JVC XL-PG38BP Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung JVC XL-PG38BP an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von JVC XL-PG38BP, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung JVC XL-PG38BP die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung JVC XL-PG38BP. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung JVC XL-PG38BP sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts JVC XL-PG38BP
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts JVC XL-PG38BP
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts JVC XL-PG38BP
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von JVC XL-PG38BP zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von JVC XL-PG38BP und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service JVC finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von JVC XL-PG38BP zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts JVC XL-PG38BP, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von JVC XL-PG38BP widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    XL-PG38BP / L VT0978-010A [E] / Cover XL-PG38BP / L VT0978-010A [E] / Cover 0303SKMCREORI EN,SP,NL ©2003 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED VICTOR COMP ANY OF JAP AN , LIMITED OPERA TING INSTR UCTIONS INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO GEBRUIKSAANWIJZING XL-PG38BP POR T ABLE CD PLA YER LECT OR PORTÁTIL DE DISCOS COMP A CTOS PORT ABLE DRAA GBARE CD-SPE[...]

  • Seite 2

    G-1 CA UTION! THIS PRODUCT UTILIZES A LASER. USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES O THER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MA Y RE- SUL T IN HAZARDOUS RADIA TION EXPOSURE. DO NO T OPEN COVERS AND DO NO T REP AIR Y OURSELF . REFER SER VICING T O QU ALIFIED PERSONNEL. W ARNING : T O REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT E[...]

  • Seite 3

    G-2 XL-PG38BP / L VT0978-010A [E] / Safety W AARSCHUWING! IN DIT APP ARAA T WORDT EEN LASER GE- BRUIKT . HET GEBRUIK V AN REGELAARS EN HET MAKEN V AN AFSTELLINGEN OF BEDIENIN- GEN DIE NIET IN DEZE GEBRUIKSAANWIJZING ST AAN BESCHREVEN, KAN LEIDEN TO T BLOOT - STELLING AAN GEV AARLIJKE STRALING. MAAK HET APP ARAA T NIET OPEN EN GA NIET ZELF REP ARERE[...]

  • Seite 4

    G-3 XL-PG38BP / L VT0978-010A [E] / Safety Bottom of the unit Parte inferior del aparato Onderzijed van het apparaat 1. CLASS 1 LASER PRODUCT 2. DENGER : Invisible laser radiation when open and interlock failed or defeated. Avoid direct exposure to beam. 3. CAUTION : Do not open the top cover . There are no user serviceable parts inside the Unit; l[...]

  • Seite 5

    1 English Español Nederlands XL-PG38BP / L VT0978-010A [E] / [EN], SP , NL Thank you for purchasing this JVC product. Please read these instructions carefully before starting operation to be sure to obtain optimum performance and a longer service life from the unit. T able of Contents Location of Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Seite 6

    2 English Español Nederlands XL-PG38BP / L VT0978-010A [E] / [EN], SP , NL Power Supply Preparations Using rechargeable batteries (not included) Be sure to recharge the rechargeable batteries BN-R121 1 before using them. For information about these, see “When purchasing re- chargeable batteries” on page 13. Recharging procedure 1 Insert the sp[...]

  • Seite 7

    3 English Español Nederlands XL-PG38BP / L VT0978-010A [E] / [EN], SP , NL • Recharging takes place only when the unit is powered off. • The AC adaptor and rechargeable batteries may be- come warm while recharging is in progress. This is normal and is not a malfunction. Using the AC adaptor (not included) Connect the A C adaptor . a DC IN jack[...]

  • Seite 8

    4 English Español Nederlands XL-PG38BP / L VT0978-010A [E] / [EN], SP , NL Accidental Operation Prevention Function (Hold Mode) This function causes the unit to ignore short, accidental button presses. The accidental operation prevention function prevents the f ollowing: • Powering on the unit accidentally (which can cause the batteries to go de[...]

  • Seite 9

    5 English Español Nederlands XL-PG38BP / L VT0978-010A [E] / [EN], SP , NL Basic Play 1 R L 2 a Label must face upward. Press the area near the center hole of the disc until it clicks into position. 3 4 Set the v olume level to minim um position before playing the disc. 5 Play now starts. b T rack number in play c Elapsed playing time of each trac[...]

  • Seite 10

    6 English Español Nederlands XL-PG38BP / L VT0978-010A [E] / [EN], SP , NL For your ref erence: “ ” This indication appears for about 30 seconds if the 3 / 8 button is pressed when no disc is loaded in the unit or if the disc is not properly seated. Then, the unit is auto- matically shut off. “– –” This indication appears to let you kn[...]

