Audiovox CE448 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Audiovox CE448. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Audiovox CE448 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Audiovox CE448 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Audiovox CE448, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Audiovox CE448 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Audiovox CE448
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Audiovox CE448
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Audiovox CE448
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Audiovox CE448 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Audiovox CE448 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Audiovox en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Audiovox CE448, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Audiovox CE448, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Audiovox CE448. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    - E1 - 5 CD HOME STEREO SYSTEM OPERATING INSTRUCTION[...]

  • Página 2

    - E2 - T o reduce the risk of fire or electr ic shock, do not e xpose EXPLANA TION OF GRAPHICAL SYMBOLS: this appliance to rain or moisture . R ISK OF ELECTRIC SHOCK DO NO T OPEN "W ARNING: T O REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMO VE CO VER (OR BA CK). NO USER-SER VICEABLE P AR TS INSIDE. REFER SER VICING TO QU ALIFIED SER VICE PERSO[...]

  • Página 3

    - E3 - SYSTEM CONNECTIONS IMPORT ANT Switch off the pow er before connecting speakers and other equipment. SPEAKER CORD CONNECTION Connect the wires with the printed red lines to the red (+) ter minals and the plain-b lack wires to the blac k (-) ter minals. NO TE : Connecting speak ers other than the speakers supplied with the unit, ma y damage th[...]

  • Página 4

    - E4 - P AR TS IDENTIFICA TIONS 12) Cassette holder (Deck B) 13) V OLUME control buttons 14) X-BASS button 15) STEREO WIDE button 16) REPEA T button 17) RANDOM / TUNING buttons 18) BAND button 19) FUNCTION button 20) DISC SKIP button 21) SLEEP button 22) SKIP/PRESET/MIN/HOUR buttons 23) PLA Y / P A USE button 24) ST OP button 25) TIMER button 26) M[...]

  • Página 5

    - E5 - DISPLA Y 1. TRA CK and CHANNEL indicators . 2. FUNCTION indicators. 3. SLEEP indicator . 4. TIMER indicator . 5. ON/OFF indicators. 6. AM/PM indicators. 7. X-Bass indicator . 8. Band FM/MW(AM)indicators. 9. Pla yback Indicator . 10. STEREO indicator 11. P ause indicator . 12. MEMOR Y indicator . 13. RANDOM indicator . 14. Indicators to show [...]

  • Página 6

    - E6 - T O USE THE X-BASS Press the X-BASS button to adjust the bass . ADJUSTING THE SOUND X-BASS is designed specifically to boost the low frequency sound to obtain a more powerful bass . T O ADJUST THE VOLUME Press the V OLUME / buttons to adjust the sound. The display will show : T o increase the volume press here. T o decrease the volume press [...]

  • Página 7

    - E7 - 1. Press the MEMOR Y/ CLOCK b utton in clock mode . Hours flash. 2. Press the HOUR button ( or ) repeatedly to set current hour . T o set the current time (Select PO WER ST ANDBY mode) 3. Press the MEMOR Y/ CLOCK button to make the correct min utes flash. 4. Press the MINUTE buttons ( or ) to set the minutes and press MEMOR Y/ CLOCK b utton [...]

  • Página 8

    - E8 - 1. Press the SLEEP button while the pow er is on. "SLEEP 90" lights in the displa y . NO TE: SLEEP can only be adjusted in TUNER, T APE and A UX modes. 2. Press and hold the SLEEP button to select the length of remaining time until the unit turns off. It changes the indicator in the f ollowing wa y: SLEEP 90 SLEEP 80 SLEEP 10 .....[...]

  • Página 9

    - E9 - FOR BETTER RECEPTION FM Fully unwind the wire antenna. Then extend the wire antenna and place it in the position that sounds best. NO TE: Do not connect to outside antenna. AM/MW Connect the loop aer ial (provided) to the 'AM/MW LOOP ANTENNA' snap ter minals at the back of the unit. P osition the aerial for the best reception. MANU[...]

  • Página 10

    - E10 - PRESET TUNING 1. Press the FUNCTION b utton to TUNER. 2 . Press the BAND button to select the a band. 3. Press the PRESET buttons to preset number . TUNING INTO A PRESET ST A TION The contents (preset channel n umber , frequenc y and frequency band) which have been stored in memory will appear on the display in numerical or der , irrespecti[...]

