Acroprint ES1000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Acroprint ES1000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Acroprint ES1000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Acroprint ES1000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Acroprint ES1000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Acroprint ES1000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Acroprint ES1000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Acroprint ES1000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Acroprint ES1000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Acroprint ES1000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Acroprint ES1000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Acroprint en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Acroprint ES1000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Acroprint ES1000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Acroprint ES1000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    USER'S MANUAL 1[...]

  • Página 2

    The details of this User's Manual are subject to change without previous notif ication. This User's Manual has been prepared with the utmost care to cov er all aspects of the time recorder's use. If you feel, howe ver , that some e xplanations are inadequate, unclear, or dif ficult to understand, please do not hesitate to contact Acr[...]

  • Página 3

    Precautions This user's manual is prepared for safe and proper use of the unit. Please follow all the instructions to avoid possible danger to yourself or others and damage to the unit. Signs Various warnings and cautions are provided throughout this manual along with signs. Remember each sign and its explanation listed below for your safety a[...]

  • Página 4

    If foreign matter should get in the unit (including a piece of metal, water, or liquid), disconnect the plug from the outlet immediately and contact your dealer for servicing. There is a danger that further use may cause a fire or electric shock. Do not place the unit on an uneven or tilted surface. This may result in injuries due to the unit dropp[...]

  • Página 5

    Table of Contents Introduction and F eatur es of the ES1000 Getting Started Unpacking the ES1000 Overvie w Installing the Ribbon Cassette W all Mounting the ES1000 Where to Install the ES1000 Overview of Operation What Y ou Can Do with the ES1000 Settings Preparation for Setting Overvie w of Function Buttons Setting the Hour Display Format Setting [...]

  • Página 6

    Printing Hours Summary Printing List of Active Card Numbers Printing List of Program Settings Additional F eatures Override Printing Card T ransfer Card Resetting All Cards Resetting Resetting Installing the Optional Battery Backup Connecting External Signal Contr ol Tr oubleshooting Specif ications 5 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 57 58 59 60 60 61 6[...]

  • Página 7

    1. Introduction and Features of the ES1000 The ES1000 T otalizing T ime Recorder provides fast, easy and accurate calculations of your employee hours work ed. The ES1000 can handle a W eekly , a Bi-W eekly , a Semi-Monthly or a Monthly pay period for up to 100 employees. The recorder can be programmed to print late in or early out punches in "[...]

  • Página 8

    Over view <Front view> <Back view> 2. Get ting Star ted Unpacking the ES1000 Operation Manual Wall Mount Screws, Brackets and Template Ribbon Cassette Keys 8 Wall-mounting holes Front cover Display Function buttons Key hole Card slot External signal and full operation battery (optional) compartment 2[...]

  • Página 9

    Installing the Ribbon Cassette 1 Unlock cover and pull up the top side of the card insertion slot and pull it towards you. 2 Turn the knob on the cassette in the arrow-indicated direction to make the ribbon taut. 3 To insert the ribbon cassette inside the unit, thread the ribbon between the ribbon mask and the print head (See drawing next page). Sl[...]

  • Página 10

    Take the following precautions when inserting a new ribbon cassette. Install the ribbon cassette so that the ribbon is between the print head and the ribbon mask (see the figure on the left). Printing failure may occur if the ribbon is placed behind the ribbon mask (see the figure below). 4 Precautions to take when replacing the ribbon 6 5 Replace [...]

  • Página 11

    Wall Mounting the ES1000 The ES1000 may be platform or wall mounted using the wall mount screws supplied. To mount unit on wall, take the following steps: The supplied screws are intended for use on a thick wooden wall or wooden column. Do not use them on any other materials. There is a danger that the unit may come off if used on other materials. [...]

  • Página 12

    Once the AC line cord is plugged into the outlet, the unit can be used immediately. Basic operations, including the time and ending dates, are preset. The ES1000 is designed to work only with the ES1010 T ime Cards. The clock will not function correctly using other style time cards, and using other cards may cause damage to sensors. Do not let any [...]

