SharkRack KVM-8 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung SharkRack KVM-8 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von SharkRack KVM-8, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung SharkRack KVM-8 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung SharkRack KVM-8. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung SharkRack KVM-8 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts SharkRack KVM-8
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts SharkRack KVM-8
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts SharkRack KVM-8
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von SharkRack KVM-8 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von SharkRack KVM-8 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service SharkRack finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von SharkRack KVM-8 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts SharkRack KVM-8, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von SharkRack KVM-8 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Installer/User Guide KVM-8 SharkRack, Inc. 329 1 0 Alv arado Niles Ro ad, Su ite 1 40 • Union City , CA 9 4587 • USA T el: 5 10 - 477-790 0 Fax: 51 0 - 324 -166 4 • w w w. shar kr ack .c om[...]

  • Seite 2

    INSTRUCT I ONS : Th is symbol is intended to aler t t he user to the presence of impor ta nt operati ng and ma intenance (serv icing ) i nstr uctions in t he literat ure ac companying the appliance. DANGEROUS VOL T A GE : T he symbo l is intended to a lert t he user to the pr esence o f uni nsulate d “ da ngerous v ol tage” wi t h in the pr odu[...]

  • Seite 3

    Thank Y ou ! Tha n k y ou for sel ecti ng the Shark Rack KVM Switch. The KVM Switch has been desi gned for many y ea rs of reliable , mai ntenance f ree ser vice. Shark Rack is dedicate d to the dev elopmen t of high-perfor mance electr ical p o wer con versi on and control products a nd w e hope t hat y ou wil l nd th is product a v aluable , c[...]

  • Seite 4

    Rack Mount S afet y Consid eratio ns Not e: T he AC inlet i s the m ain disc onn ect . • Ele va t ed Amb ien t T empe ratu re: If ins talled in a c losed rac k as semb ly , the ope ratio n tempe rature o f the rac k en vironment ma y be grea t er t han roo m ambi ent. U se care not to e xceed the ra ted maximum am bi ent tempe r ature o f the uni[...]

  • Seite 5

    Ent ire c ont ent s co pyr igh t 20 02 S har kR ack . Al l ri ght s res er ve d; re pro duc ti on in w ho le or i n par t w it hou t per mi ssi on is p roh ibi ted . T able of Conten ts 1 Product Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Featur e Ove r vie w . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Seite 6

    Pro duct O ver vi ew 1[...]

  • Seite 7

    Pro duct O ver vi ew 1 1 Pr oduc t Ove r view Feature Over view The KV M Swi tch al lo ws y ou to control up to 64 P C, Sun or U SB com puters with one ke yboa rd, monitor and mouse. The KV M Swi tch w ork s with most S u n w orkstations, US B computers, IBM PC / A T , and PS/ 2 sy st ems and 1 0 0% c ompatib le mach ines with support for V GA, S V[...]

  • Seite 8

    K V M - 8 I nsta ller/ User Gui de 2 Pro duct O ver vi ew 3 Logitech Mouse Man W heel, Logitech T rack ma n Marble W heel, Logitech T r ackma n Mar bl e F X, Kensington 4 Bu t ton Mouse, Microso ft Explorer M ouse and the M icrosoft Intell iMouse fam ily . Plug and Pl ay The KV M Swi tch support s Pl ug and Pla y video a nd is compliant with the V [...]

  • Seite 9

    K V M - 8 I nsta ller/ User Gui de 2 Pro duct O ver vi ew 3 Built - in sc annin g cap abil iti es A buil t - in s canning f eatur e allo ws y ou to aut oma tic all y m oni tor , o r s can , c onnec ted co mpu ter s wi thou t in terv en tio n. Whe n k ey bo ard a cti vi ty is dete cted , scannin g i s s us pen de d un til all ac ti vi ty s top s. Sc[...]

  • Seite 10

    K V M - 8 I nsta ller/ User Gui de 4 Basi c Inst allat ion 5[...]

  • Seite 11

    K V M - 8 I nsta ller/ User Gui de 4 Basi c Inst allat ion 5 2 Basic Installation Conn ect ing your Loc al Per iphe ral s 1 . Po wer do w n all c om pu ters that will be p a r t o f y our KVM S witc h sy stem. 2. Locate y our k ey boa rd, vi deo mo nito r and mo use. 3 . Pl ug y our V G A m oni tor cab le in to the mo n i tor port on the bac k of y[...]

