Español dropdown-ico

Antunes, AJ SE-4200/4400 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Antunes, AJ SE-4200/4400. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Antunes, AJ SE-4200/4400 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Antunes, AJ SE-4200/4400 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Antunes, AJ SE-4200/4400, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Antunes, AJ SE-4200/4400 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Antunes, AJ SE-4200/4400
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Antunes, AJ SE-4200/4400
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Antunes, AJ SE-4200/4400
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Antunes, AJ SE-4200/4400 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Antunes, AJ SE-4200/4400 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Antunes, AJ en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Antunes, AJ SE-4200/4400, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Antunes, AJ SE-4200/4400, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Antunes, AJ SE-4200/4400. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    WA TER FIL TRA TION SY STEM Model SE-4200/4400 Owner ’ s Man ual P/N 1010852 Rev . C 04/06 MANUF ACTURING NUMBERS: 9700501 9700505 9700508 9700512[...]

  • Página 2

    SE-4200/4400 W A TER FIL TRA TION SYSTEM 2 P/N 1010852 Rev . C 04/06 General Antunes Filtration T echnologies, a division of A.J. Antunes & Co., has partnered with companies from around the globe to produce the SE 4200/4400 water filtration system. The SE 4200/4400 removes bacteria and provides a substantial reduction of viruses that can enter [...]

  • Página 3

    SE-4200/4400 W A TER FIL TRA TION SYSTEM 3 P/N 1010852 Rev . C 04/06 Purchased From: Date of Purchase: Model No.: Serial No.: Mfg. No.: Throughout this manual, you will find the following safety words and symbols that signify important safety issues with regards to operating or maintaining the equipment. W ARNING GENERAL W ARNING. Indicates informa[...]

  • Página 4

    SE-4200/4400 W A TER FIL TRA TION SYSTEM 4 P/N 1010852 Rev . C 04/06 The following warnings and cautions appear throughout this manual and should be carefully observed. • T urn the unit off, disconnect the power source, and allow unit to cool down before performing any service or maintenance on the unit. • The equipment should be grounded accor[...]

  • Página 5

    SE-4200/4400 W A TER FIL TRA TION SYSTEM 5 P/N 1010852 Rev . C 04/06 SPECIFICA TIONS Electrical Ratings CAUTION All electrical connections must be in accordance with local electrical codes and any other appli- cable codes. W ARNING ELECTRICAL SHOCK HAZARD. F AILURE TO FOLLOW THE INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL COULD RESUL T IN SERIOUS INJURY OR DEA TH.[...]

  • Página 6

    SE-4200/4400 W A TER FIL TRA TION SYSTEM 6 P/N 1010852 Rev . C 04/06 Dimensions SPECIFICA TIONS (continued) A C B Control Box Drain Permeate (use water) Inlet[...]

  • Página 7

    SE-4200/4400 W A TER FIL TRA TION SYSTEM 7 P/N 1010852 Rev . C 04/06 CAUTION W ater Pressure must not exceed 7 bar (100 psi). T o reduce water pressure, install a water pressure regulator and set water pressure to suit applica- tion. Note that the trans membrane pressure must be .5 - 3 bar (7.25 - 43.5 psi). CAUTION This equipment is to be installe[...]

  • Página 8

    SE-4200/4400 W A TER FIL TRA TION SYSTEM 8 P/N 1010852 Rev . C 04/06 2” minimum 2” minimum Floor Drain Secure End Drain Line from System Drain Line from System Secure End Drain Standpipe INST ALLA TION (continued) Locating and Mounting the system Consider these points before mounting the system: • Note the location of the water supply , drain[...]

  • Página 9

    SE-4200/4400 W A TER FIL TRA TION SYSTEM 9 P/N 1010852 Rev . C 04/06 CAUTION Ingesting the protective solution may cause irrita- tion of the gastrointestinal tract, colic, diarrhea, or other similar symptoms INST ALLA TION (continued) SANITIZING THE SYSTEM AND LINES The plumbing must also be sanitized to eliminate pos- sible contamination that may [...]

  • Página 10

    SE-4200/4400 W A TER FIL TRA TION SYSTEM 10 P/N 1010852 Rev . C 04/06 OPERA TION Filtration Process The filtration process includes a Filtration Cycle and a Backwash Cycle. During the Filtration Cycle, water enters the system inlet port and passes through the filter elements before exiting via the Permeate outlet. This system is designed so that no[...]

  • Página 11

    SE-4200/4400 W A TER FIL TRA TION SYSTEM 1 1 P/N 1010852 Rev . C 04/06 OPERA TION (continued) Programming 1. Once the system is connected to a power source, the unit displays the following messages in the table below in order: Message Description ANTUNES FILTRATION Rev. 00.00.00 Shows the software and hardware revision informa- tion. ver- BASIC ON:[...]

