Português dropdown-ico

Smeg CWC500R manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Smeg CWC500R. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSmeg CWC500R vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Smeg CWC500R você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Smeg CWC500R, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Smeg CWC500R deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Smeg CWC500R
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Smeg CWC500R
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Smeg CWC500R
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Smeg CWC500R não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Smeg CWC500R e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Smeg na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Smeg CWC500R, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Smeg CWC500R, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Smeg CWC500R. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    LAVASTOVIGLIE PROF ESSIONALE CWC500R PROFESSIONAL DISHWASHER CWC500R LAVE-VAISSELLE PROF ESSIONNEL CWC500R PROFESSIONELLER GESCHIRRSPÜLER CWC500R LAVAVAJILLAS PROF ESIONAL CWC500R MÁQUINA DE LAVAR LOUÇA PROFISSIONAL CWC500R[...]

  • Página 2

    1 Safety and usage instructions 2 Technical characteristics 3 Installation and positioning 4 INSTALLER – TECHNICAL AS SISTANT INSTRUCTI ONS 5 First startup 6 Settings 7 Screen-displayed anomalies (technical) 8 USER INSTRUCTIONS 9 Program selection 10 Maintenance and cleaning 11 Problems and anomalies (user) 12 Screen-displayed anomalies (user) Th[...]

  • Página 3

     2 1 Safety and usage instructions THE DISHWASHER IS INTENDED EXCLUSIVELY FOR PROFESSIONAL USE AND MUST BE USED BY COMPETENT PERSONNEL. IT IS DESIGNED TO WASH DISHES (P LATES, CUPS, BOWLS, BAKING PANS, SILVERWARE) AND SIMILAR ITEMS FROM THE GASTRONOMY AND THE COLLECTIVE RESTAURANT INDUSTRIES. IT CONFORMS TO THE INTERNATIO NAL ELECTRIC AND MECHAN[...]

  • Página 4

     3  2 Technical characteristics TECHNICAL CHAR ACTERISTICS CWC500R Input voltage power V 400V 3N ~ - transformable to version V 230V-3 ~ Frequency Hz 50 Max. absorbed power at 400V 3N ~ kW 11,1 Boiler resistance power at 400V 3N ~ kW 10,0 Tank resistance power kW 3,0 Water supply pressure kPa (bar) 200-400 (2 ÷ 4) Water supply temperature °[...]

  • Página 5

     4 [...]

  • Página 6

     5  .     Allacciamento  elettrico  Electrical  connection  Branchement  electrique  Elektroanschluss   Morsetto  equipotenziale  Equipotential  termical  Bome  equipotential  Potentialaausgleichklemme  Non  in  dotazione  Not  equipped  Pas  en  dotation  Nicht [...]

  • Página 7

     6 3 Inst allation and positioning INSTALLATION and POSITIONING Bring the dishwasher to it s installation location, remove its pa ckaging and verify the integrit y of the apparatus and of the components. If damaged, written notification must be sent to the transporter. The packaging elements (plasti c bags, polystyrene foam, nails, etc) must not[...]

  • Página 8

     7  4.1 Electrical connection The dishwasher’ s electrical connection an d that of eventual supplementary apparatus is to be entrusted to authorize d and qualified perso nnel, with respect to the norm s in vigor; observe also the technical regulations for the conne ctions. The total power installed is given upon the apparatu s’ technical [...]

  • Página 9

     8 6 SETTINGS (only mo dels CW400RSD - CW400R – CWC500R) MACHINE CONFIGURATION PARAMETERS ( Inte nded for technical personnel, not for the us er ) P0 RINSE CYCLE TIME, from 1 to 5 minutes, preset to 2 P1 BOILER TEMPERATUR E, from 60 to 95 °C, preset to 86 °C P2 TANK TEMPERATURE, from 40 to 65 °C, preset to 55 °C P3 RINSE DURATION from 10 t[...]

  • Página 10

     9  8 USER INSTRUCTIONS 8.1 Control panel On Off button Tank filling symbol Boiler draining button Brief wash cy cle Medium wash cycle Long wash cycle Continuous wash cy cle Led indicator functions Led indictor portrayals: off; green; red; flashing 8.2 Before washing Use only detergents and rinse-aid s for industrial dishwashers. Do not use d[...]

  • Página 11

     10 Open the water supply faucet (usage). Verify: Turn off the main switch (usage ), “OFF” appears on the display. The levels of detergent and rinse-aid in the containers. The correct positioning of the filters, the rotation of the sprinklers, the absence of foreign obj ects within the dishwasher. 8.3 FIRST DAI LY USE (Tank and boiler empty)[...]

  • Página 12

     11 Silverware and very dirty plates Long about 3’ Particularly dirty dishes Continuous from 0 to 10’ (*)The cycle durations i ndicated above are based upon a tri-phase co nnection with a 50°C hot w ater supply. Where a cold w ater supply is used, the dura tion of the cycle could incre ase in relation to the input w ater temperature since t[...]

  • Página 13

     12 Do not turn off the washing machine w hile the Tank is full. Always drain it first. 10 MAINTENANCE AND CLEANING Notwithstanding that spe cial, programmed maintenance is not required, we re commend having the dish washer checked by a speciali zed technician twi ce a year. Note: intentional dama ge or that derived from carelessness , negligenc[...]

  • Página 14

     13 Finally, turn off the main switch and close the water supp ly faucet . The detergent and ri nse-a id suction tubes will be placed back in the containers when th e ma chine is ready to be put back in u se, taking care so as no t to invert the tubes (red tube = detergen t; trans parent tube = rinse-aid). Do not leave the device on, inactiv e a[...]

  • Página 15

     14 12 SCREEN DISPLA Y ED ANOMALIES (USER) After having turned the machine off and on again, if the pr oblem p ersists communicate the type of error di splayed on the screen to technical assistance: E1 Boiler sensor malfunction E2 Tank sensor malfunction E3 Water loading timeout ( the water loading duration has exceeded the time set in P9 ) E6 D[...]