JAI CV-A50 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung JAI CV-A50 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von JAI CV-A50, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung JAI CV-A50 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung JAI CV-A50. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung JAI CV-A50 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts JAI CV-A50
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts JAI CV-A50
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts JAI CV-A50
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von JAI CV-A50 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von JAI CV-A50 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service JAI finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von JAI CV-A50 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts JAI CV-A50, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von JAI CV-A50 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Industrial Monochrome CCD Camera CV -A50 / CV -A60 Operation Manual Camera: CV -A50 Revision B CV -A60 Revision A Manual: Version 2.1 A50Manualjul14.doc JPT 14-07-03[...]

  • Seite 2

    CV-A50 / CV-A60 DECLARA TION OF CONFORMITY AS DEFINED BY THE COUNCIL DIRECTIVE 89/336/EE C EMC (ELECTROMAGNETIC COMPAB ILITY) WE HEREWITH DECLARE THAT THIS PRODUCT COMPLIES WITH THE FOLOWING PROV ISIONS APPLYING TO IT. EN-50081-1 EN-50082-1 Table of Contents 1. General.................................................................................[...]

  • Seite 3

    CV-A50 / CV-A60 1. Gener al The difference from the previous manual is that the CCD sen sor in CV-A50 is changed to new types. Now the used CCD sensors are: ICX-408AL-6, 409AL -6, 418ALL-6, 419ALL-6. The CV-A50/A60 is a range of monochrome CCIR and EIA interlaced 1/2” and 1 /3” CCD cameras, designed for automated application, featuring an extre[...]

  • Seite 4

    CV-A50 / CV-A60 4. Camer a Housing and Dimensions Fig. 1. Locations and dimensions. 1. 12 pin Hirose connector for frame grabber interfacing and power (12V DC). 2. BNC connector for video output. VS 1.0 Vpp 75 Ohm. 3. 6 pin Hirose connector for trigger input and RS-232C control interface. 4. Gain potentiometer for manual gain setting. 5. Mounting h[...]

  • Seite 5

    CV-A50 / CV-A60 5. Pin Assignment 5.1. 12-pin Multi-connector (DC- IN/VIDEO OUT, EXT.HD/VD IN) Type: HR10A-10R-12PB-01 (Hirose) male Seen from rear. Pin configuration is compatible with EIAJ standard Pin no. Signal Remarks 1 GND 2 +12 V DC input 3 GND 4 Video output Parallel with t he BNC connector. 5 GND 6 HD input /HD output *) SW2.1 on for 75 ?[...]

  • Seite 6

    CV-A50 / CV-A60 5.3. Input and Output Circuits In the following schematic diagrams the input and outpu t circuits for video and timing signa ls are shown. Jumper settings are shown as for fact ory default. For alternative connections refer to “10.1. CV-A50/60 emulating CV-M50 interfacing.” 5.3.1. Video output GND #4/ 12 75 Video Out put NC 82p [...]

  • Seite 7

    CV-A50 / CV-A60 6. F unctions and Operations Apart from the standard continuous operatio n, the CV-A50/60 features three external asynchronous trigger modes (edge pr e-select, pulse width controlled and start/stop) and a special frame-delay readout mode. Long integration time m ode is also supported. 6.1. Basic functions Some of the primary camera [...]

  • Seite 8

    CV-A50 / CV-A60 6.2. Input-output of HD/VD Signals In the default setting the camera will accept external HD/VD signals on pin 6 and 7 of the 12 pin Hirose connector. If external HD/VD is applied, th e camera will synchronize to it. If no external sync signals are applied, the camera will oper ate with its internal x-tal controlled sync. The time r[...]

  • Seite 9

    CV-A50 / CV-A60 Fig. 10. Horizontal timing details and pixel numbering for the CCD array. CCIR Fig. 11. Horizontal timing details and pixel numbering for the CCD array. EIA - 8 -[...]

  • Seite 10

    CV-A50 / CV-A60 Fig. 12. Vertical timing details for interlaced. CCIR Fig. 12A. Vertical timing details for non-interlaced. CCIR - 9 -[...]

  • Seite 11

    CV-A50 / CV-A60 Fig. 13. Vertical timing details for interlaced. EIA Fig. 13A. Vertical timing details for non-interlaced. EIA - 10 -[...]

  • Seite 12

    CV-A50 / CV-A60 6.4. External Trigger Modes This camera has 5 external asynchr onous trigger modes, which can be s et by RS-232C commands. 1. Edge Pre-select Mode.TR=1 Pre-selected exposure. (SM=0, SM=1) 2. Pulse Width Control Mode. TR=2 Pulse width controlled exposure. 3. Frame Delay read out mode. TR=3 PWC exposure read out by ext. VD. 4. Long Ti[...]

  • Seite 13

    CV-A50 / CV-A60 6.5. Edge Pre-select Mode The leading edge of the trigger pulse initiates the exposure. The exposure time (accumulation time) is governed by the pre-defined shutter sp eed set by RS-232C. The resulting video is output as “odd field” for EIA and “even field” f or CCIR, and appear 9H (EIA9 or 10H (CCIR) after the leadin g edge[...]

  • Seite 14

    CV-A50 / CV-A60 6.6. Pulse Width Control Mode The leading edge of the trigger pulse initiates the exposure. The exposure time (accumulation time) is governed by duration of the trigger pulse. The resulting video is output as “odd field” for EIA and “even field” f or CCIR, and appear 9H (EIA9 or 10H (CCIR) after the leadin g edge of WEN (pol[...]