  • Página 13

    Schedule [Time Zone Rule] Y ou can select days of the week which your desired schedule is applied to. All other days of the week will be regarded as "weekend or non-scheduled w ork days", which you can set threshold hours and duration of auto break deduction. Based on the programmed schedule, you can regulate the day's working rules.[...]

  • Página 14

    In addition to the start time and duration for the maximum settings of three "break times", the following settings are a vailable to fulf ill your needs. Start and End Time f or Irregular (Red) Printing Once you set the schedule for irregular printing, printing color automatically changes according to the start/end time you've set. C[...]

  • Página 15

    [T ype 3] Example: Pay Period: W eekly , T otal re gular hours: 40 hours / week Break time: start =12:00 & 60 min. /day 15 9 Y ou must set limit of regular hours per week (e.g. 40 hours per week). All worked hours shall be accumulated as re gular hours until it reaches the limit. Once it goes ov er the limit, then, the rest of worked hours shal[...]

  • Página 16

    Priority Rule to the Days Not Scheduled in the Time Zone Schedule By selecting "calculation priority" setting, weekend or non-scheduled work days' w orked hours can be always re garded and accumulated as "Overtime" prior to other rules. If you don't select this setting, weekend or non-scheduled work days' w orked [...]

  • Página 17

    Preparation f or Setting Caution: If time cards were punched prior to original settings or if you wish to change Pay Periods or when the Day Advances or change the Minute print format you will need to reset ALL T ime Cards. Please refer to the ALL Cards Resetting section under Additional Features. Removing and replacing front co ver . Make sure the[...]

  • Página 18

    W ith the front cover of f, you will be able to access program buttons. [SETTING ST ART/END] b utton Push this button when you go into/get out of the setting mode. [D A TE/TIME] button Use the [D A TE/TIME] button when you want to change the date and/or time. Y ou can select the desired setting mode by pushing this button. (Mak e sure to push it fo[...]

  • Página 19

    Push the [SETTING ST ART/END] b utton befor e you start setting. At that moment, " " is shown on a display and y ou go into setting mode. Setting the Hour Display Format 1 Push the [D A TE/TIME] button for 2 seconds. 3 Push the [+] or [-] button to select either "AM/PM" or "24 hour". For example, set 1 if "AM/PM&q[...]

  • Página 20

    Push the [SETTING ST ART/END] b utton befor e you start setting. At that moment, " " is indicated on a display and you go into setting mode. Example Change the time from 10:08 to 10:09. Setting the Time 1 Push the [D A TE/TIME] button for 2 seconds. 3 In case of the example, push the [SET] button because the hour is not to be changed. Now[...]

  • Página 21

    Push the [SETTING ST ART/END] b utton befor e you start setting. At that moment, " " is indicated on a display and you go into setting mode. Example Change the date from Oct. 20, 2004 to Oct. 21, 2004. Setting the Date 1 Push the [D A TE/TIME] button for 2 seconds. 3 In case of the example, push the [SET] button because the year 2004 is n[...]

  • Página 22

    Y ou will not be allowed to change pay period while in a current pay period. Error message E-49 will be displayed. Y ou may change a current pay period after you reset all time cards. Please refer to "Card Resetting" section of this manual. Push the [SETTING ST ART/END] b utton befor e you start setting. At that moment, " " is i[...]

  • Página 23

    Weekly 1 Push the [FUNCTION] button for 2 seconds. 3 In the case of weekly ending, push the [+] or [-] button to set the left- side number at "2" and then push the [SET] button. At that moment, flashing of the display will change to the ending day . 4 Next, set the desired ending day , which comes within a week from today . The pay period[...]

  • Página 24

    Bi-Weekly 1 Push the [FUNCTION] button for 2 seconds. 3 In the case of bi-weekly ending, push the [+] or [-] button to set the left-side number at "3" and then push the [SET] button. At that moment, flashing of the display will change to the ending day . 4 Next, set the desired ending day , which comes within two weeks from today . The pa[...]

  • Página 25

    Semi-Monthly 1 Push the [FUNCTION] button for 2 seconds. 3 In the case of semi-monthly ending, push the [+] or [-] button to set the left-side number at "4" and then push the [SET] button. At that moment, flashing of the display will change to the 1st ending date. 4 Push the [+] or [-] button to set the desired date. For e xample, if the [...]

