Acomdata PDHD1000UFSE manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Acomdata PDHD1000UFSE. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Acomdata PDHD1000UFSE ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Acomdata PDHD1000UFSE décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Acomdata PDHD1000UFSE devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Acomdata PDHD1000UFSE
- nom du fabricant et année de fabrication Acomdata PDHD1000UFSE
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Acomdata PDHD1000UFSE
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Acomdata PDHD1000UFSE ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Acomdata PDHD1000UFSE et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Acomdata en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Acomdata PDHD1000UFSE, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Acomdata PDHD1000UFSE, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Acomdata PDHD1000UFSE. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    QuickStar t Guide E xt e rn al Ha r d D riv e[...]

  • Page 2

    1 CONTENTS 2 W elcome 3 Precautions 5 pureDrive at a Glance 6 T echnical Specifica tions 7 Drive setup 9 Connecting the Drive 12 How to unmount and turn off the Drive 13 Three- Y ear Limit ed W arranty 14 Obtaining Warran ty S ervice 15 Contact AcomData 16 Notices 17 Registering your Ac omData Product[...]

  • Page 3

    2 WELCO ME W elcome, and thank y ou for choosing an A comData hard drive. Please check your pack- age contents. If any of the items shown below ar e missing, contact Ac omData Customer Ser vice at customerser vic e@acomdata.com. Please note: eSA T A c ables are available for pur chase from AcomData Cust omer Ser vic e and at your local or online co[...]

  • Page 4

    3 PR EC AUTI ON S Please follow the pr ecautions below . F ailure to so do may r esult in device damage, data loss, and voiding of the warr anty . We strongly reco mmend you backu p your d ata. AcomData i s not re sponsible f or data • loss or corr uption; nor will AcomData per form dat a recover y . Do no t attem pt to op en, disass emble, or[...]

  • Page 5

    4 Windows users What Windows Users need: Windows Vista, XP , or 2000 ( SP4 ) • A f ree po rt for one of the interf aces (USB 2.0, FireWire, eSA T A) that your Dr ive is • equipp ed wit h. What Mac User s nee d: G3, G4, G5 or Intel processor • Mac OS 1 0.3 or later • A f ree po rt for one of the interf aces (USB 2.0, FireWire, eS[...]

  • Page 6

    5 PU RED RIVE A T A GLAN CE P re c i s i o n - e x t r u d e d a l u m i n u m c a s e P o w e r /d a t a i n d i c a t o r l i g h t pureDrive Models (Back P anels)[...]

  • Page 7

    6 TE CHN ICAL SPE CIF ICA T IONS Dimensions Impe rial/US (i nches) .............................................................................4.4" X 1.29" X 7 .4 / 8.2" Met ric (mm) ........................................................................................1 1 1 .8 X 32 X 188 / 208.3 Inter fac es / t ransf er rat es (m[...]

  • Page 8

    7 DRI VE S ETUP Important Data ca bles can only be plugged in one way . Be sure to orie nt the conn ectors cor - • rectly or you may dam age the d evice and vo id the wa rr an ty . Do n ot use more than on e inter face at a time. D oing so m ay dama ge the de vice • and void the wa rranty. Y ou CAN use mul tiple FireWire po rts simultaneo[...]

  • Page 9

    8 Placing the Driv e on your desk top The pureDrive can be placed on your desktop horizontally or vertically using the sup- plied stand. Place the Drive on a stur dy , flat sur fac e. Do not place the Drive on an unstable or makeshift base, such as a stack of books, that may be prone t o collapse or toppling. T o place the Drive verticall y : Place[...]

  • Page 10

    9 CO NNE CTING TH E DR IVE Refer to the illustration below when following the instructions on the next page . (Model PDHDxxxUSE-72 shown) AC A dapter T o AC outlet USB Cable Pow er Port On-O Switch eSA T A Port T o computer or USB hub Pow er Supply USB 2.0/1.1 Port[...]