  • Seite 12

    K V M - 8 I nsta ller/ User Gui de 6 Basi c Inst allat ion 7 Conn ect ing your re mote p eri pher als 1 . Pl ug a s tanda rd Categ or y 5 Uns h ie lded T wis te d P a ir ( up to 5 00 f eet ) into th e RJ-45 sty le m odul ar jac k on the re ar o f the KVM S witc h. Make sure the Cate gory 5 cab le y ou are us ing i s terminated to the EIA (TIA ) 56 [...]

  • Seite 13

    K V M - 8 I nsta ller/ User Gui de 6 Basi c Inst allat ion 7 If you ar e using Re mote Su n per iph eral s 3 b . (Th is wi ll req ui re a V AK - 1 adapte r kit av ai lab le fro m S hark Rac k. ) If y our moni tor use s a 13 W 3 p lu g, p lu g the 1 5HDD male adapte r in to the mo n i tor por t o f y our Re mote U ser R ecei ver and yo ur mo n i tor[...]

  • Seite 14

    K V M - 8 I nsta ller/ User Gui de 8 Basi c Inst allat ion 9 Cabl e Des crip tio n Leng th Photo CBVPS - 8 CBVPS -1 5 CBVPS - 3 0 PS / 2 VGA cable PS / 2 VGA cable PS / 2 VGA cable 8 f t. 1 5 f t . 30 f t. CBVSB - 8 CBVSB - 1 2 USB VGA cab le USB VGA cab le 8 f t. 1 2 f t. CBWSN - 8 CBWSN -1 5 SUN 1 3W3 cable SUN 1 3W3 cable 8 f t. 1 5 f t . CBVSN [...]

  • Seite 15

    K V M - 8 I nsta ller/ User Gui de 8 Basi c Inst allat ion 9[...]

  • Seite 16

    K V M - 8 I nsta ller/ User Gui de 10 Basi c Ope rati ons 1 1 Att aching Mult iple S witch Unit s Not e: Cas ca ding can onl y be done wi th CBVP S - 8 , CBVPS -1 5, CBVP S - 30, CBVS N - 8 , and CBVS N -15 ca bles . 1 . Fo llo w ste ps 1 - 8 o f the B asi c Installatio n secti on for each c ascaded uni t. 2. Pl ug the 25-p in “D” co nnecto r o[...]

  • Seite 17

    K V M - 8 I nsta ller/ User Gui de 10 Basi c Ope rati ons 1 1 3 Basic Operations Over view Y our KVM Switch ma y b e operate d in a non-secure (no passw ord requi red) or secur e (passw ord requi re d) mode. All un its ship def aulted to t he non-secure mode. For in formation on implemen ting passw ord secur ity , se e the “ Admi nist rator Funct[...]

  • Seite 18

    K V M - 8 I nsta ller/ User Gui de 12 Basi c Ope rati ons 13 Ke yboard Cont rol The follo wi ng n otationa l con ventio ns appea r th roughout this chapter to il lustrate comm ands for operati ng the KVM Switch. Whenev er y ou see one of the symbol s liste d on the left side o f t he table, s ubsti tute t he cor responding steps or values listed on[...]

  • Seite 19

    K V M - 8 I nsta ller/ User Gui de 12 Basi c Ope rati ons 13 Pr ess Enter to a ccept the new c han nel. The f ollo wi ng comma nd line show s t he proper format used to switch y ou r activ e cha nnel via ke yboa rd. Key Sequenc e Act ion < CM >Addr< Enter > Sele cts an ac tive c hannel via keyboa rd Bel ow is a sample o f a keyboard swi[...]

  • Seite 20

    K V M - 8 I nsta ller/ User Gui de 14 On - Sc ree n Disp lay Ope rati ons 15 System Cont rol and Ma intenanc e The follo wi ng comma nds are use d fo r sy stem control and ma intenance. Enter t he comm and sequences to per form t he actions descr ibed in t he table bel o w . Key Sequen ce Act i o n < CM >K n < Enter > Sets t he ke yboa [...]

  • Seite 21

    K V M - 8 I nsta ller/ User Gui de 14 On - Sc ree n Disp lay Ope rati ons 15 4 On - Screen Display Operations Activat ing OSD Acti vate on-screen displa y (OSD ) by press i ng ei t her of the ke yboa rd Control ke ys twice with in one second. I n non-secure mode, th is bri ngs up the mai n OSD W i ndo w , “ Adm i nist rator Cha nnel List. ” In [...]

  • Seite 22

    K V M - 8 I nsta ller/ User Gui de 16 On - Sc ree n Disp lay Ope rati ons 1 7 swi tch. T o e x it the OSD windo w without changing channels, press Esc . T o manua lly lo gout whe n in secu re mode, press F 10 . The Comm and Menu Once you ha ve activ ate d the ma in OSD window , y ou ca n open the Com mand Menu b y pressing ei t her of the Cont rol [...]

