LaCie Databank Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung LaCie Databank an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von LaCie Databank, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung LaCie Databank die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung LaCie Databank. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung LaCie Databank sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts LaCie Databank
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts LaCie Databank
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts LaCie Databank
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von LaCie Databank zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von LaCie Databank und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service LaCie finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von LaCie Databank zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts LaCie Databank, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von LaCie Databank widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    How T o Use This Manual 1 LaCie Data Bank Hi-Speed USB 2.0 User’ s Manual How T o Use This Manual In the toolbar: On the page: Click on the text within the Contents page to jump to information on that topic. Click on any red text to automatically jump to more information about that topic. Printing: While optimized for onscreen viewing, the pages [...]

  • Seite 2

    T able of Contents page 2 LaCie Data Bank Hi-Speed USB 2.0 User’ s Manual T able of Contents Foreword 3 Precautions 5 1. Introduction 6 1.1. What Y our LaCie Drive Can Do 6 2. Y our LaCie Drive 7 2.1. Minimum System Requirements 7 2.2. Package Contents And Views Of The Drive 7 2.2.1. Package Contents 7 2.2.2. Views Of The Drive 8 2.3. Cables And [...]

  • Seite 3

    Foreword page 3 LaCie Data Bank Hi-Speed USB 2.0 User’ s Manual Copyrights Copyright © 2003 LaCie. All rights reser ved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or other wise, without the prior written consent of LaCie[...]

  • Seite 4

    Foreword page 4 LaCie Data Bank Hi-Speed USB 2.0 User’ s Manual • Reorient or relocate the receiving antenna. • Increase the separation between the equipment and receiver . • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician [...]

  • Seite 5

    Precautions page 5 LaCie Data Bank Hi-Speed USB 2.0 User’ s Manual Health And Safety Precautions Only qualified persons are authorized to carr y out maintenance on this device. • Read this User's Guide carefully , and follow the correct procedure when setting up the device. • Do not open your hard drive or attempt to disassemble or modif[...]

  • Seite 6

    1. Introduction page 6 LaCie Data Bank Hi-Speed USB 2.0 User’ s Manual 1. Introduction Since our inception over fifteen years ago, LaCie’ s engineers have followed a design philosophy of merging superior perfor mance, technological perfection and style. The LaCie Data Bank represents the synthesis of this effor t. A new interpretation of person[...]

  • Seite 7

    2. Y our LaCie Drive page 7 LaCie Data Bank Hi-Speed USB 2.0 User’ s Manual 2. Y our LaCie Drive 2.1. Minimum System Requirements 2.2. Package Contents And Views Of The Drive 2.2.1. Package Contents LaCie Data Bank Hi-Speed USB 2.0 cable (about 60cm) Hi-Speed USB 2.0 cable (about 12cm) LaCie Storage Utilities CD-ROM Hardware Requirements: • Pen[...]

  • Seite 8

    2. Y our LaCie Drive page 8 LaCie Data Bank Hi-Speed USB 2.0 User’ s Manual 2.2.2. Views Of The Drive 2.3. Cables and Connectors USB USB is a serial input/output technology for connecting peripheral devices to a computer or to each other . Hi-Speed USB 2.0 is the latest implementation of this standard, and it provides the necessar y bandwidth and[...]

  • Seite 9

    3. Installing Y our LaCie Drive page 9 LaCie Data Bank Hi-Speed USB 2.0 User’ s Manual 3. Installing Y our LaCie Drive Follow these steps to quickly get your LaCie Drive powered on and connected to your computer . Click on a step to get started! 3.1. Connecting The LaCie Drive T o Y our Computer Once you’ve gotten the drive connected to your co[...]

  • Seite 10

    3. Installing Y our LaCie Drive page 10 LaCie Data Bank Hi-Speed USB 2.0 User’ s Manual Windows 98 SE and Windows Me Users To use your new LaCie Hard Drive, first install the necessar y driver software and then Silverlining 98. Follow the steps below to install the necessar y drivers and software to configure your drive. Then move on to 3.1. Conn[...]

  • Seite 11

    3. Installing Y our LaCie Drive page 11 LaCie Data Bank Hi-Speed USB 2.0 User’ s Manual Mac OS 9.x Users Before connecting the power supply and USB cable to your drive, you will need to install Silverlining Pro, which will help you manage your drive. Follow the steps below to install the necessar y drivers and software to configure your drive. Th[...]

  • Seite 12

    3. Installing Y our LaCie Drive page 12 LaCie Data Bank Hi-Speed USB 2.0 User’ s Manual 3.1. Connecting The LaCie Drive T o Y our Computer T ech Note: *The LaCie Data Bank does not require a power supply for computers equipped with a standard bus- powered USB port. Some USB hubs or boards are not powered; if your computer’ s USB hub or bus does[...]

  • Seite 13

    3. Installing Y our LaCie Drive page 13 LaCie Data Bank Hi-Speed USB 2.0 User’ s Manual 3.2. Connecting an o ptional Power Sharing Cable (sold separately) In the event that the USB bus on your computer does not provide the necessa r y power to operate your drive, a power supply adapter cable (sold separately) will derive the necessa r y power to [...]