  • Página 11

    - E11 - 1. Press the FUNCTION button to CD . 2. Press the OPEN/CLOSE button to open the disc tr ay . 7. Press the PLA Y/P AUSE b utton to star t pla yback and the " " will be displa y ed. 8 . T o stop pla ying: (a) for a moment only, press PLAY/PAUSE button and ' ' will be displayed. Press this button again to resume playing. (b[...]

  • Página 12

    - E12 - Notes: 1. During playback, disc tray can be opened to change/add disc and the current disc playback will not be interrupted but DISC SKIP button will become invalid. 2. The / SKIP buttons can only be used to choose a track of the current disc. To choose a track of another disc, DISC SKIP button should be pressed to get to the desired disc f[...]

  • Página 13

    - E13 - Notes: 1. The random function shuffles all the tr acks of all discs in the disc tra y and randomly selects one trac k to play each time . 2 . The play er will skip to a new randomly selected trac k and star t playing if SKIP button is pressed during random playback. 1. Press the DISC SKIP button to select a disc. 2 . Press the RANDOM b utto[...]

  • Página 14

    - E14 - REPEA T PLA YBA CK DURING PLAYBACK MODE To Repeat the Current Track • Press the REPEA T button until REPEA T ONE ap- pears on the display and the currently pla ying trac k will be pla yed repeatedly until the STOP b utton is pressed. • SKIP and SEARCH can still be used dur ing this func- tion. SKIP will go to the star t of the ne xt tra[...]

  • Página 15

    - E15 - 1 . Press the MEMOR Y/ CLOCK button (in stop mode). 2 . Press the DISC SKIP b utton to select the desired disc (the disc symbol ( ) shows which disc is selected). 3 . Press the / SKIP buttons to select the desired tra ck. 5 . T o add additional trac ks, Repeat steps 2 to 4. 4 . Press the MEMOR Y/ CLOCK button again to store this trac k in m[...]

  • Página 16

    - E16 - To stop programmed play for a moment: • Press the PLAY/PAUSE button and " " will be displayed. Press this button again to resume playing. Also By pressing the FUNCTION button to select other func- tions. T o add additional tracks during pr ogram playback: • Press the STOP b utton once, press the MEMOR Y/ CLOCK b utton until th[...]

  • Página 17

    - E17 - T APE OPERA TION T APE A OR T APE B PLA YB ACK Usable tapes - use only normal (type I ) tapes for pla yback Y ou can playback onl y the front sides of the tapes in T apes A and B. 1. Press the FUNCTION button to T APE. 2. Press the STOP/EJECT b utton and load a cassette into the cassette compar tment of Deck A or Dec k B. 3. Press the PLA Y[...]

  • Página 18

    - E18 - 2. If you w ant to record on a tape side after you hav e remov ed the erase protection tab , place a piece of strong plastic tape ov er that side's erase-protection hole . Notes: 1) Be sure you co ver only the hole originally covered by the erase-protection tab . 2) Removing the er ase-protection tabs does not pre- vent a b ulk eraser [...]

  • Página 19

    - E19 - REMO TE CONTROL 1) SLEEP button 2) MEMOR Y button 3) TUNING/RANDOM buttons 4) FUNCTION button 5) X-BASS button 6) SKIP/PRESET/MIN/HOUR buttons 7) ST OP button 8) PLA Y/P AUSE b utton USING THE REMO TE CONTROL CORRECTL Y • Point the Remote Control at the REMO TE SENSOR located on the unit. • When there is a strong ambient light source, t[...]

  • Página 20

    - E20 - MAINTENANCE CLEANING CD If the CD skips or will not play , the disc may need cleaning. Before pla ying, wipe the disc from the centre out with a cleaning cloth. After playing, store the disc in its case . CLEANING THE T APE HEADS T o maintain optimum sound quality , clean the playbac k/record heads (a) , erase head (b), pinch roller (c) , a[...]

  • Página 21

    - E21 - SPECIFICA TIONS TUNER SECTION F requency range FM 87.5 - 108 MHz MW 522 - 1611 kHz 9kHz (other countries) AM 530 - 1710 kHz 10 kHz (U .S.A & Canada) Antenna FM: antenna wire AM/MW: loop antenna AMPLIFIER SECTION Output power 2W x 2 (10% THD) F requency Response 80Hz to 16kHz, ±3dB P ower consumption 16 W P ower requirements A C ~ 100V [...]

  • Página 22

    PRINTED IN CHINA 811-277891-010[...]