Acomdata PDHD1000UFSE manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Acomdata PDHD1000UFSE. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Acomdata PDHD1000UFSE o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Acomdata PDHD1000UFSE se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Acomdata PDHD1000UFSE, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Acomdata PDHD1000UFSE debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Acomdata PDHD1000UFSE
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Acomdata PDHD1000UFSE
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Acomdata PDHD1000UFSE
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Acomdata PDHD1000UFSE no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Acomdata PDHD1000UFSE y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Acomdata en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Acomdata PDHD1000UFSE, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Acomdata PDHD1000UFSE, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Acomdata PDHD1000UFSE. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    QuickStar t Guide E xt e rn al Ha r d D riv e[...]

  • Página 2

    1 CONTENTS 2 W elcome 3 Precautions 5 pureDrive at a Glance 6 T echnical Specifica tions 7 Drive setup 9 Connecting the Drive 12 How to unmount and turn off the Drive 13 Three- Y ear Limit ed W arranty 14 Obtaining Warran ty S ervice 15 Contact AcomData 16 Notices 17 Registering your Ac omData Product[...]

  • Página 3

    2 WELCO ME W elcome, and thank y ou for choosing an A comData hard drive. Please check your pack- age contents. If any of the items shown below ar e missing, contact Ac omData Customer Ser vice at customerser vic e@acomdata.com. Please note: eSA T A c ables are available for pur chase from AcomData Cust omer Ser vic e and at your local or online co[...]

  • Página 4

    3 PR EC AUTI ON S Please follow the pr ecautions below . F ailure to so do may r esult in device damage, data loss, and voiding of the warr anty . We strongly reco mmend you backu p your d ata. AcomData i s not re sponsible f or data • loss or corr uption; nor will AcomData per form dat a recover y . Do no t attem pt to op en, disass emble, or[...]

  • Página 5

    4 Windows users What Windows Users need: Windows Vista, XP , or 2000 ( SP4 ) • A f ree po rt for one of the interf aces (USB 2.0, FireWire, eSA T A) that your Dr ive is • equipp ed wit h. What Mac User s nee d: G3, G4, G5 or Intel processor • Mac OS 1 0.3 or later • A f ree po rt for one of the interf aces (USB 2.0, FireWire, eS[...]

  • Página 6

    5 PU RED RIVE A T A GLAN CE P re c i s i o n - e x t r u d e d a l u m i n u m c a s e P o w e r /d a t a i n d i c a t o r l i g h t pureDrive Models (Back P anels)[...]

  • Página 7

    6 TE CHN ICAL SPE CIF ICA T IONS Dimensions Impe rial/US (i nches) .............................................................................4.4" X 1.29" X 7 .4 / 8.2" Met ric (mm) ........................................................................................1 1 1 .8 X 32 X 188 / 208.3 Inter fac es / t ransf er rat es (m[...]

  • Página 8

    7 DRI VE S ETUP Important Data ca bles can only be plugged in one way . Be sure to orie nt the conn ectors cor - • rectly or you may dam age the d evice and vo id the wa rr an ty . Do n ot use more than on e inter face at a time. D oing so m ay dama ge the de vice • and void the wa rranty. Y ou CAN use mul tiple FireWire po rts simultaneo[...]

  • Página 9

    8 Placing the Driv e on your desk top The pureDrive can be placed on your desktop horizontally or vertically using the sup- plied stand. Place the Drive on a stur dy , flat sur fac e. Do not place the Drive on an unstable or makeshift base, such as a stack of books, that may be prone t o collapse or toppling. T o place the Drive verticall y : Place[...]

  • Página 10

    9 CO NNE CTING TH E DR IVE Refer to the illustration below when following the instructions on the next page . (Model PDHDxxxUSE-72 shown) AC A dapter T o AC outlet USB Cable Pow er Port On-O Switch eSA T A Port T o computer or USB hub Pow er Supply USB 2.0/1.1 Port[...]