  • Seite 11

    7 English Español Nederlands XL-PG38BP / L VT0978-010A [E] / [EN], SP , NL Fast forward/reverse Skip function During play , press. Search function Keep depressed during play . c Reverse direction d Forward direction • T o skip back to the previous track, quickly press the 4 button twice. • During program play , the button is used to fast forwa[...]

  • Seite 12

    8 English Español Nederlands XL-PG38BP / L VT0978-010A [E] / [EN], SP , NL Program play Y ou can program up to 20 tracks in any desired order including the same tracks. Follow steps 1–5. In step 1, during playback or in stop mode, press PRO- GRAM. a T rack number to be programmed 00: Not programmed yet. b Program sequence number In step 2, selec[...]

  • Seite 13

    9 English Español Nederlands XL-PG38BP / L VT0978-010A [E] / [EN], SP , NL Repeat function Y ou can repeatedly play one track or all tracks. In step 1, during playback or in stop mode, press MODE until the repeat indicator lights up. In step 2, press the 6 button, if in stop mode. Cancelling Press MODE until the repeat indicator goes out and the u[...]

  • Seite 14

    10 English Español Nederlands XL-PG38BP / L VT0978-010A [E] / [EN], SP , NL Hyper-Bass Sound effect Y ou can enjoy powerful bass sound. T o g et the hyper -bass sound effect Set HBS switch to “ 1 ” . Set HBS switch to “ 2 ” to set more effect. T o cancel the effect Set HBS switch to “ OFF ” . Anti-Shock Pr otection EX This function has[...]

  • Seite 15

    11 English Español Nederlands XL-PG38BP / L VT0978-010A [E] / [EN], SP , NL T o cancel the Anti-Shock Protection EX Press the A.S.P . button in stop mode or during playback. The “ ANTI SHOCK ” indicator goes out on the display . T o activate the Anti-Shock Pr otection EX again Press the A.S.P . button again. Notes: • During Anti-Shock Protec[...]

  • Seite 16

    12 English Español Nederlands XL-PG38BP / L VT0978-010A [E] / [EN], SP , NL How to hold a disc If the disk surface is dirty a Play surface (shiny surface) Wipe it with a damp cloth and then wipe dry . Wipe from the center toward the outer edge. If moisture has formed on a disc When moisture has formed because the disc was brought suddenly into a w[...]

  • Seite 17

    13 English Español Nederlands XL-PG38BP / L VT0978-010A [E] / [EN], SP , NL • Do not peel off the plastic covering on the recharge- able batteries. Short-circuiting may occur which is dangerous. Dry cell batteries/rechar geable batteries T o prevent damage to the batteries and electrolyte leakage, heed the following points. • Align the , and .[...]

  • Seite 18

    14 English Español Nederlands XL-PG38BP / L VT0978-010A [E] / [EN], SP , NL AC adaptor • Handle the AC adaptor carefully . Improper handling is dangerous. • Do not touch it with wet hands. • Do not place heavy objects on top of it. • Do not forcibly bend it. • Disconnect the AC adaptor from the power outlet if the unit is not going to be[...]

  • Seite 19

    15 English Español Nederlands XL-PG38BP / L VT0978-010A [E] / [EN], SP , NL T roubleshooting Guide Before requesting service for this unit, check the chart below for a possible cause of the problem you are experienc- ing. Some simple checks or a minor adjustment on your part may eliminate the problem and restore proper operation. If you are in dou[...]

  • Seite 20

    16 English Español Nederlands XL-PG38BP / L VT0978-010A [E] / [EN], SP , NL Maintenance Maintaining the unit Wipe the unit with a soft cloth. Remove stubborn dirt using a cloth which has been dipped in water or soapy water and wrung out, and then wipe dry . • If you intend to use a chemically treated cleaning cloth, read its directions first. ?[...]

  • Seite 21

    XL-PG38BP / L VT0978-010A [E] / Cover XL-PG38BP / L VT0978-010A [E] / Cover 0303SKMCREORI EN,SP,NL ©2003 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED VICTOR COMP ANY OF JAP AN, L IMITED OPERA TING INSTR UCTIONS INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO GEBRUIKSAANWIJZING XL-PG38BP POR T ABLE CD PLA YER LECT OR PORTÁTIL DE DISCOS COMP A CTOS PORT ABLE DRAA GBARE CD-SPE[...]