D V D P L A YER[...]

  • Página 2

    2 N OT I C E: T his Pr od u c t in co r p o ra t es c o p yri g h t pr o te c t i on te c h n o lo g y t h at i s p r o- t e cte d b y me t hod claims o f c ert a in p at e nts and ot h er intelle c tual pr o p- erty ri g hts o w ned b y M acrovision C o rporation and o ther ri g hts o w n ers. U s e o f t his c o p y r i g h t prote c t i o n t e [...]

  • Página 3

    3 A . I n t r od u ction Thank you f or choosing the D171 8 PK portable DVD player. The m ain f e at ur es i nc lu d e a 7" W ide Screen (16:9 Aspect R atio ) Li q uid Cry st al Disp l ay (LCD) m onito r and a D V D playe r. The un it appli es the l atest s t a t e o f t h e ar t elec t ronics and is designed f or use in hotels , o ff ices o r[...]

  • Página 4

    4 5. Cle a ning Unit W h en cle a ni n g, m a k e s u r e t he s ys t em is un pl ug g ed f ro m t he po w er s o u r c e. D o n o t u s e l i q u i d c l e a n ers or a ero s o l c l e a n ers. U s e a c l o th l i g h tl y d ampe n e d wi t h wa t e r for c le a n i n g t h e ex ter i or o f th e s y stem onl y. 6. D isc Do not use irre g ularl y[...]

  • Página 5

    5 C. Cont e nts 1. 1 x 7 ’’ LCD M onitor & DVD Pla y er Combo 2. 1 x AC to DC Ada p ter 3. 1 x Remote C o ntrol w ith batter y (CR2025) 4. 1 x I n stru c t i o n Ma n u al 5 . 1 x A u d i o/ V i d e o C a b le 6. 1 x DC Po w er Adapter 7. 1 x Rechar g eable B a ttery 8 . 2 x W i r e d H e a d p h o n es 9 . 1 x C a rr y Bag W i t h S t raps[...]

  • Página 6

    6 E. V e h icle I n stalla t i on I n stallin g t h e D V D Player o n to the s eat ba c k i n a c ar (Re f er t o Fi g ure 2) 1 ) . U nf ol d the ca r r y ba g, an d pl a ce the DVD pl a y er on t he b ag b e ne at h t he e l a stic str a p s. E n s ur e that t he unit ’ s c or ne r s are secured b y the elasti c straps. 2 ) . Se cur e th e up p[...]

  • Página 7

    7 F. Cont r ols, Indicato r s, a n d C o nnec t ors 1. U ni t V iew (R efe r to F i g u r e 3) Figure 3 1) Me nu B utton 2) Up/Do w n/Le f t/Ri g ht/OK B u ttons 3) O pen B u tton 4) Pre v ious/Ne x t/Pause/ Stop/Pla y Buttons 5) S c reen M ode Button 6 ) R e m o t e Se n s or 7) Po w er Indicator 8 ) P o w e r O n / Of f S w it ch 9) Bri g h t nes[...]

  • Página 8

    8 2. Rem ot e C o n t r o l V iew ( Re f e r to F i g ure 4) 1) Setup Button 2) U p Button 3) Pre v ious Button 4) Ent e r Button 5) Re v e rse Scan /Le ft Button 6 ) D o w n But t on 7) Nume r ic Keypad 8) Displa y Bu t ton 9) Zo o m Button 10) Subt i tle B u tton 1 1) Ne x t Button 12) A-B R e peat B u tton 13) Fo r w ard Scan /Ri gh t Button 1 4[...]

  • Página 9

    9 G. S E T UP P r ess ‘ SE T UP ’ t o dis p lay t h e M a i n s cr e e n o f t h e S ET U P M e n u on t he s c r e e n . P r e s s ‘ SETUP ’ a g ai n t o exit t h e SE T UP M en u a n d th e u nit w ill res u me it ’ s last pla yb ac k mode. Main Setu p Me nu S cre en 1) P res s ‘ S ET UP ’ , th e ‘ General Setup Pa ge ’ w il l d[...]

