Weber 56561 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Weber 56561 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Weber 56561, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Weber 56561 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Weber 56561. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Weber 56561 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Weber 56561
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Weber 56561
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Weber 56561
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Weber 56561 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Weber 56561 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Weber finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Weber 56561 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Weber 56561, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Weber 56561 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    56561 US 02/28/1 1 LP/NG ENGLISH #56561 Assemb l y Instr uctions Instr uctions P our L ’assemb lage Instr ucciones De Ar mado[...]

  • Seite 2

    2 CoNSIDERA TIoNS BEF oRE ASSEmBlINg THIS gRIll Be sure t o consider placement options before unpac king or beginning assembly . Unpack main grilling unit near the ar ea where Summit Grill Center will r eside. Weber r ecommends installing on a le vel, solid surface such as concr ete, brick, or wood. Do not install on on dirt, grav el, or flagstone [...]

  • Seite 3

    www . wEBER.Com ® 3 24" (61 0 mm) 24" (61 0 mm) CLEARANCE FR OM SURF A CES OR STR UCTURES m W ARNING: Clearance fr om any adjacent surface or struct ure is 24" (61 0 mm) from the bac k and sides of the grill. NO TE: If you have questions on what mat erials are considered noncombustible, contact your loc al building materials supplie[...]

  • Seite 4

    4 HARDw ARE lIST m If any har dwar e or parts are damaged or missing, contact the Customer Service Repr esentative in your ar ea using the contact infor mation on our website. Log onto www .weber .com ® . Hex Bolt - 4 (1/4 - 20 x 1/2 In.) Scre w - 13 (#1 0 - 1 6 x 3/4 In.) W asher - 51 Wir e Shelf F rame Clip - 6 Plastic Plug - 1 3 J-clip - 35 T o[...]

  • Seite 5

    5 mAIN gRIllINg UNIT P ARTS lIST Catch P an Holder - 1 Catch P an - 1 Disposable Drip P an - 2 Cooking Grat e - 3 W arming Rack - 1 Bat tery Housing - 1 Rotisser ie For k - 4 Rotisser ie Spit - 1 Rotisser ie Motor - 1 Slide-out Grease T r ay - 1 Flav orizer ® Bar - 1 2 Smoker Bar - 1 Smoker Bo x - 1 Suppor t pour égout toir - 1 Egout toir - 1 Ego[...]

  • Seite 6

    6 lEFT CABINET P ARTS lIST Lef t Cabinet Side T ab le - 1 Lef t Cabinet W ater Def lector - 1 Lef t Cabinet Door - 1 Lef t Door Handle - 1 Lef t Cabinet Bot tom P anel - 1 Lef t Cabinet Back P anel - 1 P aper T ow el Holder - 1 Lef t Side End Skir t - 1 Lef t F rame - 1 Height-adjustable Leg - 2 Wir e Shelf F rame - 2 Wir e Shelf - 2 Meuble de g au[...]

  • Seite 7

    7 Side Burner Lid - 1 SIDE BURNER CABINET P ARTS lIST W ok Ring (see O wner's Guide) - 1 Side Burner Gr ate - 1 Side Burner inner Ring - 1 Side Burner Out er Ring - 1 Side Burner Head - 1 Side Burner A ssembly- 1 Side Burner Cabinet W ater Def lector - 1 Side Burner Cabinet Door - 1 Right Door Handle - 1 Side Burner Cabinet Back P anel - 1 Sid[...]

  • Seite 8

    8 CoRNER CABINET P ARTS lIST Corner Cabinet T op Panel - 1 Corner Cabinet F ront P anel - 1 Corner Cabinet Bot tom P anel - 1 Corner Cabinet Back P anel - 2 Cooler Lid - 1 Cooler - 1 T rash Can - 1 Corner Cabinet Rear Door - 1 Door Hinge Rod - 1 Meuble de coin P anneau supérieur - 1 Meuble de coin P anneau av ant - 1 Meuble de coin P anneau infér[...]

  • Seite 9

    9 Social Area T able - 1 SoCIAl AREA CABINET P ARTS lIST Social Area Wir e Shelf - 2 Social Area Back P anel - 1 Social Area Bot tom P anel - 1 Condiment Holder - 1 Right Side End Skirt - 1 Lef t F rame - 1 Social Area Lef t Door - 1 Lef t Door Handle - 1 Right F rame -1 Social Area Right Door - 1 Right Door Handle - 1 Height-adjustable Leg - 4 Wir[...]

