Philips HD6324 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Philips HD6324 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Philips HD6324, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Philips HD6324 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Philips HD6324. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Philips HD6324 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Philips HD6324
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Philips HD6324
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Philips HD6324
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Philips HD6324 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Philips HD6324 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Philips finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Philips HD6324 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Philips HD6324, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Philips HD6324 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    4222.005.0325.1 HD6324 Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20[...]

  • Seite 2

    ENGLISH Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! T o fully benet from the suppor t that Philips offers, register y our product at www .philips.com/w elcome . General description (Fig. 1) 1 Lid grip 2 Lid of grilling tr ay 3 Grilling tr ay 4 Fixation points 5 Drainage groove 6 Reversible gr illing plate 7 Cord clip 8 [...]

  • Seite 3

    Wichtig Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch des Geräts aufmer ksam durch, und bewahren Sie sie für eine spätere V erwendung auf. Gefahr - T auchen Sie das Gerät und das Netzkabel nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten. W arnhinweis - Prüfen Sie, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, ob die Spannungsangabe auf dem Gerät [...]

  • Seite 4

    4 Reinigen Sie die W ende-Grillplatte in heißem W asser mit etwas Spülmittel oder in der Spülmaschine. W enn sich noch Rückstände auf derPlattebenden, weichenSiediePlattezuerstinheißem W asser ein (Abb. 13). V erwendenSiezumReinigender W ende-GrillplattekeineScheuermittel.  5 Entfern[...]

  • Seite 5

    6 Pr ecaliente el aparato hasta que se apague el piloto indicador . Cuando estoocurra, elaparatoestarálistoparautilizarse(g. 5). 7  Coloquelosalimentossobr elasuperciecalientedecocinado. 8  Délavueltaalosalimentosdev ezencuando.  Precaución: No corte nun[...]

  • Seite 6

    Attention - Branchez l’appareil uniquement sur une pr ise secteur mise à la terre . - Placez l’appareil sur une surface plane et stable en v eillant à laisser sufsamment d’espace autour . - Préchauffez toujours la plaque de cuisson réver sible a vant d’y poser les aliments. - En cour s de fonctionnement, la surface accessible peut ê[...]

  • Seite 7

    2  Enr oulezlecordond’alimentationetutilisezlabrideattache-cordon pourx erlecordon(g. 18). 3  Placezl’appar eildanslaboîtederangementpourprotégerle re vêtement antiadhésif. 4  Rangezl’appar eildansunendroitsec. En vironnement - Lor squ’[...]

  • Seite 8

    Nota: Il coperchio in vetro non è adatto per l’utilizzo con la piastr a gr ill reversibile. Consiglio Per nuo ve ricette , visitate il sito W eb www.kitchen.philips .com. Utilizzo del vassoio per grigliar e Il vassoio per grigliare può essere utilizzato per gr igliare gli ingredienti nei loro succhi di cottura. Nota: Non adoperate utensili da c[...]

  • Seite 9

    - Laat het appar aat v olledig afkoelen voor u de omkeerbare grillplaat of grilllade en deksel verwijder t om het appar aat te reinigen of op te bergen. - Raak nooit de omkeerbare grillplaat of gr illade met scherpe of krassende voorwerpen aan, aangezien dit de antiaanbaklaag beschadigt. - Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor nor maal huishoude[...]

  • Seite 10

    POR TUGUÊS Introdução Parabéns pela sua compr a e bem-vindo à Philips! P ara tir ar todo o par tido da assistência fornecida pela Philips, registe o seu produto em www .philips.com/welcome . Descrição geral (fig. 1) 1 P ega da tampa 2 T ampa do tabuleiro par a grelhar 3 T abuleiro par a grelhar 4 P ontos de xação 5 Ranhura de escoament[...]

  • Seite 11

    4  Oapar elhoestáprontoparaserutilizadoquandoaluzindicadorase apagar . Nota: Não mova nem tr anspor te o aparelho ou o tabuleiro par a grelhar durante a utilização ou quando estes ainda estão quentes. Nota: Não coloque o tabuleiro par a grelhar em cima da placa para gr elhar reversível, pois este não p[...]

  • Seite 12

    Cihazın kullanımı T ers çe vrilir ızgara tepsisinin kullanımı Not: Metal, sivr i vey a aşındırıcı mutfak aletleri kullanmayın, aksi takdirde ters çevrilir ızgara tepsisinin y apışmaz kaplaması hasar görebilir . 1  Cihazısabitv edüzbirtezgahüzerineyerleştirin. 2  Y ağtepsisinicihazıniçine[...]

  • Seite 13

    3  T ersçevrilirızgaratepsisindekiyağıv eartıklarıtemizlemekiçinkağıt ha vlukullanın. 4  T ersçevrilirızgaratepsisinibirmiktarbulaşıkdeterjanıkullanarak sıcaksudave yabulaşıkmakinesindeyıka yın.  T epsidebirikipsertleşen artıklarvar[...]