Deutsch dropdown-ico

PSC QS200 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung PSC QS200 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von PSC QS200, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung PSC QS200 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung PSC QS200. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung PSC QS200 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts PSC QS200
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts PSC QS200
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts PSC QS200
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von PSC QS200 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von PSC QS200 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service PSC finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von PSC QS200 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts PSC QS200, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von PSC QS200 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    QS200 Pr ogramming Man ual v 2.1 Handheld Scanner[...]

  • Seite 2

    PSC Inc 959 T erry Street Eugene , Oregon 97402 T elephone: ( 541) 683-5 700 F ax: (541) 34 5-71 40 All rights re serve d. N o pa rt of the cont ents of this d ocu me nta t ion or th e p rocedures desc ribed t herein ma y be produ ced or transmit ted in any f or m or by any means wit h out p r ior wr itt en per mi ssion of PSC Inc. Own ers o f PSC [...]

  • Seite 3

    TABL E OF CON TENTS Introduc tion F l o w C h a r t 1 Interfaces 2 On/Off Symb ologies 3 Code 39 7 Codaba r/NW7 8 Interl eaved 2/5 9 Standard 2/5 11 M a t r i x 2 / 5 1 2 EAN-13/EAN-8 13 UPC-A/UPC-E 14 CHIN ESE P OSTAL 2 /5 15 Read ing Modes 16 Gener al Parameters 17 Keyboard P ar ameters 20 Termina l Type 21 Funct ion Key Setting 23 Funct ion Ke y[...]

  • Seite 4

    RS232 Parameters 28 CC D Wa nd Emulation 31 OCIA Types 32 Magnetic Setting 33 Code Mark 34 Truncate D igits 36 ASCII Table 38 Hexadec im al Labels 39 Pinout Assignments 40 Notes: 1. Options marked by { } are only ava ilable for some models. 2. Factory defa ult values are indicated by . 3. All references to numbers in this men u are i n De cimal, bu[...]

  • Seite 5

    INTRODUCT ION Bar Code devices p rovide an accurate, easy, and fast m ethod of data entry and data storage for c omputerized infor m ation systems. The products we ar e offering now ca n be integ rated into any host co mputer syst em by the following ways: Keyboar d e m ul ation W an d e mul ation RS-232C ser ial asynch ronous Dual RS-232C RS-422 R[...]

  • Seite 6

    -1- FL OW CHART START OF CONFIGURATION ABORT CONFIGURATION * SELECT INTERFACES SELECT SYMBOLOGIES OPERATION PARAMETERS  END OF CONFIGURATION ** SET FACTORY DEFAULTS **    SHOW VERSION  * Rej ect new set tings & end. ** Accept new settings & end.[...]

  • Seite 7

    INTERFACES - 2 -   KEYBOARD   RS232C   CC D WAND EM UL ATION   {OCIA}   RESERVED 1   RESERVED 2 To choose an Interface, e.g. KEYBOARD: 1. Scan START OF CONFI GURATION 2. Scan KEYBOARD 3. Scan END OF CONFI GUR ATION[...]

  • Seite 8

    - 3 - SYMBOLOGIES CODE 39   OFF  ON INTERLEAVED 2 OF 5   OFF   O N STANDAR D 2 OF 5   OFF   O N MATRIX 2 OF 5   OFF   O N CODABAR   OFF   ON[...]

  • Seite 9

    SY MBOLOGIES - 4 - EAN- 8   OFF  ON EAN -13/UPC-A   OFF   ON UPC-E  OFF  ON ISBN/ISSN  OFF  O N EAN/UPC ADDO N 2/5  OFF  O N[...]

  • Seite 10

    - 5 - SYMBOLOGIES CODE 128   OFF   ON CODE 93  OFF  O N CHINESE 2 OF 5  OFF   O N {MSI/PL ESSEY}   OFF  O N {CODE 11}  OFF  O N[...]

  • Seite 11

    SY MBOLOGIES- 6 - {PHARMACEUTIC AL COD E}  OFF  O N {CODE IV}   OFF   O N {CODE49}   OFF   O N Itallia n PharmaCode  “A”  OFF   O N EAN- 8 T O EA N- 13   OFF ?[...]

  • Seite 12

    - 7 - CODE 3 9 TYPE  STANDA RD  FULL ASCII TRANSMIT ST ART / ST OP CHAR   OFF   O N VERIFY CHECKSUN  OFF  O N TRANSMIT CHECK CHAR   OFF  O N CODE39 LABEL ID   OFF  O N[...]