  • Página 26

    The Day Advance T ime refers to the time when printing shifts to the next line on a time card for the next day . This function enables the punch out time record to print on the same line of the previous w orking day ev en if leaving time is after midnight. Changing the Day Advance T ime will also change the time of day the Day of week will change. [...]

  • Página 27

    Selecting the Print Format 1 Push the [FUNCTION] button for 2 seconds. 3 In case of the example, push the [+] or [-] button to set the left-side number at "1" to select "AM/PM" format and then push the [SET] b utton. At that moment, flashing of the display will change to the right- side number . 4 Push the [+] or [-] button to s[...]

  • Página 28

    Enabling these functions allows emplo yees to move time totals on card or transfer to another card. (Not recommended.) See Additional Features sections for how these features are used. Push the [SETTING ST ART/END] b utton befor e you start setting. At that moment, " " is indicated on a display and you go into setting mode. Example Make b[...]

  • Página 29

    Selection #2 Punch Rounding is recommended. Push the [SETTING ST ART/END] b utton befor e you start setting. At that moment, " " is shown on a display and y ou go into setting mode. Example T ype of rounding is "Punch". Rounding unit is "15 minutes". Selecting Rounding Rules 1 Push the [FUNCTION ] button for 2 seconds.[...]

  • Página 30

    4 In case of the example, push the [+] or [-] button to set the right-side number at "4" to select rounding unit of "15 minutes" and then push the [SET] button. At that moment, the display will change from flashing to steady , and the setting is now completed. 5 Push the [SETTING ST AR T/END] button to get out of setting mode. M[...]

  • Página 31

    Schedule (Setting Calculation Rules) Selecting the schedule or calculating rules for the schedule determines the features that may be set. First determine which zone will best meet your needs. In most cases the Free Zone schedule meets most company's needs. Free Zone or "Open Shift" rules permits emplo yees to punch IN and OUT withou[...]

  • Página 32

    Free Zone or Open Shift (easy and most popular) Y ou can regulate the worked hours of the day by setting the "Limit hours for OUT punch". Selecting Free Zone calculations (#1) under Program 1, you will hav e access only to program numbers 16, 17, 18, and 19. (See chart abov e.) Push the [SETTING ST ART/END] b utton befor e you start setti[...]

  • Página 33

    33 27 6 Push the [SET] button again. Then, the left-side number starts flashing. A flashing number can be changed. SET FUNCTION Program No. SCHEDULE SET FUNCTION SCHEDULE 7 Push the [+] or [-] button to select "16" and push the [SET] button. At that moment, flashing of the display will change to "Hour". In case of the example, p[...]

  • Página 34

    10 Push the [SET] button again to set the left-side number at "18" by pressing the [+] button. Once you push the [SET] button, flashing of the display will change to "Hour". In case of the example, push the [+] or [-] button to set at "6" and push the [SET] button. At that moment, the display will change from flashing [...]

  • Página 35

    AM Colon Date 12 11 Push the [SETTING ST AR T/END] button to get out of setting mode. Make sure "date" and "time" are indicated on the display and the colon is flashing. Then replace the cov er and lock. 35 29 Limit hours for OUT punch. This is the time "on the clock" from the last IN punch before the clock should cons[...]

  • Página 36

    T ime Zone or Fixed Shift (ideal when ev eryone is on the same schedule.) Y ou can select days of the week which your desired schedule is applied to. All other days of the week will be regarded as "weekend or non-scheduled w ork days", which you can set threshold hours and duration of auto break deduction. 36 30 IN Day advance time red re[...]

  • Página 37

    37 31 Push the [SETTING ST ART/END] b utton befor e you start setting. At that moment, " " is indicated on a display and you go into setting mode. Set the " 01 Calculation rule". Selecting "1: Free Zone" is r ecommended for most operations. 1 Push the [FUNCTION] button for 2 seconds. 2 Once a number on the display star[...]

  • Página 38

    38 32 Ribbon Color Change If you hav e selected the "Time Zone" calculation rule, Program numbers 2 and 3 allo w for programming employee punches, outside the normal work schedule, to print in "RED" to flag early out or late in punches. The e xample below punches after 8:01 AM and before 5:00 PM will print in RED. Program 2 lets[...]

