Deutsch dropdown-ico

RoyalTek RGM-2000 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung RoyalTek RGM-2000 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von RoyalTek RGM-2000, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung RoyalTek RGM-2000 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung RoyalTek RGM-2000. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung RoyalTek RGM-2000 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts RoyalTek RGM-2000
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts RoyalTek RGM-2000
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts RoyalTek RGM-2000
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von RoyalTek RGM-2000 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von RoyalTek RGM-2000 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service RoyalTek finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von RoyalTek RGM-2000 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts RoyalTek RGM-2000, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von RoyalTek RGM-2000 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Sapphir e GPS Receiver User Manual RGM-2000[...]

  • Seite 2

    Contents WHA T IS SAPPHIRE ?........................................................................................................... 3 WHA T IS INSIDE ? ................................................................................................................. 3 WHA T IS GPS ? ...............................................................[...]

  • Seite 3

    What Is Sapphire ? Congratulation on your purchase of Sapphire, of fering diverse GPS (Global Positioning System) applications. Sapphire represents the latest ingenious GP S technology from the leading GPS receiver m anufacturer . Connecting to the notebook PC implementing a map or navigation software, Sapphire helps you locate one or multiple obje[...]

  • Seite 4

    What Have Inside the Package? Before you start up, make sure your package includes the following items. If any item is missing or damaged, contact your dealer immediately . Please refer to the contact information on the last page of this manual. ◆ GPS Receiver ◆ Application CD ◆ Cable for RS232 or USB (depending on what you buy ) RGM-2000M PD[...]

  • Seite 5

    How to Install & Operate Sapphire ( RS-232 ) ? Getting Started Step 1:Plug RS-232 to COM port of your Notebook PC or Handheld PC. Step 2:Plug PS2 connector in the PS2 mouse outlet of your Notebook PC or Handheld PC. RS-232 PS2[...]

  • Seite 6

    Step 3:Place your Sapphire on the outside roof of your vehicle with magnetic base. Step 4:Power on your Notebook PC or Handheld PC. If you have ordered a cigarette adaptor , please plug the cigarette adaptor into the cigarette outlet of the car . Step 5:Choose the correct COM port for running the map or navigation software. Step 6:Run the Sapphire [...]

  • Seite 7

    How to Install & Operate Sapphire ( USB ) for Windows 98     ? Getting Started Step 1:Plug USB connector to USB port of your Notebook PC or Handheld PC. Step 2: After plug in the Sapphire, it will automatically detect the hardware and show up pop-up dialog as follows. Click “ Next> ” button. Assert the “Search for the best [...]

  • Seite 8

    [...]

  • Seite 9

    Please assert the “Specify a location” and select the correct directory of the driver , ”USB_DRIVER” in CD-Disc. Click the “ Next> ” button. It will find the driver from the CD-Disc automatically . Click “ Next> ” button.[...]

  • Seite 10

    The USB Serial converter driver is installed now . Y ou can check the COM port number of Sapphire from the System properties now .[...]

  • Seite 11

    The default COM port is COM3 in this example. Step 3:Place your Sapphire on the outside roof of your vehicle with magnetic base. Step 4:Power on your Notebook PC or Handheld PC. Step 5:Choose the correct COM port for running the map or navigation software. Step 6:Run the Sapphire test program. Please refer to “ How to test your Sapphir e ”. Not[...]

  • Seite 12

    (4) NMEA 0183 data formats are illustrated on Software Data section. (5) T o prevent the poor contact, the 4-pin mini din connector was designed as good fitting. W e strongly recommend user that do not plug and draw this connector frequently .[...]

  • Seite 13

    How to Install & Operate Sapphire ( USB ) for Windows Me     ? Step 1:Plug USB connector ( ➀ ) to USB port to your Notebook PC or Handheld PC. Step 2:After plug in the Sapphire, it will detect the hardware automatically . Click the “ Next> ” button. Please assert the “Specify a location” and select the correct directory[...]

  • Seite 14

    W indows Me will search and find the USB serial driver . Click “ Next> ” button.[...]

  • Seite 15

    The USB Serial converter driver is installed now . Y ou can check the COM port number of Sapphire from the System properties now .[...]

