Deutsch dropdown-ico

ResMed Positive AirwAy Pressure Device S8 Elite II Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung ResMed Positive AirwAy Pressure Device S8 Elite II an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von ResMed Positive AirwAy Pressure Device S8 Elite II, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung ResMed Positive AirwAy Pressure Device S8 Elite II die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung ResMed Positive AirwAy Pressure Device S8 Elite II. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung ResMed Positive AirwAy Pressure Device S8 Elite II sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts ResMed Positive AirwAy Pressure Device S8 Elite II
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts ResMed Positive AirwAy Pressure Device S8 Elite II
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts ResMed Positive AirwAy Pressure Device S8 Elite II
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von ResMed Positive AirwAy Pressure Device S8 Elite II zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von ResMed Positive AirwAy Pressure Device S8 Elite II und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service ResMed finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von ResMed Positive AirwAy Pressure Device S8 Elite II zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts ResMed Positive AirwAy Pressure Device S8 Elite II, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von ResMed Positive AirwAy Pressure Device S8 Elite II widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    English S8 S eries II S8 A utoS et Spirit™ II S8 Elite™ II POSITIVE AIRWAY PRESSURE DEVICES User Guide English ResMed Ltd (Manufacturer) 1 Elizabeth Macarthur Drive Bella Vista NSW 2153 Australia ResMed Corp (US Designated Agent) 14040 Danielson Street Poway CA 92064-6857 USA ResMed (UK) Ltd (EU Authorized Representative) 96 Milton Park Abingdo[...]

  • Seite 2

    Cont ents Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Contraindications 1 A dverse Ef f ects 1 P arts of the S8 S eries II system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Masks 2 Humidifiers 2 R esScan Dat a Card 2 Using the S8 S eries II . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Seite 3

    1 Introduction English Introduction S8 AutoSet Spirit II The S8 AutoSet Spirit II self-adjusting sleep apnea syste m is indicated for the treatment of obstructive sleep apnoea (OSA) in adult patients. The S8 A utoSet Spirit II self- adjusting sleep apno ea system has two treatment mod es: AutoSet and fixed-pressure CPAP. The S8 AutoSet Spirit II sy[...]

  • Seite 4

    2 Parts of the S8 Series II system Your S8 Series II device comprises: • S8 Series II de vice • P ow er cord • P remium carr y bag • 2 m air t ubing . Optional components includ e: • Integrated humidifi er • F ront cap • 3 m air t ubing • DC-1 2 conv erter • Re sMed T ubing W rap. Masks A list of masks (and their settings) compat [...]

  • Seite 5

    3 Using the S8 Series II English Using the S8 Series II Setting Up 1 Connect the power cord to the socket at the rear of the S8 Series II device. 2 Plug the other end of the power cord into the power outlet. 3 Connect one en d of the ai r tubing firmly onto th e air outlet. 4 Connect the assembled mask system to the free end of air tubing. For info[...]

  • Seite 6

    4 How to Use the Control Panel The control p anel of the S8 Series II includes an L CD screen which displ ays the menus and treatment screens as well as a ke ypad for navigating through the menus and delivering treatment. The S8 Series II keypad has the following keys: The keypad and LCD are equippe d with backlights that come on when the device is[...]

  • Seite 7

    5 Using the S8 Series II English 4 Press or until you see the setting that you require. 5 Press t o apply. Using the Mask -fitting Feature You can use the S8 Series II mask-fitting featur e to help you fit your mask properly. This feature delivers air pressure fo r a three-mi nute period, prior to starting treatment, during which you can check and [...]

  • Seite 8

    6 4 To start treatment, press . 5 Fit your mask as described in the mask user instructions. ! WARNING A mask shou ld not be u sed un less the S8 Serie s II device is powe red and operating prope rly. Stopping Treatment To stop treatment at any time, re move your mask and press . If your clinician has enabled SmartStart, si mply remove your mask and[...]

  • Seite 9

    7 Changing the Settings on your S8 II Device English The Detailed Menu Your clinician may have enabled a detailed menu on your S8 Series II device. The figure below shows the detailed menu in each mo de. T o enter th e detailed menu from the sta ndb y (RAMP or SETTLING) screen, press . Note: The AutoSet menu is available on the S8 AutoSet Spirit II[...]

  • Seite 10

    8 Messages on the S8 Series II LCD Your clinician may have set your S8 Series II device to remind you about important events, such as when to replace your mask , when to insert your Data Card (if your device is Data Card enabled) and so on. The reminder message is displayed on the LCD and is visible if the device is not delivering therapy. The back[...]

  • Seite 11

    9 Cleaning and Maintenance English 3 Remove the Data Card by gripping the end of the Data Card an d pulling it out. 4 Store the Data Card in its protective folder wh en not in use. 5 Return the card in its protective folder to your clinician using a postal envelope. Updating Settings on your S8 device If your clinician has provided a Data Card with[...]

  • Seite 12

    10 ! WARNING Beware of electric shock. Do not immerse the device or power cord in water. Always unplug the de vice before clean ing and make sure it is dry before reconnecting. ! CAUTION • Do not hang the air tubing in direct su nlight as it may harden over time and eventually crac k. • Do not use bleac h, c hlorine, al cohol, or aromatic-based[...]

  • Seite 13

    11 Frequently Asked Questions English ! CAUTION • Do not at tempt to open the S8 S e ries II case. There are no user serviceable par ts inside. • Inspection and re pair should only be performed by an authorise d agent. Under no circumstances sh ould you attempt to serv ice or repair the S8 Se ries II yourself. Frequently Asked Questions How wil[...]

  • Seite 14

    12 Please consult the medical services dep artment of your carrier if you intend to use your S8 Series II on an aircraft. The S8 Seri es II complies with US FCC Part 15, Class B requirements. Note: Do not use your S8 Series II while the aircraft is ta king off or landing. Can I use my S 8 Series II i f mains (AC) power is not available? A DC-12 con[...]

  • Seite 15

    13 T roubleshooting English Excessiv e leak. Adjust posi tion of mask and headgear . Replace caps if missi ng from ports on mask. Air t ubing may not be c onnected properly . Connect firmly at both ends. Air t ubin g may be kink ed or punctured. Straighten or replace. Displays er ror messag e: SYSTEM ERRxxxx Call Service! or Exxxx (where xxxx defin[...]

  • Seite 16

    14 Technical Specifications . The manufacturer reserves the right to ch ange the se specifications wi thout notice. The follo wing message is display ed on th e LCD aft er you try t o update settings or copy data t o the D ata Card: Settings Invalid Remove Card The identification details on the Data Card do not m atc h the identifica tion det ails [...]

  • Seite 17

    15 General W arnings and Cautions English Symbols which appear on the device At tention, consult accompany ing documents; Follow instructions fo r use; Drip proof; T ype CF equipment; Dangerous voltage; Class II equipment; Start/S top; Manufacturer; En vir onmental infor m ation WEEE 20 02/96/EC is a European Directive that requires the proper disp[...]

  • Seite 18

    16 • If o xygen is used w ith this device, the o xygen flo w must be turned of f when the device is not operating . If the o xygen has been lef t on, t urn of f the device, then w ai t 30 minutes before t urning on the device again. Explanation: When the P AP device is not in operation and the o xygen flow is lef t on, oxy gen delivered into the [...]

  • Seite 19

    17 Limited W arranty English Limited Warranty ResMed warrants that your ResMed product shall be free from defe cts in material and workmanship for the period sp ecified below from the date of purchas e by the initial con sumer. This warranty is not transferable. Not e: Some models are not avai lable in all regions. If the product fails under condit[...]