Maytag MDB4630AWS Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Maytag MDB4630AWS an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Maytag MDB4630AWS, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Maytag MDB4630AWS die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Maytag MDB4630AWS. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Maytag MDB4630AWS sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Maytag MDB4630AWS
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Maytag MDB4630AWS
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Maytag MDB4630AWS
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Maytag MDB4630AWS zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Maytag MDB4630AWS und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Maytag finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Maytag MDB4630AWS zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Maytag MDB4630AWS, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Maytag MDB4630AWS widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    THANK YOU for purchasing this high-quality pr oduct. If you should experience a problem not covered in TROUBLESHOOTING , please visit our website at www .mayta g.com for additional information. If you still need assistance, call us at 1-800-6 88-9900. In Canada, visit o ur website at www .ma ytag .ca or call us at 1-800- 807-6777. Y ou will need yo[...]

  • Seite 2

    2 Quick Steps Dishwasher Use Prep are an d Load the Dish washer IMPOR T ANT : Remov e leftover fo od, bone s, toot hpicks and other hard items from the dishes. Remove labels from containers before washi ng. ■ Make sure that when the dishwasher door is closed no items are blocking the deter gent dispenser . ■ Items should be loaded with soiled s[...]

  • Seite 3

    3 Add Detergent NOTE: If you do not plan to run a wash cycle soon, run a rinse cycle. Do not use detergent . ■ Use automatic dishwasher detergent only . Add powder , liquid or tablet deter gent just before starting a cycle. ■ Fresh automatic dishwasher detergent results in better cleaning. Store tightly closed de terg ent container in a cool, d[...]

  • Seite 4

    4 Dishwasher Care Cleaning the Dishwasher Clean the exterior of the dishwasher with a soft, damp cloth and mild detergent. If your di shwasher h as a stainless steel exterior , a stainless steel cleaner is recommended. NOTE: Do not clean the dishwasher interio r until it has cooled. Clean the interior of the dishwasher , with a paste of powdered di[...]

  • Seite 5

    5 Dishes do not dry comp letely ■ Dishes do not dry completely Did you use a rinse aid? Y our dishwasher is designed to use rinse aid for good drying perfor mance. Without rinse aid your dishes and dishwasher interior will have excessive moisture. The heat dry option will no t perform as well without rinse aid. ■ Dish es are not dr y Did you lo[...]

  • Seite 6

    MA YT A G ® MAJOR APPLIANCE W ARRANTY LIMITED W ARRANTY For one year from t he date of purchase, when this major applianc e is operated and maintained a ccording to instruc tions attac hed to or furnished with the product, Maytag brand of Whirlpool Corporation or Whirlpool Canada LP (hereafter “Maytag”) will pay for fact or y specifi ed parts [...]

  • Seite 7

    Nous vous REMERC IONS d'av oir acheté ce produit de haute qualit é. S i vou s renc ontrez un pr oblème non mentionné dans la section DÉP ANNAGE, veuillez visiter notre site W eb www .maytag.com pour des informations supplémentaires. Si vous avez toujours besoin d'assistance, veuille z nous téléphoner au 1 -800-688-9900. Au Canada,[...]

  • Seite 8

    2 Étapes r apides Utilisation d u lav e-v aisselle Prépar er et charge r le lave-v aisselle IMPOR T ANT : Enlever de la vai sselle les r estes alimentaires, os, cure-dents et autres a rticles durs. Enlever les étiquettes des récipients avant de les mettr e à laver . ■ Vérifier que lors que la porte du lave-vaisselle est ferm ée, aucun arti[...]

  • Seite 9

    3 ■ Pour éviter les bruits de choc et d'entrechoc durant le fonctionnement, char ger la vaisselle pour que les articles ne se touchent pas les uns les autres. S'assur er que les articles légers sont bi en retenus dans les paniers. Ajou ter le déte rgen t REMARQUE : Si vous n'avez pas l'intention d'effe ctuer un pro gra[...]

  • Seite 10

    4 Commencer ou r epr endre u n programme ■ Laisser l'eau couler du robinet le plus près du lave- vaisselle jusqu'à ce qu'elle s oit chaude. Fermer le robinet. ■ Bien fermer la porte. Le verr ou de la porte s'engag e automatiquement. Appuyer sur Start/Resume (mise en march e/ réinitialisati on). ■ On peut ajouter un arti[...]

  • Seite 11

    5 La va isselle n' est pa s complètem ent sèche ■ La vaissel le n'est pas comp lètement sèch e Avez-vou s utilisé un agent de rinçage? V otr e lave-vaisselle est conçu pour ut iliser un ag ent de rinçage pou r un meill eur rendemen t de séchage. Sans agent de rinçage la vaisselle et l'intérieur du lave-vaisselle seront e[...]

  • Seite 12

    GARANTIE DES GROS APP AREILS MÉN A GERS MA YT A G ® GARANTIE LIMITÉE Pendant un an à compter de la dat e d'achat, lorsq ue ce gros appareil ménager est utilisé et entretenu conformément aux i nstruct ion s joint es à ou fournies avec le produit, la marque Maytag de Wh ir lpool Corporation ou Whirlpool Canada LP (ci-après d ésignées [...]