  • Seite 16

    Step 3:Place your Sapphire on the outside roof of your vehicle with magnetic base. Step 4:Power on your Notebook PC or Handheld PC. Step 5:Choose the correct COM port for running the map or navigation software. Step 6:Run the Sapphire test program. Please refer to “ How to test your Sapphir e ”. Notice: (1) Make sure the power is off before sta[...]

  • Seite 17

    How to Install & Operate Sapphire ( USB ) for Windows 2000     ? Step 1:Plug USB connector ( ➀ ) to USB port to your Notebook PC or Handheld PC. Step 2:After plug in the Sapphire, it will detect the hardware automatically . Click the “ Next> ” button. Please select “Search for a suitable driver for my device”. Click “[...]

  • Seite 18

    Please select the “Specify a location”. Click “ Next> ” button. Please browse the CD-Disc and select the directory , “USB_DRIVER”.[...]

  • Seite 19

    Click “ OK ” button. W indows 2000 will find the USB Serial converter device. Click the “ Next> ” button.[...]

  • Seite 20

    The USB Serial driver is installed in W indows 2000  now .[...]

  • Seite 21

    It will setup the USB Serial port driver for Sapphire. Please click “ Next> ” button. Please select the “Search for a suitable driver for my device”. Click “ Next> ” button.[...]

  • Seite 22

    Please select the “Specify a location”. Click “ Next> ” button. Please select the directory of the Sapphire, “USB_DRIVER”. Click “ OK ”.[...]

  • Seite 23

    It will find the driver and install it. The USB Serial Port driver is installed in W indows 2000  now .[...]

  • Seite 24

    Y ou can check the Com port number of the Sapphire from Device Manager . It is COM3 in this example. Step 3:Place your Sapphire on the outside roof of your vehicle with magnetic base. Step 4:Power on your Notebook PC or Handheld PC. Step 5:Choose the correct COM port for running the map or navigation software. Step 6:Run the Sapphire test program. [...]

  • Seite 25

    (4) NMEA 0183 data formats are illustrated on Software Data section. (5) T o prevent the poor contact, the 4-pin mini din connector was designed as good fitting. W e strongly recommend user that do not plug and draw this connector frequently .[...]

  • Seite 26

    How to Install & Operate Sapphire ( USB ) for Windows XP     ? Step 1:Plug USB connector ( ➀ ) to USB port to your Notebook PC or Handheld PC and insert CD supported by Royaltek. Step 2:After plug in the Sapphire, it will detect the hardware automatically . Please select the “Install the sof tware automatically [R ecommended]”[...]

  • Seite 27

    Please select the “Finish”. Click “ Next> ” button. The USB Serial driver is installed in W indows XP  now . Please wait for about one minute.[...]

  • Seite 28

    It will setup the USB Serial port driver for Sapphire. Please select the “Install the software automatically [Recom mended]”. Click “ Next> ” button. Please select “Continue Anyway” and Click this button.[...]

  • Seite 29

    The USB Serial Port driver is installed in W indows XP  now .[...]

  • Seite 30

    Y ou can check the Com port number of the Sapphire from Device Manager . It is COM3 in this example. Step 3:Place your Sapphire on the outside roof of your vehicle with magnetic base. Step 4:Power on your Notebook PC or Handheld PC. Step 5:Choose the correct COM port for running the map or navigation software. Step 6:Run the Sapphire test program. [...]

  • Seite 31

    (4) NMEA 0183 data formats are illustrated on Software Data section. (5) T o prevent the poor contact, the 4-pin mini din connector was designed as good fitting. W e strongly recommend user that do not plug and draw this connector frequently .[...]

  • Seite 32

    How to test your Sapphire 1. Run the test program by double clicking the T est programsGPSDemo.exe file. Then the test program will automatically install into your com puter . 2. Run the testing program by clicking the shortcut on your W indow’ s program group. 3. T esting program will display as follow:[...]

  • Seite 33

    4. Before running the test program, make sure you have connected Sapphire to the PC correctly . 5.Click the icon on toolbar or click the Start test on the Setup menu. Then the program will automatically detect the serial port and start testing.[...]

  • Seite 34

    6.When finish the test, there is a message box showing the test result. If the test is successful, it will show the following message: If the test fails, it will show the following m essage: If it cannot open the COM port, it will show the following message:[...]

