Assa Abloy Door Lock manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Assa Abloy Door Lock. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Assa Abloy Door Lock ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Assa Abloy Door Lock décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Assa Abloy Door Lock devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Assa Abloy Door Lock
- nom du fabricant et année de fabrication Assa Abloy Door Lock
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Assa Abloy Door Lock
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Assa Abloy Door Lock ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Assa Abloy Door Lock et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Assa Abloy en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Assa Abloy Door Lock, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Assa Abloy Door Lock, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Assa Abloy Door Lock. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

     Copyright, 2001, all rights reserved • Securitron Magnalock Corp., 550 Vista Blvd., Sparks NV 89434, USA Tel: (775) 355-5625 • (800) MAGLOCK • Fax: (775) 355-5636 • Website: www.securitron.com An ASSA ABLOY Group company PN# 500-18800 Page 1 Rev. A.1, 8/01 SECURITRON MODEL MUNL-12, MUNL-24 MORTISE UNLATCH INSTALLATION AND OPERATING INST[...]

  • Page 2

    Rev. A.1, 8/01 Page- 2 2.2 HOLLOW METAL (STEEL) FRAME MOUNTING Remove the existing ANSI 4 7/8” strike plate (it will be discarded) and experimentally try to fit the Mortise UnLatch in the resulting cavity. In some cases the cavity will be large enough to accommodate the Mortise UnLatch and you will have nothing to do but pull the wires up the hol[...]

  • Page 3

    Rev. A.1, 8/01 Page- 3 lines and knowledge of the gap between the sp ringlatch and deadlatch pin are used to determine the vertical position of the springlatch plunger. When this gap is greater than ¼”, best reliability is obtained when the springlatch pl unger position is centered on the springlatch. When the gap is smaller than ¼”, however,[...]

  • Page 4

    Rev. A.1, 8/01 Page- 4 FIG. 3: ADJUSTING SPRINGLATCH POSITION 2.5 FINAL ADJUSTMENT WITH SPACERS For reliable operation, the door needs to close so that the latch eas ily enters and is retained by the Mortise UnLatch. The door should not hav e to be pushed to engage as can be the case with a poorly fitting or poorly closing door. To check this point[...]

  • Page 5

    Rev. A.1, 8/01 Page- 5 If the amount of slack or ratt ling is less than 1/16-1/8”, you have a “tight” door and the ability of the door to close and latch reli ably is in question. To adjust for this, first check to see if the stop has “ silencers ” on it. These are cylindrical rubber bumpers which quiet the noise of a closing door but als[...]

  • Page 6

    Rev. A.1, 8/01 Page- 6 FIG 5: MORTISE UNLATCH SIDE VI EW IN REST (SECURE) POSITION DEADLATCH PIN SPRINGLATCH DEADLATCH FINGE RS SPRINGLATCH PLUNG ER IN THE REST (SECURE) P OSITION, THE SPRINGLA TCH IS A LLOWED TO COME OUT BY T HE SPRINGLATCH PLUNGER THEREBY SE CURING THE DOOR. THE DEADLATCH FINGERS, HOWEVER, PUSH IN THE DEADLATCH PIN WHICH "FR[...]

  • Page 7

    Rev. A.1, 8/01 Page- 7 Note that if the door is heavily pre-loaded (by someone trying to pull it open before the Mortise UnLatch has released it for example), the Mo rtise UnLatch may not possess enough power to release the door. This is termed a stall condition for the motor. When a motor is stalled for a period of time, it can be damaged by heat [...]

  • Page 8

    Rev. A.1, 8/01 Page- 8 UnLatches, the extra current capability will always be there as each unit will operate at different times so each can draw extra current from the power supply when needed. If you are using a sma ller capacity power source, you may be satisfied with the operation of the Mortise UnLatch since the reduction in to rque is only no[...]

  • Page 9

    Rev. A.1, 8/01 Page- 9 MAGNACARE LIMITED LIFETIME WARRANTY SECURITRON MAGNALOCK CORPORATION wa rrants that it will replace at cu stomer’s request, at any time for any reason, products manufac tured and branded by SECURITRON. SECURITRON will use its best efforts to ship a replacem ent product by next day air fr eight at no cost to the customer wit[...]

  • Page 10

    Rev. A.1, 8/01 Page- i APPENDIX A: TROUBLESHOOTING PROBLEM -- Unit w ill not operate w hen trigger wire is connected to +V. On a new installation, make sure that DC power (12 or 24 volts depending on the model) is connected to the red and black wires with correct polarity. When this is c onfirmed, note that the Mort ise UnLatch will never operate u[...]

  • Page 11

    Rev. A.1, 8/01 Page- ii TEMPLATE FOR CHISELING OUT A WOOD FRAME DOTTED LINE SHOW S AREA TO CHISEL OUT 1 7/8" DEEP FO R INSTALLA TION IN WOOD FRAME 4 7/8" 1 1/4" 4 1/8" CENTER LINE[...]