  • Seite 10

    10 1 3- m Remo ve pr otective f ilm from all stainless steel surfaces bef ore using grill. m Retir ez la pellicule de protection de t outes les surfaces en acier ino xydable a vant d’utiliser le grill. m Retir e la película protect ora de t odas las superficies de acero ino xidable ant es de utilizar la barbacoa.[...]

  • Seite 11

    www . wEBER.Com ® 11 2[...]

  • Seite 12

    12 cd3 1 -1/2" (38 mm) Adjust legs on the Main Gr illing Unit Y our patio may not be a le vel surf ace, which is why y our Grill Center is equipped with height-adjustable legs . The legs on the main grilling unit are pre-set t o their minimum height of 3/4". Y ou will need to slightl y extend these legs , which shall allow lev elling adju[...]

  • Seite 13

    www . wEBER.Com ® 13 4 5 D D D A C B Requir es 3 “D” alk aline batter ies (included). Use alkaline bat teries only . Do not mix old and ne w batt er ies or dif ferent types of bat teries (standard, alkaline , or rechargeab le). Nécessite 3 piles alcalines “D” (four nies). Utilisez des piles alcalines uniquement. Ne mélangez pas des piles[...]

  • Seite 14

    14 6 A C B lEFT CABINET ASSEmBl Y ASSEmBlAgE DU mEUBlE DE g A UCHE ENSAmBlAJE DEl gABINETE IZQUIERDo •[...]

  • Seite 15

    www . wEBER.Com ® 15 7 8 1 -1/2" (38 mm)[...]

  • Seite 16

    16 9 10 2-[...]

  • Seite 17

    www . wEBER.Com ® 17 11 2-[...]

  • Seite 18

    18 12 Bott om edge of stainless steel tab must align with fr ame tab. Adjust the Lef t Cabinet legs to achie ve proper tab alignment (if necessary). L ’extrémit é inférieure de la languet te en acier ino xydable doit s’aligner a vec la languett e du cadre. Ajust ez les pieds du meuble de gauche af in de réaliser un alignement corr ect de la[...]

  • Seite 19

    www . wEBER.Com ® 19 1 3 REAR VIEW • FRONT VIEW • • VUE DE L ’ ARRIERE • VUE DE L ’ A V ANT VIST A POS TERIOR VIS T A FRONT AL[...]

  • Seite 20

    20 1 4 Lev el the Left Cabinet fr ont to back and side to side. 15 REAR VIEW • Mett ez à niveau le Meuble de gauche d’av ant en arrièr e ainsi que latér alement. • VUE DE L ’ ARRIERE Nivele el Gabinet e Izquierdo de adelante hacia atr ás y de lado a lado. VIST A POS TERIOR[...]

  • Seite 21

    www . wEBER.Com ® 21 16 SIDE BURNER CABINET ASSEmBl Y A C B 17 ASSEmBlAgE DU mEUBlE DU BRUlEUR lA TERAl ENSAmBlAJE DEl gABINETE DEl QUEmADoR lA TERAl[...]

  • Seite 22

    22 18 19 1 -1/2" (38 mm)[...]

  • Seite 23

    www . wEBER.Com ® 23 20 2- 21 2-[...]

  • Seite 24

    24 22 23 Bott om edge of stainless steel tab must align with fr ame tab. Adjust the Side Bur ner Cabinet legs to achiev e proper tab alignment (if necessary). L ’extrémit é inférieure de la languet te en acier ino xydable doit s’aligner a vec la languett e du cadre. Ajust ez les pieds du Meuble du brûleur lat éral afin de r éaliser un ali[...]

  • Seite 25

    www . wEBER.Com ® 25 24 25 REAR VIEW • • VUE DE L ’ ARRIERE VIS T A POSTERIOR[...]

  • Seite 26

    26 26 FRONT VIEW • • VUE DE L ’ A V ANT VIS T A FRONT AL[...]

  • Seite 27

    www . wEBER.Com ® 27 27 28 Adjust legs, if necessary . REAR VIEW • Ajustez les pieds, si nécessaire. • VUE DE L ’ ARRIERE Si fuese necesario, ajuste las patas. VIS T A POSTERIOR[...]

  • Seite 28

    28 30 29 See Owner’ s Guide for proper installation of Side Burner components. V oir le Mode d’emploi pour l’installation corr ecte des composants du Brûleur latér al. Par a la instalación correcta de los componentes del Quemador Lateral, consulte la Guía del P ropietario.[...]

