Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Assa Abloy E5496LN. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Assa Abloy E5496LN o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Assa Abloy E5496LN se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Assa Abloy E5496LN, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Assa Abloy E5496LN debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Assa Abloy E5496LN
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Assa Abloy E5496LN
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Assa Abloy E5496LN
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Assa Abloy E5496LN no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Assa Abloy E5496LN y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Assa Abloy en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Assa Abloy E5496LN, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Assa Abloy E5496LN, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Assa Abloy E5496LN. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
E LECTRONIC B A TTER Y O PERA TED S ECURITY S OLUTION KEYP AD E5496LN CA T ALOG LOCK ™[...]
-
Página 2
TITLE Pag e 2 eBOSS Electronic Lockset GENERAL INFORMA TION Basic Operation & Functions . . .3 Features & Benefits . . . . . . . . .4-5 Specifications . . . . . . . . . . . . . . . .6 Lever Designs . . . . . . . . . . . . . . .6 Cylinders . . . . . . . . . . . . . . . . .7-8 Options & Accessories . . . . . . . .8 Strikes and Latchbolts [...]
-
Página 3
OPERA TION Pag e 3 eBoss™ Electronic Loc kset B ASIC OPERA TION The outside lever is always locked except when the lock is in passage mode. The eBOSS™ allows up to 94 individual user codes to be valid. Codes may be from two to seven digits in length, and digits may be repeated. All programming is accomplished easily from the keypad utilizing LE[...]
-
Página 4
FEA TURES AND BENEFITS Pag e 4 eBoss™ Electronic Loc kset Features Benefits Grade 1 Cylindrical Motorized Lock Based upon the field prov en Y ale ® 5400LN lockset Utilizes 5400LN Components Allows maintenance/changing the mechanical portion of the lockset without touching of the electronic por tion Battery Operated Standalone technology is conv [...]
-
Página 5
FEA TURES & BENEFITS Pag e 5 eBOSS Electronic Lockset Accepts all 5400LN cylinder options (with modified tailpieces) – Allows integration with existing key systems, including interchangeable core for Corbin Russwin, Best ® , Sargent ® , ASSA ® , Medeco ® and Schlage ® 5400LN Patented Freewheeling Levers – When the outside lever is lock[...]
-
Página 6
SPECIFICA TIONS Pag e 6 eBoss™ Electronic Loc kset ISO 9001 F A CILITY Designed and manufactured in a certified ISO 9001 facility . FREEWHEELING LEVER MECHANISM eBOSS™ features the patented (Patent No. 4,920,773) Freewheeling lever mechanism. When the outside lever is locked, it will rotate freely up and down while remaining securely locked. DO[...]
-
Página 7
CYLINDERS Pag e 7 eBoss™ Electronic Loc kset CYLINDER OPTIONS The following selection guide indicates the correct key-in-lever cylinder for each locking segment. PA TENTED KEYW A Y CYLINDERS For those applications requiring patented key control, Y ale's KeyMark ® line of patented keyway cylinders provides the ultimate protection against una[...]
-
Página 8
Plug In Tr a nsformer 4 Electric Hinge 2 Remote Unlock Switch 784 eBoss™ CYLINDERS Pag e 8 eBoss™ Electronic Loc kset Description Par t Number Optional Remote 9VDC P ower Supply . Includes plug in transf or mer (used for hardwiring up to two eBOSS locks ) 784 Remote P ower and Request to Enter Wire Harness (required for hardwiring) 14-5496-0212[...]
-
Página 9
STRIKES Pag e 9 eBoss™ Electronic Loc kset AT T ACHING SCREWS Model No. Front Bac kset Throw Fr ont Width Latch Diameter 694 Bev eled 2-3/4" 1/2" 1-1/8" (29mm) 1" (25mm) F694 Flat 2-3/4" 1/2" 1-1/8" (29mm) 1" (25mm) 3694 Bev eled 3-3/4" 1/2" 1-1/8" (29mm) 1" (25mm) 480 Bev eled 2-3/4&quo[...]
-
Página 10
ORDERING INFORMA TION Pag e 1 0 eBoss™ Electronic Loc kset Quantity Design Function Latc h Strike Door Thickness* Finish 100 AU E5486LN F694 497 1-3/4" 626 HO W T O ORDER EXAMPLE WITHOUT KEY O VERRIDE Quantity Design Function Latch Strike Cylinder Door Thickness* Finish 100 AU E5496LN 694 497 E1802 1-3/4" 626 HO W T O ORDER EXAMPLE WITH[...]
-
Página 11
ARCHITECTURAL SPECIFICA TIONS Pag e 1 1 eBoss™ Electronic Loc kset Digital keypad locksets shall meet or exceed the following certifications: ANSI A156.2 series 4000, Grade 1 standard for cylindrical lever locks FCC subpart 15B UL10C positive pressure for “A” 3 hour fire rated openings Federal Handicap and ANSI A117.1 Accessibility Code ANSI [...]
-
Página 12
For the latest information on Y ale Commercial Lock and Hardware products, visit our website at www .yalecommercial.com. Click on the “Literature” button to find: ■ Catalogs ■ Parts manuals ■ Te m p lates ■ Specifications ■ Installation instructions Y ale ® customers can click on the ebusiness symbol on the website to register for an[...]