Español dropdown-ico

Acomdata Samurai HDD manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Acomdata Samurai HDD. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Acomdata Samurai HDD o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Acomdata Samurai HDD se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Acomdata Samurai HDD, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Acomdata Samurai HDD debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Acomdata Samurai HDD
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Acomdata Samurai HDD
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Acomdata Samurai HDD
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Acomdata Samurai HDD no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Acomdata Samurai HDD y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Acomdata en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Acomdata Samurai HDD, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Acomdata Samurai HDD, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Acomdata Samurai HDD. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Y ou personal, dedicated da ta storage warrior . QuickStar t Guide[...]

  • Página 2

    1 CONTENTS 3 Precautions 4 System Requiremen ts 5 Connecting the Drive to your C omputer 13 How to unmount & disconnect the Drive 14 T echnical Specifications 14 Three- Y ear Limited W arranty 16 Obtaining W arranty Ser vice 16 Contact AcomData 17 Notices 18 Registering your Ac omData Pr oduct[...]

  • Página 3

    2 WELCO ME W elcome, and thank you for choosing an AcomData product. This guide covers all S amurai/ Samurai PRO models. When following the setup instruc tions, look for the instructions that best per tain to your model and situation. P ACKAGE C ONT EN TS Please check your package contents. If any of the applicable items shown below are miss- ing, [...]

  • Página 4

    3 PREC AUTIONS Please follow the pr ecautions listed belo w . Not doing so could result in damage to the device and voiding of the w arranty . We strongly recomme nd y ou backu p you r data . AcomData is not respo nsible f or dat a los s • or co rrupt ion; nor will AcomDat a pe rf orm data recover y . Do no t ex pose the device to damp or wet [...]

  • Página 5

    4 SYS TEM REQUIREMENTS WHA T WINDOWS USERS NEED: Windows Vist a, XP , o r 200 0 (SP 4) • A f ree por t f or o ne of the inter faces that your S amurai may be equippe d wi th. • WHA T MAC USERS NEED: G3, G4, G5 or Intel pro cessor • Mac OS 10 .3 or later • A f ree por t f or o ne of the inter faces that your S amurai may be equip[...]

  • Página 6

    5 CO NN E CTIN G TH E DRIV E TO Y OU R C OMP UTER This section covers the various connection options for all S amurai models. The connection options are differentiated by the inter face used, not by model. On the following pages you can find the connec tion option that per tains to your par ticular situation. When considering a connection option, p[...]

  • Página 7

    6 CONNECTING VIA USB Plug the primar y USB t yp e A connec tor 1 . into a USB por t on your compu ter or s elf- powered USB hub. Plug the mini-USB connec tor into the Drive' s 2. mini-USB por t . Primary USB type A connector (plug into your computer) Secondary USB type A connector (use only if needed) mini-USB connector mini-USB port[...]

  • Página 8

    7 CONNECTING VIA FIREWIRE For this connection, your c omputer must have an available 6-pin F ireW ire port. Plug either end of the 6-pin to 6 -pin FireWire 1 . cable into a 6 -pin F ireWire por t on your computer . Plug the other end of th e FireWire cable into 2. the F ireWire por t on your Dr ive. FireW ire por t[...]

  • Página 9

    8 CONNECTING VIA FIREWIRE USING A 6PIN TO 4PIN FIREWIRE CABLE AND THE USB CABLE Many laptops ar e equipped with 4-pin FireW ire ports. How ever , 4-pin Fir eWire por ts do not supply power . In this case, the Fir eWire connection will transmit the data; the USB connection will supply the power . Plug the 4 -pin FireWire conne ctor 1 . into a [...]

  • Página 10

    9 CONNECTING VIA FIREWIRE 800 For this connection, your c omputer must have an available 9-pin F ireW ire 800 port. Plug either end of the FireWire 800 cable into 1. a 9 -pin FireWire 8 00 por t on your compu ter . Plug the other end of th e FireWire cable into 2. the F ireWire 800 por t on your Drive. FireW ire 800 por t[...]