  • Página 10

    10 b).S e le c t ‘ A n g l e M ark ’ u sing t h e U P/ D O W N buttt o n, an d t h en p re s s the RI G HT b u t t o n t o e n t e r t h e s u b m en u . Ch o o s e An g l e Ma rk o n o r off us in g t he UP / D O W N butt o n and t hen pr e ss ENTER to c on f i r m the s e tti n g . P res s t h e L E FT b utton to return. A ng le Mark S creen [...]

  • Página 11

    11 d). Se l e c t ‘ L a st Me m o ry ’ by U P/DO W N butt o n. L a s t M e m o r y S c r een *On: The unit w ill return to the last position on the disc. *O ff : Th e unit w ill not return to the last position o n the disc. 2) Se l ect ‘ Vi d eo Qual i t y S etup ’ b y us i n g the L EFT/RIG H T b u tto n , press E NTE R t o e nter th e v i[...]

  • Página 12

    12 b) . S e l e c t ‘ Cont r a st ’ by u sin g the U P or DO W N b ut t o n , t h e n p r e s s E N T E R. Y o u c a n a d just the C o ntra s t b y pre s si n g th e L E F T or RIG H T button. C o n t r as t Screen T o e xi t ‘ Cont r a st ’ Se t ting , pres s ENTER a g ai n to re t urn t he m ain M e n u. c ) .Selec t ‘ Hue ’ by u s i[...]

  • Página 13

    13 3 ) .Sele c t ’ P a s s w o rd ’ u sin g t h e LEFT o r RIGHT b u t t on , t h e n p r e s s t he ENTER b u tto n to e nter ’ Pas sw ord Set u p Page ’ . P ass w o r d Ch a ng e Me nu S creen P ress EN T ER to ent er the P ass w ord Change P a g e . Input the O ld P a s s w o r d o r th e D e f au lt Pa s swo rd, t h e N e w Pa s swo rd,[...]

  • Página 14

    14 b. Sele ct ‘ Su bt i t le ’ the usin g the UP o r D O W N butt o n, then pr e ss R I G HT t o e nt e r t he sub m enu . Selec t t he desi r ed sub t i t le la ng ua g e o r Sub- t i t l e O f f u s i n g th e U P o r D O W N butt o n, t h en pres s E NT E R to c o n- f irm the s ettin g . Pres s LEFT to return. P r efe r e n c e S u b t i tl[...]

  • Página 15

    15 d . S e le ct ‘ Pa r en t al ’ u s in g th e U P or D O W N b u tt on , th en p re ss R IG H T to enter th e subm e nu. Parental P ref e ren c e Screen Selec t the paren t al le v el you desired usin g the UP or DO W N button f or d i scs w ith l oc k- out f unct i on o r mu l t i p l e rat i n g l e v els. T hese are lis t e d f r o m t h e[...]

  • Página 16

    16 1. B asic Operation T u r n the un it on / off R e m ove / l o a d t h e d i sc Sta r t Pl ay/ E x ec u t e ite m o r set t i ng P l a y a t 1 / 2 , 1 / 4 , 1/8 o r 1 / 1 6 t i m es speed Stil l P i c t u re ( 1 ti m e) S t o p at the p r e s e nt p l ayi n g p o i nt / ( 2 ti m es) Sto p p l ayi ng G o to t he n ex t ch a p t er , track or scen[...]

  • Página 17

    2. MENU A DVD is divided in t o sec t ions ca l led t i t les and chap t e r s . W hen you play a D V D, a root m e n u o f the d is c w il l a pp e a r o n t he s c reen o f y o ur TV or Monitor. The contents o f the m enu va r y f ro m disc to dis c. Press M E N U during play b ack to d i spla y t he m en u . So m e DV D s o n ly a l low yo u t o[...]