  • Seite 23

    K V M - 8 I nsta ller/ User Gui de 16 On - Sc ree n Disp lay Ope rati ons 1 7 Basic Channel M aintena nce Basi c C han nel Maintenance is p erfor med f rom the Adm in istrator Com ma nd Men u, and is av a ilable if you are operat ing in non-secu re mode or if you are t he sy stem adm i nistr ator . Here you can add, dele te or edit ind ivi dual cha[...]

  • Seite 24

    K V M - 8 I nsta ller/ User Gui de 18 On - Sc ree n Disp lay Ope rati ons 19 5 . Aft er se lecting “ID Setu p” , use the a r ro w ke y s, pos itio n the I D w indo w to w here y ou w ould like i t to a ppear w hen this ch annel is se lected. Then pres s Enter . (Fo r furt her informati on see “The ID W indo w” late r in this c hap ter . ) 6[...]

  • Seite 25

    K V M - 8 I nsta ller/ User Gui de 18 On - Sc ree n Disp lay Ope rati ons 19 Fo llo w t he proce dures outli ned i n the t abl e b el o w t o change the size, col or or position of y our I D Window . Op e r ati o n Proce d u r e Move the I D Windo w Use the a rrow keys or mous e to move the ID Wind ow’s positi on on the m onitor . ( H old down th[...]

  • Seite 26

    K V M - 8 I nsta ller/ User Gui de 20 On - Sc ree n Disp lay Ope rati ons 21 Administ rator F unct ions The Adm in istr ator Functions Men u is accessed f rom the Adm in istr ator Comma nds Men u. Here, y ou can set up the ad mi nist rator and user acc ounts, enab le a nd disable the setup por t a nd utili ze the KV M Switc h ʼ s F LASH up g rade [...]

  • Seite 27

    K V M - 8 I nsta ller/ User Gui de 20 On - Sc ree n Disp lay Ope rati ons 21 Creat ing t he ad minist rat or ac count 1 . Press the Con trol k ey twi ce to acces s the Co mmand Me nu. 2. Se lect “ Administrator Fun cti ons ” from the C ommand M enu . 3 . Se lect “ Setup Administrator” f rom the A dm inistrator M en u. 4. T y pe y our p ass [...]

  • Seite 28

    K V M - 8 I nsta ller/ User Gui de 22 Advan ce d Ope rati on 23 Remot e user The KV M Swi tch support s both PS/2 p eriphera ls ( with available adapter ) at t he remote user location. U se t his menu option to select the per ipherals that a re appropr iate to your remote setup. Swi tch se lec tio n Dependi ng on y our pa r ticula r insta l lation,[...]

  • Seite 29

    K V M - 8 I nsta ller/ User Gui de 22 Advan ce d Ope rati on 23 5 Adv anc ed Operation Mult iuser Op erati on The KV M Swi tch pro vides adv a nced featu res. Pr im ar i ly , i t offe rs the b ene t of addi ng a Remote U ser Receiv er to pr o vide for a remote user that may be located up to 50 0 feet a wa y f rom the KV M Swi t ch. The remote us[...]

  • Seite 30

    K V M - 8 I nsta ller/ User Gui de 24 Advan ce d Ope rati on 25 Mult i Chassis Op erati on Multi chass is op eration inv olv es indep enden t a ccess only . Both users ca n simultaneously and independently access any comp uter att ached to the base KV M S witch unit. Simi larly , indep enden t a ccess is possib le acr oss e xpa nsi on un its as lon[...]

  • Seite 31

    K V M - 8 I nsta ller/ User Gui de 24 Advan ce d Ope rati on 25 Ke yboard T r anslati on The KV M Swi tch al lo ws y ou to use PS/2 or Sun key b oards t o operate a ny type of att ached computer . Ho we v er , when crossing p latforms, cer t ai n ke ys wil l need to b e “remapped” in order to pr o vide a ll of the f unctions a vailable on the k[...]

  • Seite 32

    K V M - 8 I nsta ller/ User Gui de 26 Chann el Sc anni ng 27 Power / Sle ep for USB Co mpu ter s Perip heral C omputer Keyboard Key Scr oll Loc k PS / 2 Shif t - F 1 1 On Win 9 8 / 20 0 0 F 1 1 On Win 9 8 / M ac Slee p On Win 9 8 / M ac Of f Win 9 8 / 20 0 0 Sun Power On Win 9 8 / 20 0 0 Of f Win 9 8 / Mac T o issue the Po wer/S le ep comma nd to a[...]

