Lelit PL043MMI Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Lelit PL043MMI an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Lelit PL043MMI, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Lelit PL043MMI die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Lelit PL043MMI. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Lelit PL043MMI sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Lelit PL043MMI
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Lelit PL043MMI
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Lelit PL043MMI
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Lelit PL043MMI zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Lelit PL043MMI und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Lelit finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Lelit PL043MMI zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Lelit PL043MMI, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Lelit PL043MMI widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    PL043MMI MACININO A MACINE CONICHE COFFEE GRINDERS WITH CONICAL MILLS KAFFEEMÜHLE MIT KONISCHEN MÜHLEN MOULIN A CAFE AVEC MEULES CONIQUES КОФЕМОЛКА C КОНУСООБРАЗНЫМИ ЖЕРНОВАМИ[...]

  • Seite 2

    Pag. 2 Italiano COMPONENTI: 1. Contenitore caffè 2. Manopola per la macinatura 3. - 4. Pulsante macinatura a impulsi 5. Supporto centratore portafiltro 6. Interruttore on/off 7. Interruttore per macinatura continua ISTRUZIONI PER L’USO: Prima della messa in funzione accertarsi che: − il valore della tensione di rete corrisponda al voltaggio in[...]

  • Seite 3

    Pag. 3 English COMPONENTS: 1. Beans bowl 2. Grinding knob 3. - 4. Grinding switch 5. Supporting elements for the right po sitioning of the filter holder 6. On/off switch. 7. Switch for continuous grinding USER INSTRUCTIONS: Before using the machine please check: • that the voltage corresponds to the volt age required as stated on the technical da[...]

  • Seite 4

    Pag. 4 Deutsch Einzelteile: 1. Bohnenbehälter 2. Drehknopf für die Mahlgradeinste llung 3. - 4. Auslösetaste für das Mahlen 5. Halterung für den Siebträger 6. An/Aus-Schalter 7. Schalter für kontinuierli ches Mahlen Bedienungsanleitung: Vor der Inbetriebnahme bitte vergewissern, dass - die Stromwerte des e lektrischen Anschlusses zu Hause mi[...]

  • Seite 5

    Pag. 5 Français COMPONENTS: 1. Bocal café grains 2. Roue pour la mouture 3. - 4. Bouton mouture à impulses 5. Support pour le portefiltre 6. Interrupteur on/off 7. Interrupteur pour mouture continue MODE D’EMPLOI: Avant la mise en route de la machine assurez-vous que: • la valeur d e la tension de ré seau soit juste pour le voltage indiqué[...]

  • Seite 6

    Pag. 6 Русск ий КОМПОНЕНТЫ : 1. Контейнер дл я кофе в зернах 2. Регулятор степени п омола 3. - 4. Кнопка для включения помола 5. Опора, поддерживающая фи льтродержатель 6. Включатель оn/оff 7. Включатель д?[...]

  • Seite 7

    Pag. 7 ITALIANO CONDIZIONI DI GARANZIA GARANZIA LEGAL E Questo prodotto è soggetto alle norme di garanzia vigenti nello stato in c ui viene venduto; informazioni specifiche in merito verranno fornite dal rivenditore o d all’importa tore dello stato in cui avete acquistat o il prodotto, che ne è co mpletament e responsabile. L’importatore è c[...]

  • Seite 8

    Pag. 8 AB 01 Gemme Italian Produce rs srl Via del Lavoro 45 - I - 25045 Caste gnato (BS) Italy Tel: +39 030 214119 9 - Fax: +39 03 0 2147637 www.lelit.com - lelit @lelit.com - P.Iv a 034269201 73[...]