Français dropdown-ico

Audiovox MVS6950 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Audiovox MVS6950. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Audiovox MVS6950 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Audiovox MVS6950 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Audiovox MVS6950 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Audiovox MVS6950
- nom du fabricant et année de fabrication Audiovox MVS6950
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Audiovox MVS6950
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Audiovox MVS6950 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Audiovox MVS6950 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Audiovox en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Audiovox MVS6950, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Audiovox MVS6950, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Audiovox MVS6950. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Material: 80g White W oodfr ee P aper Print: Black Color Size: 210 x 148 mm (*Print black te xt on white backgr ound) MVS6950 DU AL V OLT A GE VERSION <FR ONT P A GE> 210 mm 148 mm[...]

  • Page 2

    Material: 80g White W oodfr ee P aper Print: Black Color Size: 210 x 148 mm (*Print black te xt on white backgr ound) <P A GE 1> 210 mm 148 mm SAFETY PRECA UTIONS 1 CA UTION A VIS RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NO T OPEN T O REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NO T REMO VE CO VER (OR BACK). NO USER-SER VICEABLE P ARTS INSIDE. REFER SER VICING T [...]

  • Page 3

    Material: 80g White W oodfr ee P aper Print: Black Color Size: 210 x 148 mm (*Print black te xt on white backgr ound) <P A GE 2> 210 mm 148 mm SAFETY PRECA UTIONS 2 On A C V oltage Before use, check that the rated voltage of your unit matches your local voltage . FCC Information This device complies with Part 15 of FCC Rules. Operation is sub[...]

  • Page 4

    Material: 80g White W oodfr ee P aper Print: Black Color Size: 210 x 148 mm (*Print black te xt on white backgr ound) <P A GE 3> 210 mm 148 mm IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS 3 Read Instructions - All the safety and operating instructions should be read before the appliance is operated. Retain Instructions - The safety and operating instr uc[...]

  • Page 5

    Material: 80g White W oodfr ee P aper Print: Black Color Size: 210 x 148 mm (*Print black te xt on white backgr ound) <P A GE 4> 210 mm 148 mm T ABLE OF CONTENTS 4 Safety Precautions ........................... 1-2 Important Safety Instructions ............ 3 Disc Formats ........................................ 5 Accessories ................[...]

  • Page 6

    Material: 80g White W oodfr ee P aper Print: Black Color Size: 210 x 148 mm (*Print black te xt on white backgr ound) <P A GE 5> 210 mm 148 mm DISC FORMA TS 5 The unit can playbac k: Region Management Information: This unit is designed and manufactured to respond to the Region Management Information that is encoded on D VD discs. If the Regio[...]

  • Page 7

    Material: 80g White W oodfr ee P aper Print: Black Color Size: 210 x 148 mm (*Print black te xt on white backgr ound) <P A GE 6> 210 mm 148 mm A CCESSORIES REMO TE CONTROL 6 Please chec k and identify the supplied accessories. Re mo te c on tr ol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 8

    Material: 80g White W oodfr ee P aper Print: Black Color Size: 210 x 148 mm (*Print black te xt on white backgr ound) <P A GE 7> 210 mm 148 mm CONTR OL REFERENCE GUIDE 7 Remote Control FUN CTI ON butto n Sel ect t he sou rce. GOT O butt on Ski p di rec tly t o a sp eci fic l oca tio n on a D VD/ CD dis c. MEM ORY but ton Ent er t he nu mber o[...]

  • Page 9

    Material: 80g White W oodfr ee P aper Print: Black Color Size: 210 x 148 mm (*Print black te xt on white backgr ound) <P A GE 8> 210 mm 148 mm CONTR OL REFERENCE GUIDE 8 Remote Control ST A NDB Y/O N button T u rn s th e uni t on a nd pu ts it in st and by mod e. Num ber ( 0 - 9) a nd (+1 0) butto ns U s e wh en c r ea t i n g p r o g r a m s[...]

  • Page 10

    Material: 80g White W oodfr ee P aper Print: Black Color Size: 210 x 148 mm (*Print black te xt on white backgr ound) <P A GE 9> 210 mm 148 mm CONTR OL REFERENCE GUIDE 9 Unit - (Front , T op, Left & Right P anel) Left Right T OP FRONT Headphone jack Disc door Screen STD .BY/ON (standby/on) button T urns the unit on and puts it in standby [...]