  • Page 11

    10 Step 1: Connect the A C adapter: Plug the smal l, round connector into the Dr ive 's Power Por t. 1 . Plug the other end into an AC outlet . 2. Step 2: Connect the interface c able: Conne ctin g via U SB 2.0/1 . 1 …. Plug the T y pe A conne ctor of the USB cab le into a USB p ort on 1 . your computer/hub. Plug the T y pe B conne ctor into[...]

  • Page 12

    11 Conne ctin g via FireWire … Plug one end of the FireWire cable into a 6-pin 1 . FireWire por t on your computer . Plug the other end into a FireWire p ort on the D rive. 2. Conne ctin g via FireWire 80 0 … Plug one end of the FireWire 800 cable into a Fire Wire 1. 800 por t on your computer . Plug the other end into a FireWire 80 0 por t on [...]

  • Page 13

    12 HO W T O U NMOU NT AND TUR N OF F TH E DRIVE Never turn off a har d drive or disconnect any cables while it is mounted t o your operating system. Y ou may lose data or damage the drive. Windows users In the Windows Taskbar click t he Safely Remove icon (the icon w ith the green arrow) . 1 . Selec t the Drive fo rm the pop-up list. 2. Windows wil[...]

  • Page 14

    13 TH REE YE A R LIMI TED W ARRAN T Y a c o m d a t a w a r r a n t s t h i s P r o d u c t ( t h e “P r o d u c t ”) a g a i n s t d e f e c t s i n m a t e r i a l o r w o r k m a n s h i P a s f o l l o w s : 1.laB or: f o r a P e r i o d o f t h r e e (3 ) y e a r f r o m t h e o r i g i n a l d a t e o f P u r c h a s e f r o m a c o m [...]

  • Page 15

    14 i n e i t h e r i t s o r i g i n a l P a c k a g i n g o r i n a P a c k a g e t h a t P r o v i d e s t h e P r o d u c t w i t h a d e g r e e o f P r o t e c t i o n e q u i v a l e n t t o t h a t o f t h e o r i g i n a l P a c k a g i n g . a c o m d a t a i s n o t r e s P o n s i B l e f o r a n y d a m a g e t o , o r l o s s o f , a n[...]

  • Page 16

    15 CO NT ACT A COMD A T A Address: 901 East C edar Street, Ontario , CA 91761 Phone: (909) 786-4280 F ax: (909) 947-4590 W eb Site: ww w .acomdata.com Customer Service: customerservice@acomdata.com T echnical Support: techsupport@acomdata.com Pre-Sales Q uestions: sales@acomdata.com[...]

  • Page 17

    16 NOTICES C o p y r i g h t s c o P y r i g h t © 200 9 . a l l r i g h t s r e s e r v e d . n o P a r t o f t h i s P u B l i c a t i o n m a y B e r e P r o d u c e d o r t r a n s m i t t e d in a n y f o r m B y a n y m e a n s , e l e c t r o n i c , m e c h a n i c a l P h o t o c o P y i n g , r e c o r d i n g o r o t h e r w i s e , w i[...]

  • Page 18

    17 RE GIST ERI NG YOU R A C OMD A T A P ROD UCT Quickly register online at ww w .acomdata.com. Online registra tion is fast, free, and easy . Y ou ’ll get automatic software updates , unlimited free tech suppor t , and up- coming ser vices available only to online registr ants. If you pr efer to register by mail , complete both sides of the form [...]

  • Page 19

    18[...]

  • Page 20

    19 A COM D A T A P ROD UCT R EGI STRA TION FORM Cut along the dotted line, fold and seal the form in a number 10 env elope, and mail to: AcomData 901 East Cedar Street O ntario , C A 91761 Name: E-mail: Compan y name: Address: City: State/P rov: Zip/Postal Code: Phone: ( ) F ax: ( ) Date of purchase (mm/dd/y y): ( / / )[...]

  • Page 21

    20 Name of r eseller: Model number: Serial number:[...]