  • Página 39

    39 33 Set the " 03 End time for irr egular printing (red black)". Next, push the [SET] b utton again to set the left-side number at "03" by pressing the [+] or [-] button. Once you push the [SET] button, flashing of the display will change to "Hour". In case of the example, push the [+] or [-] button to set at "5 [...]

  • Página 40

    40 34 In this case, push the [+] or [-] b utton to set at "00". And then, push the [SET] button. At that moment, the display will change from flashing to steady . SET PM FUNCTION SCHEDULE SET PM FUNCTION SCHEDULE Minute 13 Set the " 11 Duration in minutes, Break #1". Push the [SET] button again and select "11" by press[...]

  • Página 41

    41 35 Push the [SET] button again. Then, the left-side number starts flashing. A flashing number can be changed. FUNCTION SCHEDULE SCHEDULE FUNCTION SCHEDULE FUNCTION SCHEDULE 17 In this case, push the [+] or [-] bu tton to set at "00". And then, push the [SET] button. At that moment, the display will change from flashing to steady . 19 P[...]

  • Página 42

    42 36 Push the [SETTING ST AR T/END] button to get out of setting mode. Make sure "date" and "time" are indicated on the display and the colon is flashing. Then replace the cov er and lock. 21 Set the " 17 Duration of break time". Push the [SET] button again to set the left-side number at "17" by pressing the[...]

  • Página 43

    43 37 Basically , all worked hours are accumulated as regular hours. By setting maximum length of regular hours per day or week, you can f ix how to di vide worked hours into re gular hours and overtime. Semi-monthly and Monthly pay period ov ertime calculations are based on daily overtime only . T o assure accurate calculations for these pay perio[...]

  • Página 44

    44 38 AM Colon Date 4 Push the [+] or [-] button to set the desired hours. In case of the e xample, push the [+] or [-] b utton to set at "6" and push the [SET] b utton. At that moment, the display will change from flashing to steady . Range of values: 1-24 hour(s) (" " makes the function disabled.) 5 Push the [SETTING ST AR T/E[...]

  • Página 45

    45 39 [T otal Regular Hours per W eek] Example: Pay period: W eekly , T otal re gular hours: 40 hours / week Break time: start =12:00 & 60 min./day 1 Push the [FUNCTION] button for 2 seconds. 2 Once a number on the display starts flashing, position the " " mark next to the "SCHEDULE" mark by pressing the [FUNCTION] button. A[...]

  • Página 46

    46 40 AM Colon Date 4 Push the [+] or [-] button to set the desired hours. In case of the e xample, push the [+] b utton to set the first one digit at "0" and push the [SET] button. At that moment, the flashing of the display will change to the last two digits. Then, push the [+] or [-] b utton to set at "40" and push the [SET] [...]

  • Página 47

    47 41 [Combination of "Daily Regular Hours" and "T otal Regular Hours"] If you set limits for both "Daily regular hours" (Daily O T) and "T otal regular hours" (W eekly O T), then daily worked hours shall be calculated based on the rules for "Daily re gular hours", and will take precedence ov er the[...]

  • Página 48

    Round and Grace Time f or Start / End T ime (ST/ ET) Push the [SETTING ST ART/END] b utton befor e you start setting. At that moment, " " is indicated on a display and you go into setting mode. Set the " 06 Duration of round time (start & end shift times)". 1 Push the [FUNCTION] button for 2 seconds. 2 Once a number on the d[...]

  • Página 49

    49 43 4 The right-side numbers indicate round-back period (min.) for OUT punch after the end time. In this case, push the [+] or [-] button to set at "30". And then, push the [SET] b utton. At that moment, the display will change from flashing to steady . 6 The right-side numbers indicate grace-forward period (min.) for OUT punch after th[...]

  • Página 50

    50 44 8 At that moment, flashing of the display will change to the right-side numbers, which control "red" printing for OUT punch before the end time. If you want to print any OUT punch before the end time in red, push the [+] or [-] button to set at "1" and push the [SET] button. 9 Push the [SETTING ST AR T/END] button to get o[...]