  • Seite 29

    www . wEBER.Com ® 29 31 SoCIAl AREA ASSEmBl Y 32 ASSEmBlAgE DE lA ZoNE SoCIAlE ENSAmBlAJE DEl ÁREA SoCIAl •[...]

  • Seite 30

    30 33 34 1 -1/2" (38 mm)[...]

  • Seite 31

    www . wEBER.Com ® 31 36 35 2-[...]

  • Seite 32

    32 37 38 FRONT VIEW • REAR VIEW • • VUE DE L ’ A V ANT • VUE DE L ’ ARRIERE VIST A FR ONT AL VIST A POS TERIOR[...]

  • Seite 33

    www . wEBER.Com ® 33 39 CoRNER CABINET ASSEmBl Y ASSEmBlAgE DU mEUBlE DE CoIN ENSAmBlAJE DEl gABINETE DE ESQUINA •[...]

  • Seite 34

    34 41 40 2- Adjust legs, if necessary . Ajustez les pieds, si nécessaire. Si fuese necesario, ajuste las patas.[...]

  • Seite 35

    www . wEBER.Com ® 35 42 REAR VIEW 43 VUE DE L ’ ARRIERE VIST A POS TERIOR[...]

  • Seite 36

    36 44[...]

  • Seite 37

    www . wEBER.Com ® 37 45 Push r ear panels all the way up bef ore tightening t op screws. Finger tighten the bot tom scr ews. Do not fully tighten bot tom screws until rear door has been installed (see next st ep). Enfoncez les panneaux ar rières jusqu’au bout ver s le haut avant de serr er les vis supérieures. Serr ez à la main les vis infér[...]

  • Seite 38

    38 46 T o align door , apply upw ard pressur e to bott om panel. Finish tightening bot tom scre ws on Back Panels once door has been proper ly aligned. 47 P our aligner la por te, appliquez une pression ver s le haut sur le panneau inférieur . Finissez de ser rer les vis inférieur es sur les Panneaux ar rières une f ois que la por te a ét é co[...]

  • Seite 39

    www . wEBER.Com ® 39 49 50 See Owner's Guide f or detailed Rotisser ie operating and stor age instructions. 48 V oir le Mode d’emploi pour des instructions détaillées concernant l’utilisation et le rangement de la Rôtissoir e . Consulte la Guía del P ropietario para las instr ucciones detalladas sobre la oper ación y almacenaje del A[...]

  • Seite 40

    40 51 52[...]

  • Seite 41

    www . wEBER.Com ® 41 53 54[...]

  • Seite 42

    42 55 56 A TTENTION: Handle holes on the outside of the Lef t Cabinet Door are ‘CENTERED’ . A TTENTION : Les tr ous pour les poignées sur l’ext érieur de la Port e du meuble de gauche sont ‘CENTRES’ . A TENCIÓN: Los or if icios de las asas en la parte e xterna de la Puerta Izquier da del Gabinete están ‘CENTRADOS. ’[...]

  • Seite 43

    www . wEBER.Com ® 43 57[...]

  • Seite 44

    44 A TTENTION: Handle holes on the outside of the Side Burner Cabinet Door are ‘CENTERED’ . 58 A TTENTION : Les tr ous pour les poignées sur l’ext érieur de la Port e du meuble du brûleur lat éral sont ‘CENTRES’ . A TENCIÓN: Los or if icios de las asas en la parte e xterna de la P uerta del Gabinete del Quemador Later al están ‘CE[...]

  • Seite 45

    www . wEBER.Com ® 45 59 60[...]

  • Seite 46

    46 61 Align doors, if necessary . 62 Alignez les portes si nécessaire. Si fuese necesario, alinee las puertas.[...]

  • Seite 47

    www . wEBER.Com ® 47 63 2- a The Weber Grill Out ™ Handle Light has a “Tilt Sensor”: Lid up - ON / Lid Closed - OFF. The power button (a) activates or deactivates the “Tilt Sensor.” For daytime use, deactivate the sensor by pressing power button (a) . Requir es 3 "AAA" alkaline batteries (not inc luded). L ’éclairage de poig[...]

  • Seite 48

    WEBER-STEPHEN PR ODUCTS LLC www .weber .com ® © 20 1 1 Elaboré et conçu par Weber -St ephen P roducts LLC , société à r esponsabilité limitée du Dela ware , implantée au 200 East Daniels R oad, Palatine , Illinois 60067 U.S .A. Imprimé aux U .S.A. WEBER-STEPHEN PR ODUCTS LLC www .weber .com ® © 20 1 1 Diseñado por W eber -Stephen P r [...]