  • Página 11

    10 Step 1: Connect the A C adapter: Plug the smal l, round connector into the Dr ive 's Power Por t. 1 . Plug the other end into an AC outlet . 2. Step 2: Connect the interface c able: Conne ctin g via U SB 2.0/1 . 1 …. Plug the T y pe A conne ctor of the USB cab le into a USB p ort on 1 . your computer/hub. Plug the T y pe B conne ctor into[...]

  • Página 12

    11 Conne ctin g via FireWire … Plug one end of the FireWire cable into a 6-pin 1 . FireWire por t on your computer . Plug the other end into a FireWire p ort on the D rive. 2. Conne ctin g via FireWire 80 0 … Plug one end of the FireWire 800 cable into a Fire Wire 1. 800 por t on your computer . Plug the other end into a FireWire 80 0 por t on [...]

  • Página 13

    12 HO W T O U NMOU NT AND TUR N OF F TH E DRIVE Never turn off a har d drive or disconnect any cables while it is mounted t o your operating system. Y ou may lose data or damage the drive. Windows users In the Windows Taskbar click t he Safely Remove icon (the icon w ith the green arrow) . 1 . Selec t the Drive fo rm the pop-up list. 2. Windows wil[...]

  • Página 14

    13 TH REE YE A R LIMI TED W ARRAN T Y a c o m d a t a w a r r a n t s t h i s P r o d u c t ( t h e “P r o d u c t ”) a g a i n s t d e f e c t s i n m a t e r i a l o r w o r k m a n s h i P a s f o l l o w s : 1.laB or: f o r a P e r i o d o f t h r e e (3 ) y e a r f r o m t h e o r i g i n a l d a t e o f P u r c h a s e f r o m a c o m [...]

  • Página 15

    14 i n e i t h e r i t s o r i g i n a l P a c k a g i n g o r i n a P a c k a g e t h a t P r o v i d e s t h e P r o d u c t w i t h a d e g r e e o f P r o t e c t i o n e q u i v a l e n t t o t h a t o f t h e o r i g i n a l P a c k a g i n g . a c o m d a t a i s n o t r e s P o n s i B l e f o r a n y d a m a g e t o , o r l o s s o f , a n[...]

  • Página 16

    15 CO NT ACT A COMD A T A Address: 901 East C edar Street, Ontario , CA 91761 Phone: (909) 786-4280 F ax: (909) 947-4590 W eb Site: ww w .acomdata.com Customer Service: customerservice@acomdata.com T echnical Support: techsupport@acomdata.com Pre-Sales Q uestions: sales@acomdata.com[...]

  • Página 17

    16 NOTICES C o p y r i g h t s c o P y r i g h t © 200 9 . a l l r i g h t s r e s e r v e d . n o P a r t o f t h i s P u B l i c a t i o n m a y B e r e P r o d u c e d o r t r a n s m i t t e d in a n y f o r m B y a n y m e a n s , e l e c t r o n i c , m e c h a n i c a l P h o t o c o P y i n g , r e c o r d i n g o r o t h e r w i s e , w i[...]

  • Página 18

    17 RE GIST ERI NG YOU R A C OMD A T A P ROD UCT Quickly register online at ww w .acomdata.com. Online registra tion is fast, free, and easy . Y ou ’ll get automatic software updates , unlimited free tech suppor t , and up- coming ser vices available only to online registr ants. If you pr efer to register by mail , complete both sides of the form [...]

  • Página 19

    18[...]

  • Página 20

    19 A COM D A T A P ROD UCT R EGI STRA TION FORM Cut along the dotted line, fold and seal the form in a number 10 env elope, and mail to: AcomData 901 East Cedar Street O ntario , C A 91761 Name: E-mail: Compan y name: Address: City: State/P rov: Zip/Postal Code: Phone: ( ) F ax: ( ) Date of purchase (mm/dd/y y): ( / / )[...]

  • Página 21

    20 Name of r eseller: Model number: Serial number:[...]