  • Página 18

    18 c. P ress ‘ DI SP L AY ’ a 3r d t i m e to d i s p l a y the El ap s ed Ti me f or the chapter. T h e headin g w ill disap p ear automaticall y i n 3 seconds. Ch a p ter E l ap se d T ime S c r ee n D i sp lay d. Press ‘ DISPL AY ’ a 4th time to d ispla y the Remainin g T ime f or the chapter. T h e headin g w ill disap p ear automatical[...]

  • Página 19

    19 A ng l e Sc r e e n Di s p l ay 3. S U B T I T LE Du r in g disc pla y b a c k p r ess ‘ S UB TIT LE ’ to selec t t he sub t i t le l a n g ua ge y o u d e sir e *, wit h th e cu r ren t Su b title L an g ua ge Nu m be r (1 ) a n d t he tot a l Numbe r o f S ubtitle L an g ua g es (2) di s pla y ed. I f there a r e mul- ti pl e la ng u ag e [...]

  • Página 20

    20 4. A U DIO Durin g pl a y b a c k press AUDIO ! to s elect the audi o langua g e y ou desi r e *, w i t h t he cu rr en t Audio Chan n el Nu m be r ( 1 ) and t he t o t al nu m- ber o f A ud i o C hanne l s (2) d i sp l a y ed. Pr ess AUD IO a g a i n to se l ect a n ot h er a u di o l a n gu a ge . T h e a u di o display w ill di s ap p ea r a [...]

  • Página 21

    21 6. A -B R EPE AT a. D u rin g pla y bac k pre s s f irst time ‘ A-B ’ to set the S tartin g P oint A. A -B R e p e a t S t a r t i ng Po i n t S c r e en D i spl ay b. Pres s ‘ A-B ’ s e co n d tim e t o s et th e En d i n g Po i nt B a nd th e l ay er wi ll r e pe a ted ly p la y t h e p a rt bet w e e n P o int A an d Po i nt B. A -B R[...]

  • Página 22

    22 7 . REPE AT a. Du r in g pla y ba ck press ‘ REPE AT ’ onc e to repeat e dl y pla y t h e cur- ren t cha p ter. Ch a p ter R e p eat S cree n D is p lay b. D uring playb ack p r e ss ‘ R E P E AT ’ aga i n to r e pe a t e d ly play t h e c ur r e nt t i t le. T itle R e p eat S cree n D i s p lay c. D urin g p la y bac k press ‘ REPE A[...]

  • Página 23

    23 d. Press “ REPE AT ” a 4th time, to resume normal pla y. R e p eat Off S cree n D is p lay 4. PL A YING A UDIO CDS W h e n pl a y in g an a u di o CD pre s s th e D I S PL A Y b u tt o n on t h e re mote to view t ime in f ormatio n . T h e opt i ons b el o w s h o w yo u w hat in f ormatio n is a v a i lable u sin g th i s f unction. a. The[...]

  • Página 24

    24 c . P r e s s ‘ DISP L AY ’ a 2nd t i m e an d T ota l E la s p ed a p p ea r s al o n g wi th t he curre n t track playin g and th e tota l t ime that the C D has been p l a yi n g. T o tal E l ap s ed Sc re en D is pl ay d . P r ess ‘ D I SPL AY ’ a 3 r d t i m e and T o t al Re m ain appea r s alon g w i t h t he current trac k pl a y[...]

  • Página 25

    25 5. PL A YING MP3 D ISCS M P3 is a format f or storin g d i g ita l audi o . An a u dio C D - q ual i t y so n g is compressed into t h e M P3 f ormat w ith v er y little lo s s o f audio q uality w hi l e t a k i ng u p m u c h l e s s d i s c s p a c e . C D - R /R W dis c s tha t h ave bee n encod e d in M P 3 f orma t are c o mpatible w ith t[...]

  • Página 26

    26 Use th e ( NEXT ) button to mo v e to the n e x t son g . Press the (P R EVIO U S) b u tto n to mo v e to th e be g i nning o f the p re v i o us s o n g. U S I N G T H E R E P E A T F E A TU RE T h e d e f a u lt m od e i s Fo l d e r . P res s i n g REPE A T c o nsecut ive l y changes t h e r e p e at o p t i o n s: • S ingle • Rep e at O [...]