  • Page 11

    Material: 80g White W oodfr ee P aper Print: Black Color Size: 210 x 148 mm (*Print black te xt on white backgr ound) <P A GE 10> 210 mm 148 mm CONTR OL REFERENCE GUIDE 10 Unit - (Rear P anel) A V I N / O UT jack DIGIT AL OUT jack RIGHT speaker terminals AC POWER co rd AM (MW ) LOOP A NTE NNA ter min al LEFT speaker terminals FM ANT ENN A ter[...]

  • Page 12

    Material: 80g White W oodfr ee P aper Print: Black Color Size: 210 x 148 mm (*Print black te xt on white backgr ound) <P A GE 11> 210 mm 148 mm DISPLA Y 11 Front P anel Display Region (Local) Number Error Indicator Display Example If the region (local) number of the disc that you attempt to play differs from the region number of the Unit, “[...]

  • Page 13

    1. Speaker connection Connect the right speaker to the R terminals, and the left speaker to the L ter minals. Connect the wires with the pr inted white lines to the red (+) ter minals and the plain-black wires to the black (-) ter minals. Material: 80g White W oodfr ee P aper Print: Black Color Size: 210 x 148 mm (*Print black te xt on white backgr[...]

  • Page 14

    Material: 80g White W oodfr ee P aper Print: Black Color Size: 210 x 148 mm (*Print black te xt on white backgr ound) <P A GE 13> 210 mm 148 mm If you have a mono VCR, the volume le vel from the speak ers wil l b e low . Note: Make sure you use the correct Audio/Video cable. W atching Video Equipment Note: T u rn on t he u nit , pr ess t he F[...]

  • Page 15

    Material: 80g White W oodfr ee P aper Print: Black Color Size: 210 x 148 mm (*Print black te xt on white backgr ound) <P A GE 14> 210 mm 148 mm C. Audio Sour ce Connection Analogue connection Digital connection Y ou can use y our unit as an audio source to connect to your stereo amplifier. Using the Audio/Video cable, connect ONL Y the red an[...]

  • Page 16

    UNIT OPERA TION SOUND/T ONE ADJUSTMENT 15 T urning the Unit On The system is in the standby condition (ST ANDBY indicator lights) when the AC power cord is connected. Press the STD.BY/ON button on the unit or press the S T AN DBY /ON button on the remote control to tur n ON the unit. Press the FUNCTION button to select the desired f eature. The cor[...]

  • Page 17

    Playing a Disc Press the STD.BY/ON button on the unit or press the ST AN DBY /ON bu tton o n the r emo te control to tur n on the unit. Press the FUNCTION button to select the D VD mode. See CU STOMI ZING TH E F UNC TIO N S ETT ING S ( pag e 2 7 t o 29) b efore pro cee din g t o s tep 3. T o skip to a different trac k Press the PREV button on the r[...]

  • Page 18

    Fast Forwar d/Fast Re verse Press the or button when a disc is playing. The disc begins fast scan at x2 speed. Four speeds are av ailable. Each time or button is pressed, the speed of fast scan changes in the following sequence: 1. Slow-motion pla y Press the SLO W button on the remote in the play mode. T wo speeds are availab le. Each time SL O W [...]

  • Page 19

    Angle selection Some D VDs contain scenes which hav e been shot from a number of different angles. For these discs, the same scene can be viewed from each of these different angles. While you are playing a D VD with different angles recorded, press the ANGLE button to vie w the number of the current angle. About two seconds later, pla yback continu[...]

  • Page 20

    DISPLA Y function Using DISPLA Y , you can check and change the current settings of t he following items: ANGLE, A UDIO and SUBTITLE. Title skip The number of the title currently playing and total titles of disc. Press the GOTO button to set your desired title, then press the ENTER butt on to co nfi r m. After settings, press the DISPLA Y button ag[...]