  • Seite 14

    3. Installing Y our LaCie Drive page 14 LaCie Data Bank Hi-Speed USB 2.0 User’ s Manual 3.3. Connecting Multiple Devices Te chnically , you can connect up to 127 individual USB peripherals at one time. However , you probably will not use more than 6 to 8 peripherals on your USB system. Most computers only have two USB ports, so you would need a h[...]

  • Seite 15

    4. Using Y our LaCie Drive page 15 LaCie Data Bank Hi-Speed USB 2.0 User’ s Manual 4. Using Y our LaCie Drive Once you’ve connected your drive and it is recognized by your operating system (i.e. Windows 98SE, Me, 2000, XP or Mac OS 9.x or 10.x), you are ready to format and par tition the drive. In order to store information on a hard drive, it [...]

  • Seite 16

    4. Using Y our LaCie Drive page 16 LaCie Data Bank Hi-Speed USB 2.0 User’ s Manual 4.1. Formatting And Par titioning Y our LaCie Hard Drive Once you have set-up your LaCie Hard Drive, you can reformat or par tition it to suit your needs. 4.1.1. Windows Users • Windows 98 SE and Me – Install and use LaCie Silverlining 98, which is included wit[...]

  • Seite 17

    4. Using Y our LaCie Drive page 17 LaCie Data Bank Hi-Speed USB 2.0 User’ s Manual 8) This will bring up the Create Par tition Wizard . Click Next . 9) Select Primar y Par tition . Click Next . 10). Here you must specify partition size. It is recommended that you leave the partition set to the maximum available size, unless you want multiple part[...]

  • Seite 18

    4. Using Y our LaCie Drive page 18 LaCie Data Bank Hi-Speed USB 2.0 User’ s Manual 4.2. Mac Users • Mac OS 9.x – Install and use LaCie Silverlining Pro, which is included with your drive. • Mac OS 10.x – Use the Apple Disk Utility application, which is native to the operating system. For instructions on installing and using Silverlining P[...]

  • Seite 19

    4. Using Y our LaCie Drive page 19 LaCie Data Bank Hi-Speed USB 2.0 User’ s Manual 8) In the Vo l u m e Information section, create a name for each par tition, choose the volume format (Mac OS Extended, Mac OS Standard or UNIX File System) and the volume size. T ech Note: Please refer to section 5.1.2. File System Formats – Mac Users , for a mo[...]

  • Seite 20

    5. T ech Tips page 20 LaCie Data Bank Hi-Speed USB 2.0 User’ s Manual 5. T ech Tips 5.1 File System Formats 5.1.1. Windows Users There are basically two file system formats for Windows: F A T 32 and NTFS. The following information will hopefully make choosing one or the other a little easier . FAT 32 FA T is an acronym for File Allocation T able,[...]

  • Seite 21

    5. T ech Tips page 21 LaCie Data Bank Hi-Speed USB 2.0 User’ s Manual 5.1.2. Mac Users Mac OS 9.x Users: Y ou will be able to for mat the drive in one of two formats, using Silverlining Pro (for specific instructions, please refer to the Silverlining User’ s Manual, in the Silverlining folder): HFS (Mac OS Standard) or HFS+ (Mac OS Extended). I[...]

  • Seite 22

    5. T ech Tips page 22 LaCie Data Bank Hi-Speed USB 2.0 User’ s Manual 5.2. A vailable Storage Capacity A gigabyte (GB) means 1,000,000,000 bytes. In order to utilize a hard disk drive, it has to be formatted first. Formatting a disk consists of the following: the operating system erases all of the bookkeeping information on the disk, tests the di[...]

  • Seite 23

    5. Tech Tips page 23 LaCie Data Bank Hi-Speed USB 2.0 User’ s Manual original USB specifications. Mac OS 10.x does support Hi-Speed USB 2.0, but you will have to purchase a third-par ty PCI or PC Card and appropriate drivers. Contact your LaCie reseller or LaCie Customer Support for infor mation about Hi-Speed USB 2.0 PCI or PC Cards, or visit ou[...]

  • Seite 24

    6. USB Questions & Answers page 24 LaCie Data Bank Hi-Speed USB 2.0 User’ s Manual 6. USB Questions & Answers What Are The Benefits Of The USB Interfaces? • Cross-platform: Use your USB peripherals on both Mac and Windows platforms. • “Hot Swappable”: No need to shut down or restart your computer when adding or removing a USB devi[...]

  • Seite 25

    6. USB Questions & Answers page 25 LaCie Data Bank Hi-Speed USB 2.0 User’ s Manual What Is A USB Hub? Te chnically , you can connect up to 127 devices to a single USB bus. For more than two devices, though, you must make new connections using a peripheral called a "hub.” A hub, which you hook up directly to a USB connector on your comp[...]

