Audiovox ACC-52 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Audiovox ACC-52. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Audiovox ACC-52 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Audiovox ACC-52 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Audiovox ACC-52, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Audiovox ACC-52 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Audiovox ACC-52
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Audiovox ACC-52
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Audiovox ACC-52
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Audiovox ACC-52 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Audiovox ACC-52 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Audiovox en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Audiovox ACC-52, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Audiovox ACC-52, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Audiovox ACC-52. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MODEL ACC-52 REMOTE-CONTROL 10-DISC CD CHANGER O WNER'S MANU AL AND INST ALLA TION GUIDE OPEN[...]

  • Página 2

    INTRODUCTION Congratulations on your purchase of this remote mount 10 Disc CD Changer. It allows you to easily upgrade your existing car stereo system to the quality of Compact Disc entertainment. The entire system plays through your FM Stereo car radio and stereo speaker system - there’s nothing else to add or replace. Best of all, the CD Change[...]

  • Página 3

    CD Magazine (P/N ACC-52MAZ) 1 pc. Index label sheet 1 pc. Owner's Manual and Installation Guide 1 pc. Self-tapping screw (M5 x 12) 4 pcs. Seals (A) 1 pc. 5 Meter Din Cable 1 pc. Hexagonal bolt with washer (M5 x 10) 7 pcs. INST ALLA TION P ARTS OTHER ACCESSORIES MAIN UNIT P ACKING LIST Changer Bracket (L) 1 pc. Bracket (R) 1 pc. Seals (B) 1 pc.[...]

  • Página 4

    Note If the changer is to be installed in a car that is equipped with an on-board drive or navigation computer, do not disconnect the battery cable. If the cable is disconnected, the computer memory may be lost. Under these conditions, use extra caution during installation not to cause a short circuit. Do not install the unit in the following locat[...]

  • Página 5

    5 MOUNT ON FLOOR OF TRUNK (HORIZONTAL OR 45 DEGREES) MOUNT ON SIDEWALL OF CARGO AREA MOUNT ON BULKHEAD BEHIND SEAT OF PICKUP TRUCKS MOUNT ON BACKWALL OF HATCH AREA MOUNT ON SIDE OF TRUNK SIDEWALL TRUNK MOUNTING (SEDANS) This is usually the easiest location to use as there is ample space available. Check that you do not interfere with the removal of[...]

  • Página 6

    PROCEDURE FOR HORIZONT AL INST ALLA TION INST ALLA TION The unit can be installed horizontally, vertically or at a 45° angle. The position of the built-in anti-vibration springs (left and right side), must correspond to the mounting position chosen. If the springs are not set correctly for the type of installation chosen, the anti-vibration compen[...]

  • Página 7

    Hexagonal bolt with washer base (M5 x 10) Bracket (R) Bracket (L) 4 2 Attach bracket (L) and bracket (R) to each side of the unit, using the hexagonal bolts with washer base (M5 x 10). Mount the unit in place, using four self-tapping screws (M5 x 12). Use RTV (silicone sealer) on screw threads or around the holes to prevent moisture intrusion. Set [...]

  • Página 8

    4 2 Attach bracket (L) and bracket (R) to each side of the unit, using the hexagonal bolts with washer base (M5 x 10). Mount the unit in place, using four self-tapping screws (M5 x 12). Use RTV (silicone sealer) on screw threads or around the holes to prevent moisture intrusion. Set the left and right anti-vibration springs to position "45°&q[...]

  • Página 9

    9 NOTE: When routing wires and cables from the rear of the car to the dash- board, it is best to conceal the wires under carpeting. If you do not know how to do this, your local auto me- chanic or car stereo installer should be consulted. REMOTE CONTROL CABLE (4-1/2 FEET) CHANGER BLACK GROUND WIRE OVERALL WIRING VIEW This page is provided to give y[...]

  • Página 10

    10 WIRING THE FM MODULE The FM module should be positioned near your existing car stereo and the 15 foot data cable should be connected to it. Make the following connections to the FM module: 15 FOOT DATA CABLE "TO CD CHANGER" LABEL CAR FUSEBLOCK ORANGE w/WHITE STRIPE WIRE 15 FOOT EXTENSION LEAD (MAY NOT BE REQUIRED) SPLICE INTO "LIV[...]

  • Página 11

    CAR ANTENNA INPUT Locate your existing car radio antenna cable. This is normally a black cable about as thick as a pencil and will be plugged into a socket on the rear of your car radio. Unplug this antenna lead and plug it into the mating female socket on the FM module. IMPORTANT - Some Import cars have a special dual antenna called “DIVERSITY A[...]

  • Página 12

    12 MOUNTING THE REMOTE CONTROL On the back of the remote control you will find an adhesive backed “Velcro” pad. Select the desired mounting area on your car dashboard that will allow ease of use and full visibility of the LCD display. Peel off the protective paper on the adhesive pad. Make certain the dash area is clean of all wax, grease, etc.[...]

  • Página 13

    CONTROLS LCD Display Play/Pause ( / II) Power Off Switch (OFF) Disc Select ( + - ) Track Select ( ) Track Search ( ) Track/Disc Shuffle (SHFL) Track/Disc Repeat (RPT) Track/Disc Scan (SCN) Reset Button PREP ARING FOR OPERA TION 1. Load CD magazine bm and insert into changer as described on page 16. 2. Turn on your car ignition and your car stereo b[...]

  • Página 14

    USE OF CONTROLS pressing the Shuffle again, or by activating the Scan 9 or Repeat 8 functions. When the Shuffle button is pressed and held longer than 2 seconds, the SHFL and DISC indications will appear on the LCD panel and the discs in the magazine will be played in a random shuffled order, as well as the tracks on each disc. When all the tracks [...]

  • Página 15

    This CD Changer is designed to be operated only on 12 volt DC negative ground systems. The unit can not be used on 24 volt or positive ground systems. TEMPERATURE The unit may not operate correctly in extremely hot or cold temperatures. It is equipped with a built-in thermal protection ci rcuit which will stop operation of the unit when the tempera[...]

  • Página 16

    LOADING DISCS INTO THE MAGAZINE This CD Changer uses a specially-designed magazine to hold up to 10 compact discs. To load discs into the magazine, grip the tab on the magazine tray into which you will be loading a disc and pull it out gently as shown in Figure 1. Pull out only one tray at a time. Insert a disc into the tray with the label side up [...]

  • Página 17

    CD CHANGER OPERA TING INSTR UCTIONS This CD Changer is designed to operate through a compatible Audiovox car stereo which incorporates the controls and display functions or through the FM section of any car stereo. P l e a s e c h ec k w i th y o u r Audiovox stereo specialist for recommendations of the models that will work with this changer. The [...]

  • Página 18

    TROUBLESHOOTING An error made in operation or during installation of this product may be mistaken for a system malfunction. Please perform the checks described below before contacting your dealer or service facility. No power Magazine cannot be installed CD is not played Noise, skipping, or intermittent sound during playback. Possible Cause Remedy [...]

  • Página 19

    AUDIOVOX CORPORATION (the Company) warrants to the original retail purchaser of this product that should this product or any part thereof, under normal use and conditions, be proven defective in material or workmanship within 12 months from the date of original purchase, such defect(s) will be repaired or replaced with new or reconditioned product [...]

  • Página 20

    © 2001 Audiovox Electronics Corp., Hauppauge, NY 11788 Printed in China 128-6002[...]