3Com 3C16702A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones 3Com 3C16702A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica 3Com 3C16702A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual 3Com 3C16702A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales 3Com 3C16702A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones 3Com 3C16702A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo 3Com 3C16702A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo 3Com 3C16702A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo 3Com 3C16702A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de 3Com 3C16702A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de 3Com 3C16702A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico 3Com en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de 3Com 3C16702A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo 3Com 3C16702A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual 3Com 3C16702A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OfficeConnect ® Ethernet Hub 16C (3C16702A) User Guide[...]

  • Página 2

    3Com Corporati on ■ 5400 Bayfr ont Plaza ■ Santa Clara, California ■ 95052-8145 Copyrig ht © 2002, 3Com T echnologi es. All rights reserve d. No part of this doc umenta tion ma y be reproduced in any form or by any mean s or used to make any derivati ve work (such a s translation , transf ormati on, or adapta tion) without written permissi o[...]

  • Página 3

    3 Intr oducti on 5 Crea ting Y our Networ k 6 Ethernet Hub 16C—Front 6 Ethernet Hub 16C—Rear 7 Be fo re Y ou Sta rt 8 Pro duct Regist rati on 8 Wo rksta tion Conne ctions 8 Hub Connect ions 8 Stack in g the Units toget her 9 The Ru bber Feet 9 The Stac king Cli p 9 Posi tioni ng Y our Offi ceCo nnect Hub 10 Secur ing t he Off iceConne ct Hub 10[...]

  • Página 4

    4[...]

  • Página 5

    5 I NTRODUCTI ON Welcome to the worl d of networking with 3Com ® . In the modern business env ir onment, communica tion and shar ing information i s crucia l. Computer networks hav e pr oved to be one of the fast est modes of communicati on but, until r ecently , only lar ge businesse s could af for d the ne tworking advantage. T he O f ficeConnec[...]

  • Página 6

    6 C RE A T I N G Y OU R N ET WOR K Ether net Hub 16C—Front Alert LED orange Alerts you to excessive network use or an isolated (partitioned) 10BASE-T port. Power LED green Indicates that the power supply to the hub is present. Network Utilization LEDs green/yellow/orange Indicates how much your network is being used. Collision LED yellow Flashes [...]

  • Página 7

    7 Ether net Hub 16C—R ear[...]

  • Página 8

    8 Before Y ou Start Y our Offic eConnect hub comes with: ■ One power adapter for us e with t he Of ficeC onnect hub. ■ Four rubber feet. ■ A st acki ng clip. ■ One Support and Safety Information She e t ■ One W arrant y Fl yer The extr a par ts mentioned i n the next s ection ar e not supplied with the hub. Pr oduc t Reg is tr at io n Y o[...]

  • Página 9

    9 If you want t o connect additional hub s using 10BASE-T , you need: ■ One ‘Straight-through’ 10BASE-T cable for each additiona l hub. St acki ng the Un it s toget h er The Ru bber Feet The four self-adhesi ve rubber feet pr event your hub f r om moving ar ound on your desk. S tick the feet t o the marked ar eas at e ach cor ner of t he unde[...]

  • Página 10

    10 Positio ning Y ou r OfficeConn ect Hu b When install i ng your OfficeConnec t hub, ensur e: ■ It i s out of dir ect sunlight a nd away fr om sourc es of heat. ■ Cabling is away f r om power lines , fluor escent lighting fixtur es, and sour ces of electri cal noise s uch as rad ios, transmit ters and br oadband amplifiers . ■ W ater or mois[...]

  • Página 11

    11 Conne cting Workstat ions and Othe r Equip ment to Y our Hub WARNIN G: Pleas e read the ‘Impor tant S afet y Inform ati on’ sh eet before yo u start. WARNHINWEIS: Bitte lesen Sie den A bschnitt ‘Wichtige Sicherhei ts informatione n’ sorgfälti g durch, bevor Sie das Gerät einschal ten. A VERTISSEMENT : V euillez lire attentiv ement la s[...]

  • Página 12

    12 Connecting Hubs Us ing 10BASE-2 ( Coaxial ) When using 10BASE- 2 ( Co ax ial ) c able, it is important that bot h ends of the segment are properly termi nated w ith 50 Ohm term inat ors (end pie ces ). Only use 50 O hm 10BASE- 2 ( Coa xia l ) cables and us e a ‘Y’ piece f or each hub. Y ou can use ‘T’ pieces but ‘Y’ pieces prov ide o[...]

  • Página 13

    13 Conn ect in g Hu bs Us ing 1 0 BASE- T Y ou ca n connect hubs togeth er with 10BASE-T in a number of ways, but for si mplicity we r ec ommend the f ollowing method: 1 Starti ng fr om the b ottom, connect port 16 of t he lower hub to port 15 of t he hub immediately above. Repeat for each hub (a s shown in F igure 4). 2 Set a ll Uplink /Normal s w[...]

  • Página 14

    14 P RO B L E M S OLVI NG The Of fic eConnect h ub has be en desig ned to aid you when detect ing and solving possible proble ms with your network. These proble ms are rar ely se rious; the ca use is usually a disconnected or damaged c able, or inc orrec t configurat ion. If this section does not solve your pr oblem, contac t your supplier f or i n[...]

  • Página 15

    15 Refer to Figur e 5 below to compar e the wiri ng of a strai ght-thr ough and a cr ossover cable. Fig ure 5 St rai ght- thr ough Ca ble/Cr ossover Cable 1 Normal port Pin Pin Uplink port Rx+ Rx- Tx+ Tx- Tx+ Tx- Rx+ Rx- 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Normal port Pin Pin Normal port Rx+ Rx- Tx+ Tx- Rx+ Rx- Tx+ Tx- 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8[...]

  • Página 16

    16 N ETWORKI NG T ERMINO LO GY A Netw ork is a collec tion of works tations (f or example, IBM-compat ible PCs) and other equipme nt (for example, printers ), connected for the purpose of exc hanging information or sharing resour ces. Networks vary in size, some ar e within a si ngle r oom, others span cont inents. A Local Ar ea Netw ork (L AN) is [...]

  • Página 17

    17 D IMEN SION S AND S TAND ARDS Dim ensions a nd Opera ting Conditions Standa r ds Functiona l: ISO 8802/3 I EEE 802.3 Safet y: UL 1950 EN 60950 CSA 22.2 #950 IEC 60950 EMC: EN 55022 Class B † EN 55024 FCC Part 15 Class B † * I CES-003 Cl ass B VCCI Class B † CNS 13438 Clas s A Envir onmental: EN 60068 (IEC 68) V arious parts †Categor y 3 [...]

  • Página 18

    18 E NVIRONMENT AL S TAT EMENT S It i s the polic y of 3Com Corpor ation to be envir onmentally-friendly in al l operation s. T o uphold our po l ic y , we ar e c om m it t ed t o: ■ Establis hing envir onmental perf ormance sta ndards that comply wit h nationa l legisl ation and regu lations. ■ Conserving e nergy , materials and natural res ou[...]

  • Página 19

    19 R EGULA TORY N OTICES FCC S TAT EMENT This equip ment ha s b een te sted an d found to c omply wit h the limits for a C lass B digita l device , pursu ant to Par t 15 o f the FCC Rules , and the C anadian Departme nt of Commun icati ons Equipme nt Sta ndard s entit led, “Digi tal Appara tus,” I CES-003. T hese lim its are de signed to provid[...]

  • Página 20

    20 W all mounting screw hole guide 142m m (5.6in .)[...]

  • Página 21

    [...]

  • Página 22

    Part No. DUA 16 70-2AA A04 Publ ished Apr il 20 02[...]