Deutsch dropdown-ico

ViTESSE VS-584 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung ViTESSE VS-584 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von ViTESSE VS-584, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung ViTESSE VS-584 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung ViTESSE VS-584. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung ViTESSE VS-584 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts ViTESSE VS-584
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts ViTESSE VS-584
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts ViTESSE VS-584
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von ViTESSE VS-584 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von ViTESSE VS-584 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service ViTESSE finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von ViTESSE VS-584 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts ViTESSE VS-584, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von ViTESSE VS-584 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    N O U S V I V O N S S A I N We l i v e h e a l t h y www .vitessehome.com “Vitesse France S.A.R.L” 91 rue du Faubourg Saint Honore´ 75008 Paris-France MULTI COOKER ÌÓ ËÜ ÒÈÂ ÀÐÊÀ VS-584[...]

  • Seite 2

    P/1 P/2 www .vitessehome.com DEAR CUSTOMER! YOU HA VE MADE AN EXCELLENT DECISION! ViTESSE Home trade mark offers you an exclusive, high quality range of appliances for your ultimate home luxury and healthy living. Micro-Computer Multi Cooker has many features! Y ou can cook meals and soups, fried, steamed (vegetables, fish, meat), stew , bake and p[...]

  • Seite 3

    P/3 P/4 www .vitessehome.com Never connect to a power outlet other than specified power limits Place the appliance on a flat, dry , stable surface away from sources of heat. Keep the device away from children. Children can use the device under the supervision of Adults. Do not let them play with the device. Do not bring your hands or face close to [...]

  • Seite 4

    P/5 P/6 www .vitessehome.com LED DISPLA Y Indication «Cooking» Indication «Fast Cooking» Indication «Congee» Indication «Soup» Indication «Cake» Indication «Stew» Indication «Deep Fry» Indication «Y ogurt» 5 6 7 8 CONTROL P ANEL The button «Present cooking» The button «Cancel/Keep warm» The button «MENU» The button «ST ART» [...]

  • Seite 5

    P/7 P/8 www .vitessehome.com HOW TO OPERA TE THE APPLIANCE Micro-Computer Multi Cooker has many features! Y ou can cook meals and soups, fried, steamed (vegetables, fish, meat), stew , bake and prepare yogurt. Regardless of the choice of the function, after cooking you can keep the food warm. Before switching on 1. Read the instructions carefully a[...]

  • Seite 6

    P/9 P/10 www .vitessehome.com 3. Press “ ÌÅ NU” to choose “Congee” with the corresponding light. The default time is 30 minutes. 4. The Congee may become paste or burnt after long time of keeping warm, therefore, keep warm function for Congee is not suggested to be more than 8 hours. PROGRAM «CAKE» 1. Put the prepared material for cake [...]

  • Seite 7

    www .vitessehome.com P/1 1 P/12 T o Clean the Steam Exit V alves Cleaning of the exhaust valve should be carried out each time after use. 1. Carefully remove the exhaust valve, as shown in the figure. Do not put much effort 2. Completely disassemble the valve and rinse it under running water , then dry thoroughly , assemble in reverse order and rep[...]

  • Seite 8

    www .vitessehome.com P/13 P/14 Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê íåïîëàäêàì , êîòîðûå íå ñîîòâåòñòâóþò óñëîâèÿì ãàðàíòèè . ? Ñëåäèòå çà òåì , ÷òîáû øíóð íå ïåðåêðó÷èâàëñÿ è íå ïåðåãèáàëñÿ ÷åðåç êðàé ñòîëà . Óñòàíàâëèâàéò[...]

  • Seite 9

    www .vitessehome.com P/15 P/16 Çàïðåùàåòñÿ ïîäêëþ÷àòü ê îäíîé ðîçåòêå äðóãèå ïðèáîðû êðîìå ýòîãî îäíîâðåìåííî. Ðàçìåùàéòå ïðèáîð íà ðîâíóþ ñóõóþ óñòîé÷èâóþ ïîâåðõíîñòü âäàëè îò èñòî÷íèêîâ òåïëà. Çàïðåùà[...]

  • Seite 10

    www .vitessehome.com P/17 P/18 6 Èíäèêàòîð ïðîãðàììû « Ïðèãîòîâëåíèå » Èíäèêàòîð ïðîãðàììû « Áûñòðîå Ïðèãîòîâëåíèå » Èíäèêàòîð ðàáîòû ïðîãðàììû « Êàøà » Èíäèêàòîð ðàáîòû ïðîãðàììû « Ñóï » Èíäèêàòîð ðàáîò?[...]

  • Seite 11

    P/19 P/20 www .vitessehome.com ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈß ÌÓËÜÒÈÂÀÐÊÈ Ìóëüòèâàðêà èìååò ìíîæåñòâî ôóíêöèé ! Âû ìîæåòå âàðèòü êàøè è ñóïû , æàðèòü , ãîòîâèòü íà ïàðó ( îâîùè , ðûáó , ìÿñî ), òóøèòü , âûïåêàòü , ãîòîâèòü éî ãóð [...]

  • Seite 12

    P/21 P/22 www .vitessehome.com ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ « ÑÓÏ » Ïîçâîëÿåò ãîòîâèòü áóëüîíû , ñóïû , ñóïû - ïþðå , à òàêæå ðàçëè÷íûå íàïèòêè è êîìïîòû 1) Ïîëîæèòå â ñúåìíóþ ÷àøó ìóëüòèâàðêè âñå ïðîäóêòû â ñîîòâåòñòâèè ñ ðåöåï[...]

  • Seite 13

    P/23 P/24 www .vitessehome.com 5. Ó ñ ò à í î â è ò å í ó æ í î å â ð å ì ÿ î ò ë î æ å í í î ã î ñ ò à ð ò à ê í î ï ê î é « ÎÒËÎÆÅÍÍÛÉ ÑÒÀÐÒ ». Îäíî íàæàòèå êíîïêè « ÎÒËÎÆÅÍÍÛÉ ÑÒÀÐÒ » óâåëè÷èâàåò îòñðî÷êó íà îäèí ÷àñ . ÂÍ[...]

  • Seite 14

    P/25 P/26 www .vitessehome.com ÌÅÐÛ ÏÐÅÄÎÑÒÎÐÎÆÍÎÑÒÈ ÏÐÈ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÈ ÑÚÅÌÍÎÉ ×ÀØÈ • Äëÿ ïîìåøèâàíèÿ èñïîëüçóéòå òîëüêî äåðåâÿííóþ ëîïàòêó èëè ñïåöèàëüíóþ ïëàñòìàññîâóþ ëîæêó . • Íå ðàçðåçàéòå áëþäî â[...]