  • Página 11

    10 CONNECTING VIA FIREWIRE 800 USING A 9 PIN TO 4PIN FIREWIRE CABLE AND THE USB CABLE Many laptops ar e equipped with 4-pin FireW ire ports. Howev er , 4-pin FireW ire ports do not supply power . In this case, the F ireW ire connection will transmit the data; the USB connection will supply the power . Da ta transfers will be limited to 400 Mb[...]

  • Página 12

    11 CONNECTING WITH AN ESAT A C ABLE AND THE USB C ABLE eSA T A por ts do not supply power . If con- necting the Drive via eSA TA, y ou must also connect the USB cable. T he eSA TA port will transfer the data; the USB port will supply the power . Pl ug on e end of th e eSA T A cab le i nt o the 1. Drive' s eSA T A por t. Plug the other end into[...]

  • Página 13

    12 VERIFY THA T THE DRIVE MOUNTS TO YOUR SYSTEM Wind ows us er s: A few moments after you connec t the Drive, it should mount and a new drive icon/letter will appear in My Comput er . Mac Us er s: A few moments after you connec t the Drive, it should mount and a new drive icon will appear on the Desktop/Finder . WHA T TO DO IF THE DRIVE IS NOT DETE[...]

  • Página 14

    13 A C POW ER ED OPE RA TION If your S amurai is equipped with a DC power por t, you can use the optional AC adapter to power the D rive . T his option is partic ularly useful for conser ving laptop batter y power . T o purchase an AC adapter , contact customerser vice@acomda ta.com HO W TO UN MOU NT & DISC ON NE CT TH E DRIVE Wind ows Use r[...]

  • Página 15

    14 TE CH NI CAL SPE CIF ICA TIO NS Dimensions US (inc hes) ................................................................................................................. 5.4 3 x 3. 42 x .75 Met ric (mm ) ................................................................................................................... 138 x 87 x 19 Inter f ace t[...]

  • Página 16

    15 i n c l u D e D w i t h t h e s o f t w A r e f o r y o u r r i g h t s A n D o b l i g A t i o n s w i t h r e s p e c t t o t h e s o f t w A r e ; (2) A n y c o n s u m A b l e s ( s u c h A s b A t - t e r i e s ) s u p p l i e D w i t h t h i s p r o D u c t ; (3) c o s m e t i c D A m A g e s ; (4) D A m A g e t o o r l o s s o f A n y s o[...]

  • Página 17

    16 OBT AI NI NG W A RRAN T Y SE RVI CE What yo u ne ed to obt ain warr ant y se r vice: A copy of t he bill of s ale f or your AcomData produ ct; 1. A Ret urne d Merc handise Authori zation (RMA) numb er that is a ssigned to your pro duc t 2. by an AcomData Tech Supp or t Spe cialist . An RMA can only b e gener ated i f the prod uct has b een r egi[...]

  • Página 18

    17 NOTICE S C o p y r i g h t s c o p y r i g h t © 2 009. A l l r i g h t s r e s e r v e D . n o p A r t o f t h i s p u b l i c A t i o n m A y b e r e p r o D u c e D o r t r A n s m i t t e D i n A n y f o r m b y A n y m e A n s , e l e c t r o n i c , m e c h A n i c A l p h o t o c o p y i n g , r e c o r D i n g o r o t h e r w i s e , w [...]

  • Página 19

    18 RE GI STE RI NG Y OUR A CO MD A T A PRO DU CT Quickly register online at w ww .acomdata.com. Online registra tion is fast, free, and easy . Y ou’ll get automatic soft ware updates , unlimited free tech support, and up- coming ser vices available only to online registrants . If you prefer to register by mail, complete both sides of the form on [...]

  • Página 20

    A CO MD A T A PRO DU CT REG IST RA TION FORM Cut along the dotted line, fold and seal the form in a number 10 envelope, and mail to: AcomData 901 East Cedar Street Ontario, CA 91761 Name: E-mail: Compan y name: Address: City: State/P rov: Zip/Postal Code: Phone: ( ) F ax: ( ) Date of purchase (mm/dd/y y): ( / / )[...]

  • Página 21

    Name of reseller: Model number: Serial number:[...]