Smeg CWC500R Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Smeg CWC500R an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Smeg CWC500R, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Smeg CWC500R die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Smeg CWC500R. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Smeg CWC500R sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Smeg CWC500R
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Smeg CWC500R
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Smeg CWC500R
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Smeg CWC500R zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Smeg CWC500R und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Smeg finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Smeg CWC500R zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Smeg CWC500R, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Smeg CWC500R widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    LAVASTOVIGLIE PROF ESSIONALE CWC500R PROFESSIONAL DISHWASHER CWC500R LAVE-VAISSELLE PROF ESSIONNEL CWC500R PROFESSIONELLER GESCHIRRSPÜLER CWC500R LAVAVAJILLAS PROF ESIONAL CWC500R MÁQUINA DE LAVAR LOUÇA PROFISSIONAL CWC500R[...]

  • Seite 2

    1 Safety and usage instructions 2 Technical characteristics 3 Installation and positioning 4 INSTALLER – TECHNICAL AS SISTANT INSTRUCTI ONS 5 First startup 6 Settings 7 Screen-displayed anomalies (technical) 8 USER INSTRUCTIONS 9 Program selection 10 Maintenance and cleaning 11 Problems and anomalies (user) 12 Screen-displayed anomalies (user) Th[...]

  • Seite 3

     2 1 Safety and usage instructions THE DISHWASHER IS INTENDED EXCLUSIVELY FOR PROFESSIONAL USE AND MUST BE USED BY COMPETENT PERSONNEL. IT IS DESIGNED TO WASH DISHES (P LATES, CUPS, BOWLS, BAKING PANS, SILVERWARE) AND SIMILAR ITEMS FROM THE GASTRONOMY AND THE COLLECTIVE RESTAURANT INDUSTRIES. IT CONFORMS TO THE INTERNATIO NAL ELECTRIC AND MECHAN[...]

  • Seite 4

     3  2 Technical characteristics TECHNICAL CHAR ACTERISTICS CWC500R Input voltage power V 400V 3N ~ - transformable to version V 230V-3 ~ Frequency Hz 50 Max. absorbed power at 400V 3N ~ kW 11,1 Boiler resistance power at 400V 3N ~ kW 10,0 Tank resistance power kW 3,0 Water supply pressure kPa (bar) 200-400 (2 ÷ 4) Water supply temperature °[...]

  • Seite 5

     4 [...]

  • Seite 6

     5  .     Allacciamento  elettrico  Electrical  connection  Branchement  electrique  Elektroanschluss   Morsetto  equipotenziale  Equipotential  termical  Bome  equipotential  Potentialaausgleichklemme  Non  in  dotazione  Not  equipped  Pas  en  dotation  Nicht [...]

  • Seite 7

     6 3 Inst allation and positioning INSTALLATION and POSITIONING Bring the dishwasher to it s installation location, remove its pa ckaging and verify the integrit y of the apparatus and of the components. If damaged, written notification must be sent to the transporter. The packaging elements (plasti c bags, polystyrene foam, nails, etc) must not[...]

  • Seite 8

     7  4.1 Electrical connection The dishwasher’ s electrical connection an d that of eventual supplementary apparatus is to be entrusted to authorize d and qualified perso nnel, with respect to the norm s in vigor; observe also the technical regulations for the conne ctions. The total power installed is given upon the apparatu s’ technical [...]

  • Seite 9

     8 6 SETTINGS (only mo dels CW400RSD - CW400R – CWC500R) MACHINE CONFIGURATION PARAMETERS ( Inte nded for technical personnel, not for the us er ) P0 RINSE CYCLE TIME, from 1 to 5 minutes, preset to 2 P1 BOILER TEMPERATUR E, from 60 to 95 °C, preset to 86 °C P2 TANK TEMPERATURE, from 40 to 65 °C, preset to 55 °C P3 RINSE DURATION from 10 t[...]

  • Seite 10

     9  8 USER INSTRUCTIONS 8.1 Control panel On Off button Tank filling symbol Boiler draining button Brief wash cy cle Medium wash cycle Long wash cycle Continuous wash cy cle Led indicator functions Led indictor portrayals: off; green; red; flashing 8.2 Before washing Use only detergents and rinse-aid s for industrial dishwashers. Do not use d[...]

  • Seite 11

     10 Open the water supply faucet (usage). Verify: Turn off the main switch (usage ), “OFF” appears on the display. The levels of detergent and rinse-aid in the containers. The correct positioning of the filters, the rotation of the sprinklers, the absence of foreign obj ects within the dishwasher. 8.3 FIRST DAI LY USE (Tank and boiler empty)[...]

  • Seite 12

     11 Silverware and very dirty plates Long about 3’ Particularly dirty dishes Continuous from 0 to 10’ (*)The cycle durations i ndicated above are based upon a tri-phase co nnection with a 50°C hot w ater supply. Where a cold w ater supply is used, the dura tion of the cycle could incre ase in relation to the input w ater temperature since t[...]

  • Seite 13

     12 Do not turn off the washing machine w hile the Tank is full. Always drain it first. 10 MAINTENANCE AND CLEANING Notwithstanding that spe cial, programmed maintenance is not required, we re commend having the dish washer checked by a speciali zed technician twi ce a year. Note: intentional dama ge or that derived from carelessness , negligenc[...]

  • Seite 14

     13 Finally, turn off the main switch and close the water supp ly faucet . The detergent and ri nse-a id suction tubes will be placed back in the containers when th e ma chine is ready to be put back in u se, taking care so as no t to invert the tubes (red tube = detergen t; trans parent tube = rinse-aid). Do not leave the device on, inactiv e a[...]

  • Seite 15

     14 12 SCREEN DISPLA Y ED ANOMALIES (USER) After having turned the machine off and on again, if the pr oblem p ersists communicate the type of error di splayed on the screen to technical assistance: E1 Boiler sensor malfunction E2 Tank sensor malfunction E3 Water loading timeout ( the water loading duration has exceeded the time set in P9 ) E6 D[...]