Tripp Lite BP48V212U Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Tripp Lite BP48V212U an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Tripp Lite BP48V212U, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Tripp Lite BP48V212U die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Tripp Lite BP48V212U. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Tripp Lite BP48V212U sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Tripp Lite BP48V212U
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Tripp Lite BP48V212U
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Tripp Lite BP48V212U
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Tripp Lite BP48V212U zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Tripp Lite BP48V212U und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Tripp Lite finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Tripp Lite BP48V212U zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Tripp Lite BP48V212U, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Tripp Lite BP48V212U widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Owner’ s Man ual 1111 W. 35th Street Chicago, IL 60609 USA Customer Support: (773) 869-1234 • www .tripplite.com Intr oduction 2 Impor tant Safety Instructions 2 Installation 3 Maintenance 5 W arranty 5 BP36V142U • BP48V212U BP48V242U • BP72V122U Exter nal Batter y P ac ks Español 6 Copyright ©2002 T ripp Lite. All rights reserved. 200301[...]

  • Seite 2

    2 Intr oduction T ripp Lite External Battery Packs hav e output voltages of either 36 v olts (BP36V142U), 48 v olts (BP48V212U, BP48V242U) or 72 volts (BP72V122U) and are designed for use with v arious Tr ipp Lite UPS systems equipped with external battery pack connectors. When used with the appropriate T ripp Lite UPS, they meet UL standard 1778. [...]

  • Seite 3

    Color Selection (BP48V242U Only) The BP48242U can be configured to match black or gre y equipment. T o match black equipment, switch the grey front panel on the unit for the black front panel included. Single Unit Installation Connect the shelves to the shelf extensions (A) using the included hardware (B). Leav e the screws slightly loose so that t[...]

  • Seite 4

    4 Installation 2-P ost (T elecom) Installation Mount the shelved sections (A) of your kit on the back side of your rack. Mount them in the lowest a vailable space of your rack with the hardware provided (B). Note that the support ledges should face inward. Attach mounting ears (C) to the front mounting holes of your equipment (D) using the screws p[...]

  • Seite 5

    5 Rackmount Battery Packs require no maintenance b ut should be kept dry at all times. A void installation in locations with high heat and/or humidity . The Battery Packs should be kept fully char ged by being connected to an activ e UPS system, not left in a depleted condition. Batteries left in a discharged state will suf fer a permanent loss of [...]

  • Seite 6

    Man ual del pr opietario 1111 W. 3 5 t h S t r e e t C h i cago, IL 60609 USA Soporte al cliente: (773) 869-1234 • www .tripplite.com Intr oducción 7 Instrucciones de seguridad impor tantes 7 Instalación 8 Mantenimiento 10 Garantía 10 BP36V142U • BP48V212U BP48V242U • BP72V122U Bancos de batería e xter nas Copyright ©2002 T ripp Lite. T [...]

  • Seite 7

    7 Intr oducción Los bancos de baterías externas de Tripp Lite tienen v oltajes de salida de 36 voltios (BP36V142U), 48 voltios (BP48V212U, BP48V242U) o 72 v oltios (BP72V122U) y están diseñados para usarse con varios sistemas UPS de T ripp Lite equipados con conectores para bancos externos de baterías. Cuando se usan con el UPS apropiado de T [...]

  • Seite 8

    8 Selección de color (sólo BP48V242U) El BP48242U puede adaptarse para que haga juego con equipos negros o grises. P ara hacer juego con un equipo negro, cambie el panel frontal gris de la unidad con el panel frontal negro incluido. Instalación de unidad simple Conecte los anaqueles con las extensiones de anaquel (A) usando los accesorios inclui[...]

  • Seite 9

    9 Instalación Instalación de 2 postes (T elecomunicaciones) Monte las secciones colocadas en los anaqueles (A) de su juego en el lado posterior del rack. Instálelos en el espacio más bajo disponible del rack con los accesorios suministrados (B). Note que los bordes de apoyo deben mirar hacia adentro. Fije las orejas de montaje (C) a los agujero[...]

  • Seite 10

    10 Los bancos de baterías para montaje en rack no requieren mantenimiento pero deben mantenerse secos en todo momento. Evite la instalación en lugares con mucho calor y/o humedad. Los bancos de baterías deben mantenerse completamente cargados mediante su cone xión a un sistema UPS activ o; no deben dejarse agotados. Las baterías que se dejan d[...]

  • Seite 11

    11 200301100 93-2115 Rackmount Battery Pack Owner’s Manual.qxd 1/30/2003 1:40 PM Page 11[...]

  • Seite 12

    1111 W. 35th Street Chicago, IL 60609 USA Customer Support: (773) 869-1234 • www .tripplite.com 200301 100 93-2115 200301100 93-2115 Rackmount Battery Pack Owner’s Manual.qxd 1/30/2003 1:40 PM Page 12[...]