  • Seite 13

    CODABAR/NW 7 - 8 - TRANSMIT ST ART /ST O P   OFF   O N TYP E OF ST ART/ST OP  ABCD/ ABCD  A B C D / T N E  abcd/abcd  abcd/tn e TRANSMIT CHECK DIGIT   OFF   O N VERIFY CHECK DIGIT  OFF  ON[...]

  • Seite 14

    - 9 -INTE RLEAVED 2 OF 5 BAR CODE L ENGTH   MINI. TO M AXI. = ? <6-32> MINI.=2 . MAXI.=32   CUSTOM DE FINE 3 SETS AVAILABLE TRANSMIT CHECK DIGIT   OFF   O N VERIFY CHECK DIGIT  OFF  O N[...]

  • Seite 15

    INTERLEAVED 2 OF 5- 10 - To choose BAR COD E LENGTH, e.g. 10 - 20, (0A,1 4 in Hex): 1. Scan START OF CONFIGURATION 2. Scan BAR CODE LENGTH 3. Scan 0 A 1 4 SET 4. Scan END OF CONFI GURATION CUSTOM DEFINE, user m ay choose 1 to 3 indiv id ual lengths, exclud ing the range between, e.g. user wants lengths of 12, 16 and 20: (0C, 10 and 14 in Hex) Use a[...]

  • Seite 16

    - 11 - STANDARD 2 OF 5 BAR CODE L ENGTH   MINI. TO M AXI. = ? <6-32> MINI.=2 . MAXI.=32   CUSTOM DE FINE 3 SETS AVAILABLE TRANSMIT CHECK DIGIT  OFF  O N VERIFY CHECK DIGIT   OFF   O N See ex ample on page 10[...]

  • Seite 17

    M A TRIX 2 OF 5- 12 - BAR CODE LENGTH  MINI. TO M AXI. = ? <6-32> MINI.=2 . MAXI.=32  CUSTOM DE FINE 3 SETS AVAILABLE TRANSMIT CHECK DIGIT  OFF  O N VERIFY CHECK DIGIT  OFF   O N See ex ample on page 10[...]

  • Seite 18

    - 13 - EAN-13/EAN-8 EAN-13 T RUNCATE LEADING DIGIT S  = ? 0 TRANSMIT CHECK DIGIT  YES   N O EAN- 8 T RUNCATE LEADING DIGIT S  = ? 0 TRANSMIT CHECK DIGIT  YES  N O Ex am pl e: user wants to truncate 1 (the f irst leadin g d ig it): 1. Scan START OF CONFIGURA[...]

  • Seite 19

    UPC-A/UPC-E - 14 - UPC-A T RUNCATE LEADING DIGIT S  = ? 0 TRANSMIT CHECK DIGIT  YES  N O UPC-E TRUNCATE LEADING DIGIT S  = ? 0 TRANSMIT CHECK DIGIT  YES  N O UPC-E T O UPC -A   YES  NO See ex ample on page 13[...]

  • Seite 20

    - 15 - CHINESE 2 OF 5 BAR CODE L ENGTH  MINI. TO M AXI. = ? <6-32> MINI.=2. M AXI.=32  CUSTOM DE FINE 3 SETS AVAILABLE TRANSMIT CHECK DIGIT  OFF  O N VERIFY CHECK DIGIT  OFF  O N See ex ample on page 10[...]

  • Seite 21

    READING MOD ES - 16 - TRIGGER ON/OFF   T RIGGER ON/  GOOD READ OFF   CONTINUOUS/  TRIGGER OFF  CONTINUOUS/  LED AL WAYS ON TESTING  TRIGGER ON/  GOOD READ OFF/  DELA Y TIM E = ? CONTINUOUS/  GOOD READ OFF/ DELA Y TIM E = ? CONTINU[...]

  • Seite 22

    - 17 - G ENERAL PARAMETERS TERMINAT OR NONE CR KB LF C R / L F RS232  SPACE  T A B ESC CTRL- C EXEC STX. .ET X EOT LED INDICATOR   OFF ON[...]

  • Seite 23

    GENERAL PARAME TERS - 18 - TERMINAT OR  DELAY = ? <4> KEYBOARD <0> RS232 BUZZER  PITC H = ? <18> BUZZER <5>  DURATION = ? TI ME(S) OF D A TA CO MPARISON  TW O   ONE POW ER UP BEEPING  YES   NO DA TA FORM A T ?[...]

