Assa Abloy Door Lock manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Assa Abloy Door Lock. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Assa Abloy Door Lock o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Assa Abloy Door Lock se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Assa Abloy Door Lock, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Assa Abloy Door Lock debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Assa Abloy Door Lock
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Assa Abloy Door Lock
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Assa Abloy Door Lock
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Assa Abloy Door Lock no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Assa Abloy Door Lock y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Assa Abloy en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Assa Abloy Door Lock, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Assa Abloy Door Lock, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Assa Abloy Door Lock. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

     Copyright, 2001, all rights reserved • Securitron Magnalock Corp., 550 Vista Blvd., Sparks NV 89434, USA Tel: (775) 355-5625 • (800) MAGLOCK • Fax: (775) 355-5636 • Website: www.securitron.com An ASSA ABLOY Group company PN# 500-18800 Page 1 Rev. A.1, 8/01 SECURITRON MODEL MUNL-12, MUNL-24 MORTISE UNLATCH INSTALLATION AND OPERATING INST[...]

  • Página 2

    Rev. A.1, 8/01 Page- 2 2.2 HOLLOW METAL (STEEL) FRAME MOUNTING Remove the existing ANSI 4 7/8” strike plate (it will be discarded) and experimentally try to fit the Mortise UnLatch in the resulting cavity. In some cases the cavity will be large enough to accommodate the Mortise UnLatch and you will have nothing to do but pull the wires up the hol[...]

  • Página 3

    Rev. A.1, 8/01 Page- 3 lines and knowledge of the gap between the sp ringlatch and deadlatch pin are used to determine the vertical position of the springlatch plunger. When this gap is greater than ¼”, best reliability is obtained when the springlatch pl unger position is centered on the springlatch. When the gap is smaller than ¼”, however,[...]

  • Página 4

    Rev. A.1, 8/01 Page- 4 FIG. 3: ADJUSTING SPRINGLATCH POSITION 2.5 FINAL ADJUSTMENT WITH SPACERS For reliable operation, the door needs to close so that the latch eas ily enters and is retained by the Mortise UnLatch. The door should not hav e to be pushed to engage as can be the case with a poorly fitting or poorly closing door. To check this point[...]

  • Página 5

    Rev. A.1, 8/01 Page- 5 If the amount of slack or ratt ling is less than 1/16-1/8”, you have a “tight” door and the ability of the door to close and latch reli ably is in question. To adjust for this, first check to see if the stop has “ silencers ” on it. These are cylindrical rubber bumpers which quiet the noise of a closing door but als[...]

  • Página 6

    Rev. A.1, 8/01 Page- 6 FIG 5: MORTISE UNLATCH SIDE VI EW IN REST (SECURE) POSITION DEADLATCH PIN SPRINGLATCH DEADLATCH FINGE RS SPRINGLATCH PLUNG ER IN THE REST (SECURE) P OSITION, THE SPRINGLA TCH IS A LLOWED TO COME OUT BY T HE SPRINGLATCH PLUNGER THEREBY SE CURING THE DOOR. THE DEADLATCH FINGERS, HOWEVER, PUSH IN THE DEADLATCH PIN WHICH "FR[...]

  • Página 7

    Rev. A.1, 8/01 Page- 7 Note that if the door is heavily pre-loaded (by someone trying to pull it open before the Mortise UnLatch has released it for example), the Mo rtise UnLatch may not possess enough power to release the door. This is termed a stall condition for the motor. When a motor is stalled for a period of time, it can be damaged by heat [...]

  • Página 8

    Rev. A.1, 8/01 Page- 8 UnLatches, the extra current capability will always be there as each unit will operate at different times so each can draw extra current from the power supply when needed. If you are using a sma ller capacity power source, you may be satisfied with the operation of the Mortise UnLatch since the reduction in to rque is only no[...]

  • Página 9

    Rev. A.1, 8/01 Page- 9 MAGNACARE LIMITED LIFETIME WARRANTY SECURITRON MAGNALOCK CORPORATION wa rrants that it will replace at cu stomer’s request, at any time for any reason, products manufac tured and branded by SECURITRON. SECURITRON will use its best efforts to ship a replacem ent product by next day air fr eight at no cost to the customer wit[...]

  • Página 10

    Rev. A.1, 8/01 Page- i APPENDIX A: TROUBLESHOOTING PROBLEM -- Unit w ill not operate w hen trigger wire is connected to +V. On a new installation, make sure that DC power (12 or 24 volts depending on the model) is connected to the red and black wires with correct polarity. When this is c onfirmed, note that the Mort ise UnLatch will never operate u[...]

  • Página 11

    Rev. A.1, 8/01 Page- ii TEMPLATE FOR CHISELING OUT A WOOD FRAME DOTTED LINE SHOW S AREA TO CHISEL OUT 1 7/8" DEEP FO R INSTALLA TION IN WOOD FRAME 4 7/8" 1 1/4" 4 1/8" CENTER LINE[...]