  • Seite 35

    7.If the GPS connection is successful, you can see the satellite tracking diagram and the updated data of longitude, latitude, altitude, date time etc.[...]

  • Seite 36

    How to Synchronize your PDA Run the msaync890725.exe in the CD path(PDA synchronization msaync890725.exe) After installation,double click the “Microsoft ActiveSync” icon. Put the PDA on the cradle, then you will see the icon on the task bar from:[...]

  • Seite 37

    Physical characteristics Dimension: 62+/-0.5 mm (L) x 50+/-0.5 mm (W ) x 28+/-0.5 mm (H) W eight 180 grams Temperature characteristics Storage temperature: -10 ℃ ~ +85 ℃ . Operating temperature: 0 ℃ ~ +70 ℃ . General Channels 12 channels L1 1575.42 MHz. C ／ A code 1.023MHz chip rate. Accuracy Position accuracy ： 25m, CEP without SA. V e[...]

  • Seite 38

    Datum WGS-84. Position update rate Once per second. Dynamic conditions Altitude ： 18000 meters (60000 feet) max. V elocity ： 514 meters / second max. Jerk ： 20 meters / second 3 , max. Acceleration ： 4 G, max. Power PS2/USB input power: DC 5V ± 5 %, 180mA, typical Car cigarette power adaptor: +9V ~ +16V . Certification FCC/CE compliant[...]

  • Seite 39

    Software Data NMEA V2.2 Protocol It is the RS-232 interface ： 4800 bps, 8 bit data, 1 stop bit and no parity . NMEA Output Messages The Sapphire outputs the following messages as shown in T able 1 ： T ABLE 1 NMEA OUTPUT MESSAGES NMEA Record Description GGA Global positioning system fixed data GSA GNSS DOP and active satellites GSV GNSS satellit[...]

  • Seite 40

    T ABLE 2-1 POSITION FIX INDICA TOR V alue Description 0 Fix not available or invalid 1 GPS SPS Mode, fix valid 2 Differential GPS, SPS Mode, fix valid 3 GPS PPS Mode, fix valid GSA － － － － GNSS DOP and Active Satellites T able 3 contains the values of the following example ： $GPGSA, A, 3, 07, 02, 26, 27, 09, 04, 15, , , , , , 1.8,1.0,1.5*[...]

  • Seite 41

    T ABLE 3-1 MODE 1 V alue Description 1 Fix not available 2 2D 3 3D T ABLE 3-2 MODE 2 V alue Description M Manual － forced to operate in 2D or 3D mode A Automatic － allowed to automatically switch 2D/3D GSV － － － － GNSS Satellites in View T able 4 contains the values of the following example ： $GPGSV , 2, 1, 07, 07, 79, 048, 42, 02, 51[...]

  • Seite 42

    Checksum *71 ＜ CR ＞＜ LF ＞ End of message termination RMC － － － － Recommended Minimum Specific GNSS Data T able 5 contains the values of the following example ： $GPRMC, 161229.487, A, 3723.2475, N, 12158.3416, W , 0.13, 309.62, 120598, ,*10 T ABLE 5 RMC DA T A FORMA T Name Example Units Description Message ID $GPRMC RMC protocol he[...]

  • Seite 43

    Troubleshooting Problem Reason Solution T est fail Poor connection Check the RS232 and PS2 connector or USB connector to make sure they are well connected. W rong BIOS setting for PS2 Check the BIOS setting to make sure the PS2 port is enable. If you still get the testing fail message, contact your local distributor . Open com port fail All the ser[...]

  • Seite 44

    Appendix : Connector Interface 9 pin D-SUB Pin NO S i g n a l Name I/O Description Characteristics 1 No connect 2 TX O Serial Data Output High: -3V ~ -15V Low: +3V ~ +15V 3 RX I Serial Data Input High: -3V ~ -15V Low: +3V ~ +15V 4 No connect 5 GND G Ground 6 No connect 7 No connect 8 No connect 9 No connect 6 pin mini din Pin NO Signal Name I/O Des[...]

  • Seite 45

    Limited Warranty RoyalT ek Company Ltd. grants a warranty for this product for one year starting from the date of purchasing of the product. Please retain the sales receipt as proof of purchase. During the warranty period, the product is eligible for replacement in case of defects in material and workmanship. In such case, the defective unit will b[...]