  • Seite 24

    - 19 - G ENERAL PARAMETERS CHARACTER  DELAY = ? <4> KEYBOARD <0> RS232 INTERFIELD  DELAY = ? <20> SENDING NUM BER OF DIG ITS  OFF   O N[...]

  • Seite 25

    KEYBO ARD P A RAMETERS - 20 -   LOW ER CASE   UPPER CASE NUMBER KEYS   ALPHANUM   NUMLOCK PAD KEYBO ARD SPEED   NORMAL   T U R B O PREAMBLE  = ? POST AMBLE  = ? 10 Bytes each CANCEL Prea mb le/post am ble ! * Please read P REAMBLE or PO[...]

  • Seite 26

    - 21 - TERMINAL TYPE PC/AT, " PS/2 30- 80 PC/XT " PS/2 25,30 " IB M5541 IBM PS/55 ST " IBM 3472,3477 IBM 5530- SC IBM PS/55 MP " IBM 5295 IBM 5530 -ZC " NEC 9801 "  NEC 5262/N8VS2 " CT 500/700 "[...]

  • Seite 27

    TERMINAL TYPE- 22 - {Mac II,SE} " {W YSE} "  {ACER D7300} "  {W ANG} " {THINK PAD} "#  IBM[...]

  • Seite 28

    - 23 - FUNCTION KEY FUNCTION KEY EMULATION  ENABLE  DISABLE Scanner ca n read Function keys and other special keys, please refer to FUNCTION KEY LA BL ES. When doing this, Code 39 FUL L ASCII must be on. To concatenate a F unctio n Key or other special keys wit h input data, e.g. F1: 1. Scan START OF CONFIGURATION 2. S[...]

  • Seite 29

    FUNCTIO N KEY TABLE - 24 - H L 0 1 0 BkSp 1 F1 Hom e 2 F2 PgUp 3 F3 PgDn 4 F4 END 5 F5 6 F6 7 F7 8 F8 9 F9 Ins A F10 Del B F1 1 Pad C F12 D Etr E ESC F TAB[...]

  • Seite 30

    -25- F UNCTION KEY LABELS  F1  F 2   F 3 F4  F 5   F6 F7  F 8   F 9 F10  F 1 1  F 12 Ente r  E S C  T A B BkSp H o m e P g U p[...]

  • Seite 31

    FUNCTION KEY LABELS -26- PgDn E n d   Ins D e l P a d[...]

  • Seite 32

    - 27 - LANGUAGES $ BELGIAN  $ D A N I S H $ FRENCH $ G E R M A N Y $ ITALIAN $ PORTUGUESE $ SPANISH $ S W E D I S H $ SW I SS $ U K $  US $ W Y S I W Y G[...]

  • Seite 33

    RS232 P ARAMETERS - 28 - BAUD RATE ! 300 !  6 0 0 ! 1200 !  2400 ! 4800 !  9600 ! 19200 !  38400 DATA BIT % 7 %  8 STOP BIT % 1 %  2[...]

  • Seite 34

    - 29 - RS232 PA RAMETERS PARITY & NONE &  ODD &  SPACE & EVEN &  MARK HAND SHAKING   NONE   ACK/NAK  XON/XOFF  RTS/CTS SCANNER READY   RTS/CTS DATA READY[...]

  • Seite 35

    RS232 P A RAMETERS - 30 - ACK/NAK Response T ime CTS Observation T i me  300 msec  500 msec  1 sec   2 sec  3 sec  5sec   ∞ PREAMBLE  = ? POST AMBLE  = ? 10 Bytes each CANCLE P R EAMBLE/POST AMBLE ![...]

  • Seite 36

    - 31 - CC D WAN D EMULATION ' BAR=HIGH ' B A R = L O W SCAN S PEED SLOW EST ' (28c m/sec) SLOW '  (36c m/sec) NORMAL ' (49c m/sec) HIGH ' (80c m/sec) HIGHEST '  (208 cm/sec) BASE ON 0. 125 mm BA R CODE[...]

  • Seite 37

    OCIA - 32 - OCIA MAC HINES  "  CASIO  "   SIEMENS  "  NIXDORF  "   NCR-S  "  NCR-F   "   TEC[...]

  • Seite 38

    - 33 - MAGNET I C SETTING TRACK DEL IMIT ER     NONE      CR     LF      C R / L F    SPACE TRACK SELECTION     TRACK 1   T RACK 2     TRACK 3  ?[...]