  • Página 51

    Y ou can set weekly time schedule for external signal up to 48 programs. Each program can hav e different duration. Push the [SETTING ST ART/END] b utton befor e you start setting. At that moment, " " is indicated on a display and you go into setting mode. Example Setting the Weekly Program for External Time Signal 1 Push the [FUNCTION] b[...]

  • Página 52

    6 Push the [+] or [-] button to set "00". Then, push the [SET] b utton. 8 Push the [SETTING ST AR T/END] button to get out of setting mode. Make sure "date" and "time" are indicated on the display and the colon is flashing. Then replace the cov er and lock. 5 In case of the example, push the [+] or [-] button to set &q[...]

  • Página 53

    Conf irming the W eekly Program Refer to the Step 1 and 2 in the previous setting section. Ev ery time you push the [+] button, the program number changes (01 02 03 ...) and you can confirm each setting. After confirming the settings, push the [SETTING ST AR T/END] button to get out of setting mode. Make sure "date" and "time" a[...]

  • Página 54

    Setting the Auto Daylight Saving Change Daylight saving time function D. S.T. execution time At 2:00 a.m. on the first day of summer time, the clock automatically gains one hour to show 3:00 a.m. When 2:00 a.m. comes on the last day of the summer time period, it loses one hour and returns to 1:00 a.m. Setting D. S.T. Example: Start date Sunday, Apr[...]

  • Página 55

    2 Once a number on the display starts flashing, position the " " mark next to the "D A YLIGHT SA VING TIME" mark by pressing the [FUNCTION] button. A flashing number can be changed. 1 Push the [FUNCTION] button for 2 seconds. Set the "starting date". 3 In case of the example, push the [+] or [-] button to set at "[...]

  • Página 56

    7 Push the [+] or [-] button to set at "10" and push the [SET] button. At that moment, flashing of the display will change from "Month" to "Date". 8 Push the [+] or [-] button to set at "30" and push the [SET] button. At that moment, "starting date" on the display will change from flashing to steady[...]

  • Página 57

    2 Once a number on the display starts flashing, position the " " mark next to the "D A YLIGHT SA VING TIME" mark by pressing the [FUNCTION] button. A flashing number can be changed. 1 Push the [FUNCTION] button for 2 seconds. 3 Push the [SET] button and flashing of the display will change from "Y ear" to "Month&qu[...]

  • Página 58

    This function is av ailable if weekly or bi-weekly ending has been selected in the pay period setting. The print language can be selected from the following three. Push the [SETTING ST ART/END] b utton befor e you start setting. At that moment, " " is shown on a display and y ou go into setting mode. Example Setting the Language 1 Push th[...]

  • Página 59

    When the password is set, you are asked to enter it. If the passw ord you entered does not coincide with the setting, you cannot change the setting values. Y ou may select any 4-digit number from 0001 to 9998 as your password. Note: Numbers "0000" and "9999" are not valid as passw ord. All settings must be reset if y ou for get [...]

  • Página 60

    Once the password is set, you are requested to enter the current password before changing any settings. Push the [SETTING ST ART/END] b utton befor e you start setting. At that moment, " " is indicated on a display and you go into setting mode. Example The current password is "1234" and go into the "D A TE/TIME" settin[...]

  • Página 61

    The code "0000" must be entered to cancel the password. Push the [SETTING ST ART/END] b utton befor e you start setting. At that moment, " " is indicated on a display and you go into setting mode. Example The curent password is "1234" and cancel it. Canceling the Password 1 Push the [FUNCTION] button for two seconds. T[...]

  • Página 62

    5 Push the [+] or [-] button to set at "00" and then, push the [SET] b utton. At that moment, the display will change from flashing to steady , and the setting is now completed. 6 Push the [SETTING ST AR T/END] button to get out of setting mode. Make sure "date" and "time" are indicated on the display and the colon is [...]

  • Página 63

    W ith this function, you can check hours summary per card number and total on card. Y ou can select "hours summary" for either the activ e time cards in use or the cards which were already closed in the previous/current period. Push the [SETTING ST ART/END] b utton befor e you start setting. At that moment, " " is indicated on a[...]