  • Page 21

    Locating a specific title If a D VD disc contains title numbers, you can locate a specific title directly by selecting a title number . Press the GOTO button. Press , or button to highlight a specific field and press the corresponding number button(s) for the title you want. Press the ENTER bu tto n t o c onf ir m. The un it wi ll sta r t pl ayback[...]

  • Page 22

    Angle setting Press the DISPLA Y button twice. The FUNCTION menu is displa yed on the screen and you can see how many angles are recorded on the disc. Press the ANGLE b utton repeatedly to select your desired angle. The unit will change to y our desired angle in a f ew seconds. 1. 2. 3. A udio setting Press the DISPLA Y button twice. The FUNCTION m[...]

  • Page 23

    Programmab le memory The two types of programmed playbac k provided by this unit are title programmed playback and chapter programmed playback. Title / Chapter programmed pla yback Press the MEMOR Y button while the disc is stopped. Ent er the t itl e nu mbe rs i n . U se o r butto n t o move the h igh lig ht t o c hap ter a nd ent er the chapter n[...]

  • Page 24

    Y ou can play a specific title or chapter repeatedly . (Title repeat, chapter repeat, A-B repeat) Repeating a title Y ou can play the same title repeatedly . While the disc is pla ying, press the REPEA T DISC bu tt on un ti l t h e " " i nd ic at or displays on the screen. The current title is played repeatedly . 2. Repeating a chapter Y [...]

  • Page 25

    This unit will play MP3 and Picture files recorded on CD-R and CD-RW discs. T o skip to the next or pre vious file Press the NEXT button on the remote control or SKIP b u tto n on the fro nt pane l briefly while playing, to skip ahead to the beginning of the next file. Each time you press the button consecutively , the beginning of the next file is[...]

  • Page 26

    Playing a Picture file disc Open the disc door . Hold a Picture disc by its sides and carefully make it fit onto the central suppor t of compar tment with the printed side facing towards you until you hear a "click". Close the disc door gently . The unit will take a shor t while to load the disc. Press the PLA Y button. The next picture w[...]

  • Page 27

    T uning into a station manually Press FUNCTION button until the frequency band appears on the display . Press the BAN D button to select the desired band. Press the TUNING button to tune in the desired station. 1. 2. 3. FM Stereo Press the FM MODE but ton on the rem ote until " " appears on the display . W eak FM stations Press the FM MOD[...]

  • Page 28

    LANGU AGE setting Press the FUNCTION button until the DVD show s u p on th e s cre en. Press the S TOP button to ensure no disc is being played. Press the SETUP button. Use or button to select Language , then press the ENTER button. Select the options ( English, Deutsch, Français, Español, Italiano, Svenska o r Português ) to be adjusted by pres[...]

  • Page 29

    P an Scan (Normal) When wide-screen video is play ed, this mode clips the r ight and left sides of the image so that it can be viewed on a conv entional screen. Some wide-screen D VDs that do not per mit P an Scan mode playback are automatically play ed in letterbox mode (black bands top and bottom). Wide-screen This is the correct mode for playing[...]

  • Page 30

    The parental lock le vels are equivalent to the follo wing ratings. Level 1 : Ki d S afe Level 2 : G Level 3 : PG Lev el 4 : PG_13 Level 5 : PG _R Level 6 : R Level 7 : NC _17 Level 8 : Ad ult RA TING setting D VD discs equipped with the password function are rated according to their content. The contents allowed by a parental lock level and the wa[...]

  • Page 31

    SYMPT OM CA USE (AND REMED Y) Material: 80g White W oodfr ee P aper Print: Black Color Size: 210 x 148 mm (*Print black te xt on white backgr ound) <P A GE 30> 210 mm 148 mm TR OUBLE SHOO TING GUIDE 30 No powe r . The remote does not function. No sound or only a very low- lev el sound is heard. No picture The picture is not clear. Sev ere hum[...]

  • Page 32

    Material: 80g White W oodfr ee P aper Print: Black Color Size: 210 x 148 mm (*Print black te xt on white backgr ound) <P A GE 31> 210 mm 148 mm MAINTENANCE 31 Cleaning Disc A defectiv e or soiled disc inser ted into the unit can cause sound to drop out during playback. Handle the disc by holding its inner and outer edges. Important Note Befor[...]