  • Página 27

    27 a . P r ess “ d i splay ” f i r s t t i m e , “ W IP E TOP ” w ill displa y o n t he sc r een, th e pi c tur e w il l refres h f r o m to p to bottom. b . P re s s “ di s play ” 2 n d tim e, “ W I PE B O T TOM ” will d is p l a y o n t he scr e en, t h e picture w i l l re f resh f r o m bottom to top. c . P r e s s “ d i s pla[...]

  • Página 28

    28 k . P re s s “ di s play ” 1 1 th t i m e , “ CO M P R E S S T O CE N T E R H ” wi ll di s pla y on the scr e en, the picture w il l refres h f rom top a nd b ot- tom to center. l . P r e s s “ dis p l ay ” 1 2t h t i m e , “ C O MP R E S S TO C EN T E R V ” w i ll dis p la y o n the s c reen, the pi c ture wi ll refresh f rom ri[...]

  • Página 29

    29 2 . A V In Connecting to a G ame or Camco r der. a. S l i d e th e A V I n /Out swi t c h t o In . b. Connect one end o f the supplied audio/ v ideo adapter cable (1/8 ” ) plu g into the unit ’ s DVD ’ s A V jac k , and connect the other end to the AUDIO OUTPU T jac k s on y our Game or Ca m corder throu gh a n o p t i o n a l RCA c a ble [...]

  • Página 30

    30 3 ) Op t ion a l G a me Con t rol l er P l e a se r e f e r t o th e op e ra t ion m anua l pro v ided w i th t he G a me Con t ro ller. *Note: Do not u se th e “ A V Jack ” and “ E Port ” at the same time w hen i n “ A V IN ” m o d e . U n pl ug t he g a m e c on tr o l le r w h en u s in g th e A/ V in p ut ja c k. 4 . Conn e c ti [...]

  • Página 31

    31 8. Specifica t i o ns Comp a tible DISC: DVD/CD/ M P3 Si gn al s y s t e m: N T SC P a nel si z e : 7 i n ch DVD v ideo format: Hori z o n tal 72 0 pi x el, v ertic a l 480 p i x el ( N TSC) Fre qu enc y re s ponse: 2 0 H z to 2 0 k Hz Vi d eo o utp u t: 1 Vp-p/75 Ohm, un b ala n ced A u d i o o utput: 1 . 4V r ms /1 0 k Ohm A u di o S/N: Better[...]

  • Página 32

    32 da m p enviro n m en t. I deally , s t ore th e ba tte r y in a n air t i g h t con ta iner w ith des icc ant or other d e hu m idi f ying agent . Each f ull recharge takes a p proxi m at e l y fi ve - hou r s a nd o ne f u l l c h ar g e c a n p ro v i de po w er to the pl a ye r f or a p pr o x i m a t ely 3 h o u r s. Du rin g re cha r g e , [...]

  • Página 33

    33 Inst a lling th e Batter y Pack: 1 . Fi r s t , m ak e s u r e t h e p l a y e r is of f a n d t h a t t h e AC p o w e r s u p p ly h as been dis c onnected. 2. Clo s e t h e p l a y er co v er. 3 . A l ign t h e b a tter y p ac k p i n s w ith t h e h o l e s o n t h e r e ar o f t h e u n it. 4. Pus h th e batter y to w ards the rear o f pla [...]

  • Página 34

    U . S . A . : A U D I O V O X E L E CTR O NI C S C O R P O R ATI O N, 150 M A R C U S B L V D. H A UPPAU G E, NE W YOR K 11788 l 1-800-645-4994 90 D A Y L IM I T ED W A RR A NTY App l ies to Aud i o v o x Video P r odu c ts CANADA : C ALL 1-800-645-4994 FO R L OC AT I O N OF W A R RA NT Y S TAT I O N S ER V I N G Y OU R A R EA 1 2 8 - 5 5 5 6G A UD[...]

  • Página 35

    © 200 7 Au d io vox E l ectron i cs C orp o rat i on 128-8025[...]