Option GlobeSurfer III Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Option GlobeSurfer III an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Option GlobeSurfer III, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Option GlobeSurfer III die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Option GlobeSurfer III. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Option GlobeSurfer III sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Option GlobeSurfer III
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Option GlobeSurfer III
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Option GlobeSurfer III
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Option GlobeSurfer III zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Option GlobeSurfer III und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Option finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Option GlobeSurfer III zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Option GlobeSurfer III, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Option GlobeSurfer III widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    GlobeSurfer ® III User guide[...]

  • Seite 2

    1[...]

  • Seite 3

    2 GlobeSurfer ® III User guide WELCOME T O GLOBESURFER ® III Welcome to the GlobeSurfer ® III, your 3G wireless gateway router that connects you to the internet, allows you to make and receive telephone calls, text messages and enables you to connect USB printers and external hard drives for a truly collaborative life. Within minutes of connecti[...]

  • Seite 4

    3 W ARNING • TheGlobeSurfer ® III is intended for use only when powered by the external power supply shipped together with the equipment or via a replacement power supply available from Option. The use of any other power supply may invalidate regulatory approval of this equipment. Refer to the table below for applicable power supplies. •[...]

  • Seite 5

    4 GlobeSurfer ® III User guide[...]

  • Seite 6

    5 CONTENTS Y OUR GLOBESURFER ® III 7 Buttons and connections 7 The front panel display 7 The main screen 7 Incoming calls 8 Missed calls 8 The display screen saver 8 GETTING ST AR TED 9 Guidelines for safe and efficient use 9 Positioning GlobeSurfer ® III 9 Connect your phone 10 First time use 10 Step 1: Insert the SIM card. 10 Step 2: Connect t[...]

  • Seite 7

    6 GlobeSurfer ® III User guide Language 20 T elephon y 20 UMTS Setup 20 Wireless Setup 21 Wireless Encryption 21 Firewall Setup 22 Save the Setup configuration 22 SECURITY BASICS 22 Review the basics 22 Network Address T ransla tion 22 Determine the wireless exposure 22 Firewall 22 Control the traffic 22 IP- Hostname (URL) Filtering 23 Adding a [...]

  • Seite 8

    7 Y OUR GLOBESURFER ® III Buttons and Connections 1. Left button. T oggles between the features of the device (Signal Strength, T ext Messages (SMS), T elephone Calls, Connected Users and USB connectivity). 2. Right button. “On / Off” and “Connect / Disconnect”. Press to connect/disconnect from the 3G network, or hold for 2 seconds to turn[...]

  • Seite 9

    8 GlobeSurfer ® III User guide 5. USB Device. The icon will be ‘Grey’ for no device connected; ‘Red’ for an error or incompatible device connected, and ‘Green’ for active compatible device connected (F A T32 based File Server or Printer Server). 6. The name (or identifier) of your Mobile operator . 7. Connection status. ‘Connecting?[...]

  • Seite 10

    9 GETTING ST AR TED Guidelines for safe and efficient use GlobeSurfer ® II I co ntai ns sens itiv e e lect roni c co mpo nent s as us ed i n mo bil e ph ones and wi rele ss r out ers. For s afe and effi cie nt u se, ple ase foll ow t hese guidelines: • Handletheunitcarefullyandstoreitinacleananddust-free?[...]

  • Seite 11

    10 GlobeSurfer ® III User guide First time use Y ou need a SIM card from your mobile operator to use GlobeSurfer ® III. Please insert the SIM card before you plug in the power adapter . Step 1: Insert the SIM card. Insert the SIM card into the slot beneath the GlobeSurfer ® III. Press carefully until it ‘clicks’ into place. Tip: The orientat[...]

  • Seite 12

    11 Select the language you want to use. The ‘User name’ for the default account is ‘admin’, the Password for the default account is also ‘admin’ (or depending on your configuration, the password field should be left blank). Changing the Password, and adding new Users can be achieved in the Quick Start section of the GUI interface. Onc[...]

  • Seite 13

    12 GlobeSurfer ® III User guide Step 8: Connect to the Internet. From the Browser “Home  Overview” screen, click ‘Connect’. Tip: Press the Connect button (right button on front panel) on GlobeSurfer ® III as an alternative. The status shows ‘Connecting’ and then ‘Connected’. Open a new browser window and go to a page on the Int[...]

  • Seite 14

    13 CONFIGURE Y OUR COMPUTERS Using Ethernet LAN Once GlobeSurfer ® III is configured as above, it is ready to be used. If you are only using the Ethernet LAN connection with GlobeSurfer ® III, no further configuration is needed. Simply open a new browser window and use your computer to ‘surf’ the Internet with GlobeSurfer ® III. If you wan[...]

  • Seite 15

    14 GlobeSurfer ® III User guide EVERYDA Y USE Staying connected. Y ou can use GlobeSurfer ® III to make phone calls, surf the Internet and use e-mail just as if your computer is always connected. There is no need to login to the GlobeSurfer ® III Graphical User Interface (within the Web Browser) to use those features. If you want to change setti[...]

  • Seite 16

    15 Checking the connection status This information is always displayed when accessing the GlobeSurfer ® III browser . • Click ‘Connect’or ‘Disconnect’tomanuallyconnectordisconnecttoorfromtheUMTSnetwork. Note: The ‘Connection status’ page is refreshed at regular inter vals in order to up[...]