  • Seite 15

    CV-A50 / CV-A60 6.7. Frame-delay read out Mode This mode allows simultaneous c apture of multiple camera using a common external trigger pulse subsequent multiplexed (sequential) readou t using a single input frame grab ber, as the user has control over when the image is read ou t from the CCD sensor. The exposure starts at the falling edge of the [...]

  • Seite 16

    CV-A50 / CV-A60 6.8. Long Time Exposure Mode The exposure time is the interval between 2 ext. VD pulses sent to the VD input of the camera (Pin No. 7 of the 12-pin Hirose connector). The ex posure starts after input of the first ext. VD pulse, and ends after the next input of the ne xt ext. VD pulse, which ag ain starts a new exposure. The long tim[...]

  • Seite 17

    CV-A50 / CV-A60 6.9. Start/Stop Mode The exposure time is controlled by the interval between the ext. trigger and the ext. VD signal. The exposure starts at the first HD pulse after t he falling edge of the ext. trigger, and stops 14.5 H after the falling edge of the VD pulse. It means that the trigger pulse must be applied after the external VD pu[...]

  • Seite 18

    CV-A50 / CV-A60 Important notes on using this mode: - • As the start of exposure will be sync hronized with the internal H signal, the start of exposure may be shifted by max 1H. • To avoid this shift (jitter), synchro nize the camera with an external HD and m ake sure that the trigger pulse aligns to the HD signal as shown in Fig. 14. • For [...]

  • Seite 19

    CV-A50 / CV-A60 7. Configuring the Camer a 7.1. RS-232C control. All configuration of the A50/60 camera is done vi a the RS -232C port. The camera can be set up from a PC running terminal emulator softwa re, or using JAI´s camera control software. Below is the description of the ASCII based short command p rotocol. Communication setting. Baud Rate[...]

  • Seite 20

    CV-A50 / CV-A60 7.2. CV-A50/60 RS-232C command list. Command Name Format Parameter Remarks A – General settings and useful commands EB Echo Back EB= [ Param. ] <CR><LF> 0=Echo off 1=Echo on Off at power up ST Camera Status request ST?<CR><LF> Actual setting HP Online Help reques t HP?<CR><LF> Command list VN Fi[...]

  • Seite 21

    CV-A50 / CV-A60 7.3. Camera Control Tool for CV-A50/60 From www.jai.com CV-A50/60 Camera Control Tool for Wind ows 98/NT/2000 can be downloaded. The control tool contents a camera control program and tools for m aking your own program. Below the different windows are sh own. Control bar Windows for all functions Fig. 28. Windows from Camera Tools. [...]

  • Seite 22

    CV-A50 / CV-A60 7.4. Internal Switch and Jumper Settings. 7.4.1 HD/VD input-output selection In the default setting the camera will accept external HD/VD signals on pins 6 and 7 of the 12 pin Hirose connector. The compos ite video signal from the camera will be synchr onized to an external HD/VD source connected to the camera. TTL level (between 2 [...]

  • Seite 23

    CV-A50 / CV-A60 8. Specifications Specifications CV-A50C CV-A60C CV-A50E CV-A60E Scanning system CCIR, 25 frames/sec. 625 lines, 2:1 Interlaced EIA. 30 frames/sec. 525 lines, 2:1 Interlaced Frame rate (Full frame) 50 Hz 59.94 Hz Line frequency 15.625 kHz 15.734 kHz Pixel frequency 14.1875 MHz 14.3182 MHz CCD sensor 1/2”. CV-A50 *) CCD sensor 1/3?[...]

  • Seite 24

    CV-A50 / CV-A60 9. Spectr al Sensiti v ity 400 500 600 700 800 900 Wave Length (nm) 1.0 0.8 0.6 0.4 0.2 0.0 Relative Response 1000 Fig. 30. Spectral sensitivity. 10. Appendix 10.1. CV-A50 or CV-A60 emul ating CV-M50 interfacing The CV-A50 and CV-A60 have a sligh tly different pin configuration on th e 12-pin Hirose connector, compared to the M-seri[...]

  • Seite 25

    CV-A50 / CV-A60 10.2. WEN out on pin 6 on 6 pin connector Instead of EEN output on pin #6 on the 6 pin Hirose connector, WEN c an be output by jumper settings. The 2 jumpers are found on the main bo ard PK8275B, if the bottom plate is removed. JP1 JP2 Signal on pin #6 JP1 JP2 Remark EEN out open short default WEN out short open Configuration shown [...]

  • Seite 26

    CV-A50 / CV-A60 10.4. Precautions Personnel not trained in dealing with similar elec tronic devices should not service this camera. The camera contains components sensitive to el ectrostatic discharge. The handling of these devices should follow the requirements of electrostatic se nsitive components. Do not attempt to disassemble this camera. Do n[...]

  • Seite 27

    CV-A50 / CV-A60 11. Users Record Camera type: CV-A50/60 CCIR/EIA Revision: CV-A60 Revision A. CV-A50 revision B Serial No. …………….. For camera revision hi story, please contact your local JAI d istributor. Users Mode Settings: Users Modifications: Company and product names mentioned in this manual are trademarks or registered trademarks of[...]