ViTESSE VS-528 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung ViTESSE VS-528 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von ViTESSE VS-528, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung ViTESSE VS-528 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung ViTESSE VS-528. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung ViTESSE VS-528 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts ViTESSE VS-528
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts ViTESSE VS-528
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts ViTESSE VS-528
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von ViTESSE VS-528 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von ViTESSE VS-528 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service ViTESSE finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von ViTESSE VS-528 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts ViTESSE VS-528, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von ViTESSE VS-528 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    VS-528 MULTI COOKER МУ ЛЬ ТИВ АРКА www .vitesse.ru “Vitesse France S.A.R.L” ( Вите ссе , Франция ) 91 Руе Де Фоборг Сант Хонор, Париж 75008, Франция Сделано в Китае N O U S V I V O N S S A I N We l i v e h e a l t h y[...]

  • Seite 2

    DEAR CUST OMER! YOU HA VE MADE AN EXCELLENT DECISION! ViTESSE Home trade mark offers you an exclusive, high quality range of appliances for your ultimate home luxury and healthy living. SAFETY INSTRUCTIONS Read the operating instructions carefully before putting the appliance into operation and keep the instructions including the warranty , the rec[...]

  • Seite 3

    SCHEME OF THE UNIT P/3 P/4 Never connect to a power outlet other than specified power limits Place the appliance on a flat, dry , stable surface away from sources of heat. Keep the device away from children. Children can use the device under the supervision of Adults. Do not let them play with the device. Do not bring your hands or face close to th[...]

  • Seite 4

    P/5 P/6 HOW TO OPERA TE THE APPLIANCE Micro-Computer Multi Cooker has many features! Y ou can cook meals and soups, fried, steamed (vegetables, fish, meat), stew, bake and prepare yogurt. Regardless of the choice of the function, after cooking you can keep the food warm. Before switching on 1. Read the instructions carefully and follow these instru[...]

  • Seite 5

    cooking. 2. Put all the ingredients in a bowl according to our recommendations. Y ou can also use your recipe milk porridge, following the proposed sequence of actions and recommendations for the quantity . Make sure that all the ingredients (including liquid) were below 2/5th of the bowl. 3. Insert the Bowl into the housing. Gently turn it counter[...]

  • Seite 6

    P/9 P/10 - 180 ml of water - 1 cup Y ou can also use your recipe, following the proposed sequence of actions and recommendations for the quantity . Make sure that all the ingredients (including liquid) were below the MAX, is located inside the bowl. 3. Insert the Bowl into the housing. Gently turn it counter-clockwise, make sure that the bowl is in[...]

  • Seite 7

    P/1 1 P/12 Keep in mind that these are general recommendations. Actual time may differ from the recommended values, depending on the freshness and the specific type of product, as well as your preferences. 8. Press the ST ART button to begin the cooking process, the display will show the countdown. 9. At the end of the cooking process the Multi Coo[...]

  • Seite 8

    P/13 P/14 PROGRAM "STEW" 1. Press “Select Program” button and choose the Stew Function. Automatic cooking time: 1 Hour . Y ou can change it by adjusting the cooking time (1 Hour to 24 Hours). 2. Press the ST ART button to begin the process of heating, the display will flash the characters: ----W arm-up time is set by the microprocesso[...]

  • Seite 9

    P/15 P/16 T o Clean the Condenser The condenser is designed to collect condensate drops when opening the lid, remove and wash it after each use. T o Clean the Steam Exit V alves Cleaning of the exhaust valve should be carried out each time after use. 1. Carefully remove the exhaust valve, as shown in the figure. Do not put much effort 2. Completely[...]

  • Seite 10

    P/17 P/18 Не тяните за шнур питания , беритесь за вилку . Запрещается перекручивать или перегибать шнур питания . Если шнур питания прибора поврежден , не используйте прибор , обратитесь в авторизо[...]

  • Seite 11

    P/19 P/20 1. Индикация программы « Пароварка » 2. Индикация программы « Жарка » 3. Индикация программы « Тушение » 4. Индикация программы « Рис » 5. Индикация программы « Выпечка » 6. Индикация программ[...]

  • Seite 12

    P/21 P/22 ЭКСПЛУАТАЦИЯ МУЛЬТИВАРКИ Мультиварка имеет множество функций ! Вы можете варить каши и супы , жарить , готовить на пару ( овощи , рыбу , мясо ), тушить , выпекать , готовить йо гур т и м ног ое [...]

  • Seite 13

    P/23 P/24 Вы также можете использовать свой рецепт приготовления плова, приде рживая сь пред ложенн ой после довате льност и дейст вий и рекомендаций по количеству. Следите за тем , чтобы все ингр?[...]

  • Seite 14

    P/25 P/26 молочной каши, придерживаясь предложенной последовательности действий и рекомендаций по количеству. Следите за тем , чтобы все ингредиенты ( включая жидкость ) находились ниже уровня MAX[...]

  • Seite 15

    P/27 P/28 плотно соприкасается с нагревательным элементом . 4. Закройте крышку до щелчка . Е с л и к р ы ш к а б у д е т з а к р ы т а н е п л о т н о , т о программа по приготовлению будет выполнена некорре?[...]

  • Seite 16

    P/29 P/30 www .vitessehome.com Нажмите на кнопку ПОДОГРЕВ / ОТМЕНА , чтобы выключить подогрев , и откройте крышку . Накройте стаканчики с йогуртом крышечками и уберите в холодильник для остывания . ВНИМАНИЕ [...]

  • Seite 17

    Несмотря на то , что режим поддержания температуры готовых блюд рассчитан на 8 часов и более , не рекомендуется оставлять еду в этом режиме надолго , это может привести к пересушиванию продукт?[...]

  • Seite 18

    МЕНЮ ( установка минут ) и ВРЕМЯ ( установка часов ) установите необходимое время . 4. Нажмите 2 раза на кнопку ОТСРОЧКА СТАРТА . 5. На жмит е кн опку СТА РТ нач нут м ига ть ин дика тор выбр анн ой про[...]

  • Seite 19

    P/35 P/36 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Мощность : 500 Вт Объем съемной чаши : 3 л Параметры питания : 220-240 В ~ 50/60 Гц ВНИМАНИЕ: Вследствие постоянного процесса внесения изменений и улучшений между инстр[...]

  • Seite 20

    P/37 P/38 ДЛЯ ЗАМЕТОК ДЛЯ ЗАМЕТОК www .vitesse.ru[...]