  • Seite 17

    16 GlobeSurfer ® III User guide Full control over the sending and receipt of text messages. Changing T elephone Settings T o change telephone settings from the GlobeSurfer ® III Graphical User Interface: Click on ‘T elephone’ and select the ‘T elephone Settings’ sub-menu. From here you can access the telephone settings and see lists of mi[...]

  • Seite 18

    17 Y ou can login to change usernames and passwords, but if you have only one user with administrative permissions and you cannot remember that login name or password, you will have to restore GlobeSurfer ® III to the factory default settings. This allows you to accept the default user name and provide a new password in the ‘Welcom page’. Rest[...]

  • Seite 19

    18 GlobeSurfer ® III User guide GlobeSurfer ® III will automatically reboot and the new firmware version will run, maintaining your custom configurations and settings. Managing SMS text messages The SMS feature works in much the same way as on a mobile phone, with the added convenience of the PC screen and keyboard. T o access the SMS feature c[...]

  • Seite 20

    19 Alternatively you can: • Click ‘Saveasdraft’tosaveintheDraftsfolderforcompletionlater . • Click ‘Saveastemplate’tosavethemessageasatemplateforfutureuse. Tip: GlobeSurfer ® III supports concatenated SMS, which works as follows; if you want to send [...]

  • Seite 21

    20 GlobeSurfer ® III User guide • T o reply to, or forward an SMS: 1. Select the ‘SIM card’ tab. 2. Select the message that you want to edit. 3. Click ‘Reply’ or ‘Forward’: the message text is displayed in the ‘SMS Create’ tab where you can edit and send the SMS. 4. Click ‘Send’ when ready . • T o sa ve an SMS: 1. Sel[...]

  • Seite 22

    21 UMTS Setup • Accesspointname: asprovidedbyyourmobileoperator . • UMTSConnectMethod: • ConnectManually: connecttotheInternetbyclickingConnectontheConnectionStatuspageintheGraphicalUserInterfaceorpressthe Connect button on GlobeS[...]

  • Seite 23

    22 GlobeSurfer ® III User guide Firewall Setup The GlobeSurfer ® III firewall has three pre-defined levels of security . The default, ‘typical security’, blocks traffic initiated by an external (Internet) source, and allows traffic initiated from the local network. For advanced configuration of your firewall security parameters, please [...]

  • Seite 24

    23 An example of an attack that your GlobeSurfer ® III will automatically block is a Denial of Service (DoS) a ttack. This is an attack where a hacker choosestooodyournetworkwithmorerequeststhanitcanhandle.  Whilethistypeofattackwouldnotharmcomputersinthenetwork, itcould[...]

  • Seite 25

    24 GlobeSurfer ® III User guide Ensuring that all IP addresses to W eb-sites in the table are blocked From the ‘Web Restrictions’ tab, click ‘Resolve now’. GlobeSurfer ® III will ensure that all IP addresses at each web site address in the table are included. Y ou may disable a restriction and make a web site available again without remov[...]

  • Seite 26

    25 SHARED PRINTERS GlobeSurfer ® III includes a print server that allows printers attached to the device via the USB connection to be shared b y all computers on the LAN. T o configure a network printer , select the “Print Server” option from the Home screen. The ‘Printer’ screen appears, where you can view information about your printer [...]

  • Seite 27

    26 GlobeSurfer ® III User guide Once you insert your external hard drive to the USB port on the GlobeSurfer ® III, the browser will refresh to show the presence of the external device. Select ‘Share’ in order to publish your external hard disk drive on the LAN. Selecting ‘Share’ will create a link to your external hard drive, and should o[...]

  • Seite 28

    27 Please note that external hard disk drives must be formatted as “F A T” (File Allocation T able) format in order to read and write to the disk. NTFS (New T echnology File System) forma t is supported for ‘read’ only , and will not enable you to write to the disk. It is possible to re-format your external hard drive in F A T32 format thro[...]

  • Seite 29

    28 GlobeSurfer ® III User guide THE GLOBESURFER ® III NO TIFIER SOFTWARE The GlobeSurfer ® III now comes with its own software package (contained on the CD) that enables clients to take full advantage of the features of the gateway router , without needing to have the device resident on the desks, by their PC’ s. Due to its very nature, the Gl[...]

  • Seite 30

    29 GLOSSARY • 802.11b WLAN standard. Provides a transmission speed of up to 11 Mbps in the 2.4 GHz band. • 802.11g WLAN standard. Provides transmission speeds of up to 54 Mbps (typically 22 Mbps) in the 2.4 GHz band. Is considered a successor of, and is compatible with, 802.11b. Enables high-speed data access from up to 100 meters distanc[...]

  • Seite 31

    30 GlobeSurfer ® III User guide SPECIFICA TIONS • UMTS FDD UMTS, 850/900/1700(AWS)/1900/2100 MHz variants. HSDP A speeds up to 7.2 Mbps HSUP A speeds up to 5.76Mbps • LAN Ethernet 10BaseT/100BaseT , Auto MDIX • WLAN IEEE 802.11 b/g WLAN • Security 64 bit and 128 bit WEP Encryption WP A/WP A2 Encryption Port and URL Filter DMZ S[...]

  • Seite 32

    31 GlobeSurfer ® III. Questions and answers can be found on our Support web-site: http://support.option.com/support/faq.php T o register please go to: http://support.option.com/support/register .php T o post technical questions after you have registered please use the online support a t: http://support.option.com/support/newticket.php[...]

  • Seite 33

    32 GlobeSurfer ® III User guide[...]

  • Seite 34

    Gaston Geenslaan 14 - 3001 Leuven Belgique - T +32 16 317 411 - F +32 16 207 164 - www .option.com 1[...]