  • Página 64

    W ith this function, you can check what numbers of time cards are used in the current pay period. Push the [SETTING ST ART/END] b utton befor e you start setting. At that moment, " " is indicated on a display and you go into setting mode. 1 Push the [ A CTIVE CARD NO .] b utton for two seconds. At that moment, "CL" is indicated [...]

  • Página 65

    W ith this function, you can check what rules are currently set in the clock. Push the [SETTING ST ART/END] b utton befor e you start setting. At that moment, " " is indicated on a display and you go into setting mode. 1 Push the [SETTING INFO.] button for two seconds.At that moment, "IP" is indicated on the left side of the dis[...]

  • Página 66

    Override Printing When you select "T ime Zone" rule for calculation, printing line will change to the next line at the "Day Advance T ime". Ho wever , "O VERRIDE" function enables the punch out time records to the same line of the previous w orking day ev en if exit punch time crosses the "Day Advance T ime".[...]

  • Página 67

    Car d T ransf er When the card that you are using becomes full before reaching the "Pay Period" day , it will show "END" on the display and the b uzzer will sound. When the "END" appears, you can use the "Card Number T ransfer" mode to transfer the card and have a ne w card take over from the old one. In this[...]

  • Página 68

    Supervisor's Operation In this mode, you can transfer the card numbers by pushing buttons as well as inserting time cards. 68 2 Push the "CARD TRANSFER" b utton for tw o seconds. When you hav e a card that you are using, the number of cards that you are using will be shown on the display . If there are no cards used at the present st[...]

  • Página 69

    Car d Resetting When you want to reset the card manually before reaching the "Pay Period" day , you can go into the "Card Resetting" mode. Example The number of the card you want to reset is "003". Push the [SETTING ST ART/END] b utton befor e you start setting. At that moment, " " is indicated on a display a[...]

  • Página 70

    To return all settings to their factory defaults. Please note that all settings will be deleted and will rev ert to the factory defaults when the reset switch is pushed. T o make new settings, please refer to setting section. Reset switch (small round hole) 70 Note: Pressing the reset switch does not reset the time cards. Please refer to the All Ca[...]

  • Página 71

    1 0. Installing the Optional Bat ter y Backup Remov e the cover of the battery compartment on the back of the unit by pushing down the top side of the cov er, and then release it from the tw o clasps. Position the battery as shown in the figure on the left. * The connector cord should be on the right side, as shown in the f igure. Connect the conne[...]

  • Página 72

    11. Connecting External Signal Control Remov e the cover of the battery compartment on the back of the unit by pushing down the top side of the cov er, and then release it from the tw o clasps. 1 72 66 CA UTION: Disconnect the ES1000 from the A C Po wer befor e connecting the External Signal Relay . Improper connection may cause a malfunction of th[...]

  • Página 73

    Remov e two screws holding the wire clamp. 2 Insert wires into two terminals for e xternal time signal relay and tighten both screws. Then, tuck away the cord and place it as shown in the figure. 3 Secure the wire clamp with screws. 4 Insert the cov er into the slot as shown on the left. Keep pressing it do wn until it hooks to the clasp. Note: Mak[...]

  • Página 74

    12. Troubleshooting Error No. appears Contact the store from whom you bought the unit. Correctly insert the time card. Make sure that the time card is not bended and another time card is not jamming in the time recorder . Aftr making sure of the av ove, close the cov er . Open and close the cover once to see if the unit returns to work properly . T[...]

  • Página 75

    Clock Accuracy Calendar Printing System Dimensions Weight Rating Power f ailure compensation T ime Program Operating En vironment Monthly accuracy ± 15 sec. (at ordinary temperatures) Y ear up to 2099. Automatically adjusted to leap years, 31-day months and months with thirty or fewer days, and the days of the week. Dot matrix Three years of cumul[...]

  • Página 76

    76 Q0170-6120-1 P/N 06-0331-000 Rev. A 5640 Departure Dri ve Raleigh, North Carolina 27616 USA (919) 872-5800 In USA (800) 334-7190 Fax: (919) 850-0720 www .acroprint.com[...]