  • Seite 26

    7. T roubleshooting page 26 LaCie Data Bank Hi-Speed USB 2.0 User’ s Manual 7. T roubleshooting In the event that your LaCie Data Bank is not working correctly , please refer to the following checklist to find out where the problem is coming from. If you have gone through all of the points on the checklist and your drive is still not working corr[...]

  • Seite 27

    7. T roubleshooting page 27 LaCie Data Bank Hi-Speed USB 2.0 User’ s Manual The Problem The drive is not recognized by the computer . Questions to Ask Is there an icon for the drive in My Computer ? Does your computer’ s configuration meet the minimum system requirements for use with this drive? Did you follow the correct installation steps for[...]

  • Seite 28

    7. T roubleshooting page 28 LaCie Data Bank Hi-Speed USB 2.0 User’ s Manual The Problem The drive is not recognized by the computer . The drive is not recognized by the computer . Questions to Ask Have the USB drivers been installed correctly and enabled? Is there a conflict with other device drivers or extensions? Has the drive been formatted? D[...]

  • Seite 29

    7. T roubleshooting page 29 LaCie Data Bank Hi-Speed USB 2.0 User’ s Manual The Problem The drive is working slowly . The drive is not running noticeably faster when connected via Hi-Speed USB 2.0. Questions to Ask Are there other USB devices connected to the same port or hub? Is the drive connected to a USB 1.1 port on your computer , or to a US[...]

  • Seite 30

    7. T roubleshooting page 30 LaCie Data Bank Hi-Speed USB 2.0 User’ s Manual The Problem The drive is not recognized by the computer . Questions to Ask Is there an icon for the drive appear on the desktop? Does your computer’ s configuration meet the minimum system requirements for use with this drive? Did you follow the correct installation ste[...]

  • Seite 31

    7. T roubleshooting page 31 LaCie Data Bank Hi-Speed USB 2.0 User’ s Manual The Problem The drive is not recognized by the computer . Error messages under Mac OS 10.x. Questions to Ask Have the USB or FireWire drivers been installed correctly and enabled? Is there a conflict with other device drivers or extensions? Has the drive been formatted? D[...]

  • Seite 32

    7. T roubleshooting page 32 LaCie Data Bank Hi-Speed USB 2.0 User’ s Manual The Problem The drive is working slowly . The drive is not running noticeably faster when connected via Hi-Speed USB 2.0. Questions to Ask Are there other USB devices connected to the same port or hub? Are you operating in Mac OS 9.x? Are you operating in Mac OS 10.x? Is [...]

  • Seite 33

    8. Contacting Customer Suppor t page 33 LaCie Data Bank Hi-Speed USB 2.0 User’ s Manual 8. Contacting Customer Suppor t Before Y ou Contact T echnical Suppor t 1) Read the manuals and review the T r oubleshooting section. 2) T r y to isolate the problem. If possible, make the drive the only exter nal device on the CPU, and make sure that all of t[...]

  • Seite 34

    8. Contacting Customer Suppor t page 34 LaCie Data Bank Hi-Speed USB 2.0 User’ s Manual LaCie Australia Contact Us At: http://www .lacie.com/au/contact/ LaCie Canada Contact Us At: http://www .lacie.com/caen/contact/ (English) LaCie Finland Contact Us At: http://www .lacie.com/fi/contact LaCie Germany Contact Us At: http://www .lacie.com/de/conta[...]

  • Seite 35

    9. W arranty page 35 LaCie Data Bank Hi-Speed USB 2.0 User’ s Manual 9. W arranty LaCie warrants your drive against any defect in material and workmanship, under normal use, for the period designated on your warranty certificate. In the event this product is found to be defective within the warranty period, LaCie will, at its option, repair or re[...]

  • Seite 36

    Glossar y page 36 LaCie Data Bank Hi-Speed USB 2.0 User’ s Manual Glossar y Asynchronous – Data transfer method where the data is transferred independently of other processes. With this transfer method, the inter vals between transmissions can var y , and data can be resent if it is initially missed. Backup – (1) The act of creating at least [...]

  • Seite 37

    Glossar y page 37 LaCie Data Bank Hi-Speed USB 2.0 User’ s Manual Digital – Discrete information that can be broken down to zero or one bits. Driver (peripheral manager) – A software component that enables the computer system to communicate with a peripheral. Most peripherals will not operate correctly – if at all – if the appropriate dri[...]

  • Seite 38

    Glossar y page 38 LaCie Data Bank Hi-Speed USB 2.0 User’ s Manual Kb (Kilobit) – Equivalent to 1,000 bits. Kb/s – Kilobits per second. 480Kb/s is equal to 60KB/s. KB (KiloByte) – Basically , this means 1,000 bytes, but it is actually 1,024 bytes. KB/s – Kilobytes per second. A means of measuring throughput. Mb (Megabit) – Equivalent to [...]

  • Seite 39

    Glossar y page 39 LaCie Data Bank Hi-Speed USB 2.0 User’ s Manual Seek Time – The amount of time (in thousandths of a second, or milliseconds) that it takes a hard drive’ s read/write head to move to a specific location on the disk. Average seek, then, is the average of a large number of random samplings all over the disk. Seek time is CPU in[...]