  • Seite 39

    CODE MARK- 34 - ( CODE 39 = ? ( I T F 2 / 5 = ? ( STD 2/5 = ? ( M T X 2 / 5 = ? (  CODABAR = ? (  E A N - 1 3 = ? ( UPC-A = ? ( E A N - 8 = ? ( UPC-E = ? ( {CODE 11 = ?} ( CODE 93 = ? ( CHINE[...]

  • Seite 40

    - 35 - CODE MARK  ( {CODE IV} (  {PHARMACEUTIC AL} CODE MAR K CANCELLATION !  * Read code type first CODE MARK   ON   OFF[...]

  • Seite 41

    TRUNCATE LEADING DIGIT - 36 - CODE 39   CODABAR  MATRIX 2/5   STANDA RD 2/5    INTERLEAVED  2/5 CODE 128   CODE 93   PHARMACEUTICAL    CODE IV  User can choose on ly 1 symbology at a ti[...]

  • Seite 42

    - 37 - TRUNCATE ENDING DIGIT CODE 39  CODABAR  MATRIX 2/5   STANDA RD 2/5  INTERLEAVED  2/5 CODE 128  CODE 93  PHARMACEUTICAL   CODE IV   EAN-13 ) EAN-8  UPC-E  UPC[...]

  • Seite 43

    ASCII TABLE - 38 - START   CONFIGURATION ABORT   CONFIGURATION END   CONFIGURAT ION ASCII TABL E H L 0 1 2 3 4 5 6 7 0 NUL DLE SP 0 @ P ' p 1 SOH DC1 ! 1 A Q a q 2 STX DC2 " 2 B R b r 3 ETX DC3 # 3 C S c s 4 EOT DC4 $ 4 D T d t 5 E NQ NAK % 5 E U e u 6 ACK SYN & 6 F V f v [...]

  • Seite 44

    - 39 - HEXADE CIMAL LABELS  0     1    2   3       4      5   6     7   8   9   A  B   C     D  E   F     SET[...]

  • Seite 45

    PIN ASSIG NMENTS - 40 - TTL Si gnal Output COLOR FUN CTION 9 PIN DSUB/AMP (F) 5 PIN DIN (M) 6 PIN DIN (M) 6 PIN MI NI DIN (M) BROW START O F SCAN 1 - 6 6 YELL O SIG ANLDATA 2 2 2 4 GREEN LED INDICATOR 3 - - - RED TRIGGER 5 5 5 1 BLUE POW ER ENABLE 6 4 4 2 BLAC K GND 7 3 3 5 PUR PLE GND SHIEL D 8 3 3 5 ORANGE Vcc +5V 9 1 1 3 CCD Wan d E mulati on Si[...]

  • Seite 46

    - 41 - PIN ASSIG NMENTS RS232 SIGNAL O UTPUT COLOR FUN CTION 9 PIN DSUB/AM P (F) 25 PIN DSUB (F) BROW GND 5 7 YELL O CTS 8 4 GREEN RT S 7 5 ORANG E RX 2 2 BLU E TX 3 3 PURPLE Vcc +5V 9 25,16[...]

  • Seite 47

    PIN ASSIG NMENTS - 42 - RS232/Keyboard Signal Output COLOR FUN CTION 9 PIN DSUB/AM P (F) 25 PIN DSUB (F) BROW GND 5 7 BLU E TX 3 3 PURPLE Vcc +5V 9 25,16 ORANG E RX 2 2 NOTE: RS232 CAB LE WITH DC POWER SOCKET FOR DC POWER 5V OCIA Sign al Output COLOR FUNCTION 8 PIN DIN (M) 9 PIN DB-(F) 10 PIN RED CLOCK RETURN 4 1 3 ORANGE CLOCK 3 2 9 GREEN DATA RET[...]

  • Seite 48

    Asia Pacifi c PSC Hong K ong Hong K ong T elephone: [852]-2-584-6210 F ax: [852]-2-5 21-0291 Au s t r a l i a PSC Asia P acific Pty Ltd. Nor th Ryde, A ustralia T elephone: [61] 0 (2) 9878 8999 F ax: [61] 0 (2 ) 9878 8688 France PSC S.A.R.L. LES ULIS Cede x, F rance T elephone: [33].01.64.86. 71.00 F ax: [33].01 .64 46.72.44 Germany PSC GmbH Da rms[...]