  • Página 12

    SE-4200/4400 W A TER FIL TRA TION SYSTEM 12 P/N 1010852 Rev . C 04/06 OPERA TION (continued) SET QUICKFLUSH MODE NOTE: The Quick Flush function allows the sys- tem to be used for water systems containing a high quantity of air . Air does not pass through the filtration membranes. Performing a quick flush at pre-set times allows the accumulated air [...]

  • Página 13

    SE-4200/4400 W A TER FIL TRA TION SYSTEM 13 P/N 1010852 Rev . C 04/06 OPERA TION (continued) 7. The system displays the FLUSH BY PRESS DIFF display . If the filtration system came with pressure transducers installed, this feature is available. If no transducers are installed, this feature is ignored. The default value is on . This should be appropr[...]

  • Página 14

    SE-4200/4400 W A TER FIL TRA TION SYSTEM 14 P/N 1010852 Rev . C 04/06 OPERA TION (continued) 5. The system displays the SET ENABLE PASSWORD display . The default setting is off . If you do not want to use a password, press the Enter but- ton. The system will then display the SELECT LANGUAGE display . The default setting is English (other languages [...]

  • Página 15

    SE-4200/4400 W A TER FIL TRA TION SYSTEM 15 P/N 1010852 Rev . C 04/06 OPERA TION (continued) Operating the Unit After all of the menus have been programed, the sys- tem can be activated. 1. T o start the filtration operation, press the RUN button. The system will perform a BORE AIR RELEASE function and return to FIL TER MODE. 2. T o stop any functi[...]

  • Página 16

    SE-4200/4400 W A TER FIL TRA TION SYSTEM 16 P/N 1010852 Rev . C 04/06 MAINTENANCE The SE-4200/4400 Filtration system is designed to require very little maintenance. T o ensure that the water is of the highest quality , occasionally some ser- vice is required. Checking the Controller Program The program features and setting should be checked occasio[...]

  • Página 17

    SE-4200/4400 W A TER FIL TRA TION SYSTEM 17 P/N 1010852 Rev . C 04/06 TROUBLESHOOTING Problem Possible Cause Corrective Action Unit does not have power . The power cord is not correctly plugged in. Plug power cord in correctly . The Control Display is blank. The power cord is not correctly plugged in. Plug power cord in correctly . Control Board is[...]

  • Página 18

    SE-4200/4400 W A TER FIL TRA TION SYSTEM 18 P/N 1010852 Rev . C 04/06 Problem Possible Cause Corrective Action W ater leaks from Permeate Port. Permeate Port not tight. T ighten with strap wrench if necessary . O-rings not lubricated. Lubricate O-rings with food-grade lubricant. O-rings split, cut, or twisted. Replace O-rings. W ater leaks from sys[...]

  • Página 19

    SE-4200/4400 W A TER FIL TRA TION SYSTEM 19 P/N 1010852 Rev . C 04/06 REPLACEMENT P ARTS - SE-4200/4400 See Inset A 1 2 5 8 9 10 1 1 15 12 13 14 16 17 18 20 22 23 25 26 28 29 30 32 31 33 34 35 37 36 38 39 40 41 42 43 45 Inset A 47 65 21 47a 47 48 22a[...]

  • Página 20

    SE-4200/4400 W A TER FIL TRA TION SYSTEM 20 P/N 1010852 Rev . C 04/06 REPLACEMENT P ARTS - SE-4200/4400 (continued) Item Part Description Qty . No. Item Part Description Qty . No. 1 1001073 Label Control Panel 1 2 5550100 Enclosure Control-upper 1 5 7000434 SE Series 3 Board Controller 1 Replacement Kit 6* 304P1 13 Screw , FL THD #4-40 x 1 15/16”[...]

  • Página 21

    SE-4200/4400 W A TER FIL TRA TION SYSTEM 21 P/N 1010852 Rev . C 04/06 WIRING DIAGRAM[...]

  • Página 22

    SE-4200/4400 W A TER FIL TRA TION SYSTEM 22 P/N 1010852 Rev . C 04/06 NOTES[...]

  • Página 23

    SE-4200/4400 W A TER FIL TRA TION SYSTEM 23 P/N 1010852 Rev . C 04/06 NOTES[...]

  • Página 24

    LIMITED W ARRANTY Equipment manufactured by Antunes Filtration T echnologies, Division of A.J. Antunes & Co. has been constructed of the finest materials available and manufactured to high quality standards. These units are warranted to be free from mechanical and electrical defects for a period of one year from date of purchase or 18 months fr[...]