  • Seite 33

    K V M - 8 I nsta ller/ User Gui de 26 Chann el Sc anni ng 27 6 C hannel Scanning Choosing a Scan M ethod KVM Switch ʼ s sca nn ing featur e al lo ws y ou to automatical ly monitor , or scan, your computer c han nels wi t hout inter v ention. When key boa rd activity is detected, sca n ni ng is suspended until a ll key boa rd activity stops. Scann [...]

  • Seite 34

    K V M - 8 I nsta ller/ User Gui de 28 Chann el Sc anni ng 29 Wit h th e Sca n but ton 1 . Y ou ma y initia te sc ann ing b y addres s b y pres sing a nd ho lding the S ca n p ush-b utton until the SCAN LED li ghts green . 2. Scanning ma y be halted if a c hanne l i s se lected, or if the S can p us h-bu tton is pres sed again. By keyboar d hot - ke[...]

  • Seite 35

    K V M - 8 I nsta ller/ User Gui de 28 Chann el Sc anni ng 29 T o ad d a cha nnel t o the S can li st 1 . Press the F 2 k ey to o p en a ne w se lectio n. 2. T y pe th e a ddres s o f th e c hannel to ad d to th e li st. The d we ll time and channe l name are u pdated auto maticall y b y the c hannel co ngurati on me nu. 3 . Press E nter to sa ve[...]

  • Seite 36

    K V M - 8 I nsta ller/ User Gui de 30 Ap pend ice s 31[...]

  • Seite 37

    K V M - 8 I nsta ller/ User Gui de 30 Ap pend ice s 31 7 Appendices K VM - 8 Sp ecic ation s Mec hanic al Height : 1 .7” (4. 5 cm) Widt h: 1 7 . 2 ” (43 .7 cm) Depth : 6.5” (1 6 .5 1 c m) Weight: 4.8 lb s (2. 17 k g) Environme ntal / Powe r Ope rating T emp erature: 4 1° (5°C) to 104° (40 °C) Stora ge T em peratur e: - 4° (- 20°C) to[...]

  • Seite 38

    K V M - 8 I nsta ller/ User Gui de 32 Ap pend ice s 33 FLASH Upg rading T o upgrade the F LASH code on your KVM Switch, y ou wil l rst nee d to obta in t he latest F LASH r m wa re revis ion. I t is av ai labl e onli ne at ww w .shark ra ck. com /k vm. Ne xt you will nee d a seria l cable ( av a ilable at mos t electronics stores ) t o connec[...]

  • Seite 39

    K V M - 8 I nsta ller/ User Gui de 32 Ap pend ice s 33 T roubl eshooting Shark Rack T echn ical Support st af f is ready to assist y ou with a n y insta llat ion or har dw a re problems y ou encounter with y our Shark Rack product. I f a probl em shoul d dev elo p , fo l lo w t he steps bel o w for the fastest possib le ser vice: 1 . Chec k the tro[...]

  • Seite 40

    K V M - 8 I nsta ller/ User Gui de 3 4 Ap pend ice s 35 No vi deo V er if y that the video cable bet ween the computer and the K VM Switch is cor rectly c onnected. V eri fy that the monitor cable is cor rectly connec ted to the K VM Switc h. Power dow n the c ompu ter . Co nnec t t he m onit or dire ct ly t o the co mpu ter an d po wer- up ag ain.[...]

  • Seite 41

    K V M - 8 I nsta ller/ User Gui de 3 4 Ap pend ice s 35 Mous e is inope rable on a ll co mputer cha nnels V e rif y t hat the mou se is plugg ed into the c or rec t PS / 2 por t o n the bac k of the K V M Swi tch. T r y t he mous e reset c ommand < MR> o r tr y th e “Re set PS / 2 Sta ndard M se / K bd” c omma nd from t he OS D Com mand M[...]

  • Seite 42

    K V M - 8 I nsta ller/ User Gui de 36 37 Charac ters o n scree n do not match keyboar d input T r y changing the ke yb oard scan set for that channel by u sing the k eyboard c ommand sequence < Kn > . (For more information, see the “Basic Operatio ns” chapter .) If the problem persists, call SharkRac k T echnical Suppor t. No keyboar d, v[...]

  • Seite 43

    K V M - 8 I nsta ller/ User Gui de 36 37 Warrant y Sha rk R ack wa r ra nt s t o t he or ig i na l r et ai l pu rcha ser t hat t h is p ro duct is an d w il l be f re e f r om d efect s i n mat er ia l s a nd work ma n ship for a p er iod of 2 4 mont hs f rom t he da te of pu r chas e. Additionally , al l Shark Rack products ca r r y an u nconditio[...]

  • Seite 44

    590- 3 1 8- 0 0 1A[...]