Invacare 6291 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Invacare 6291 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Invacare 6291, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Invacare 6291 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Invacare 6291. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Invacare 6291 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Invacare 6291
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Invacare 6291
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Invacare 6291
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Invacare 6291 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Invacare 6291 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Invacare finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Invacare 6291 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Invacare 6291, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Invacare 6291 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    User Manual DEALER: This manual MUST be give n to the user of the pro duct. USER: BEFORE using this [...]

  • Seite 2

    Dual Release Walkers 2 Part No 1167481 1.3 Product Labeling 1.4 User Height Specifications and Weigh[...]

  • Seite 3

    Part No 1167481 3 Dual Release Wa lkers 2.2 General Warnings  WARNING DO NOT USE THIS PRODUCT OR [...]

  • Seite 4

    Dual Release Walkers 4 Part No 1167481 3 Usage 3.1 Opening/Folding the Walker 1. Swing both side fra[...]

  • Seite 5

    Part No 1167481 5 Dual Release Wa lkers 4 Care and Maintenance 1. Regular clean ing of the walker is[...]

  • Seite 6

    Dual Release Walkers 6 Part No 1167481 6 Limited Warranty - North America PLEASE NOTE: THE WARRANTY [...]

  • Seite 7

    Part No 1167481 7 Dual Release Wa lkers 7 Customer Service and Warranty Information United Kingdom I[...]

  • Seite 8

    Dual Release Walkers 8 Part No 1167481 NOTES[...]

  • Seite 9

    Användarhandbok ÅTERFÖRSÄLJARE: Den här handboken MÅSTE ges till brukaren. BRUKARE: INNAN du a[...]

  • Seite 10

    Betastöd med två låsspakar 10 Part No 1167481 1.3 Etiketter på produkten 1.4 Specifikation för [...]

  • Seite 11

    Part No 1167481 11 Betastöd med två låsspakar 2.2 Allmänna varningar  VARNING ANVÄND INTE DE[...]

  • Seite 12

    Betastöd med två låsspakar 12 Part No 1167481 3 Användning 3.1 Fälla upp betastödet 1. Dra ut [...]

  • Seite 13

    Part No 1167481 13 Betastöd med två låsspakar 4 Skötsel och underhåll 1. Du bör göra rent bet[...]

  • Seite 14

    Betastöd med två låsspakar 14 Part No 1167481 6 Information om kundservice och garanti United Kin[...]

  • Seite 15

    Brukerveiledning FORHANDLER: Denne veiledningen MÅ gis til brukeren av pro duktet. BRUKER: LES DENN[...]

  • Seite 16

    Gåstativ med to låsespaker 16 Part No 1167481 1.3 Produktmerking 1.4 Spesifikasjoner for bruker en[...]

  • Seite 17

    Part No 1167481 17 Gåstativ med to låsespaker 2.2 Generelle advarsler  ADVARSEL DETTE PRODUKTET[...]

  • Seite 18

    Gåstativ med to låsespaker 18 Part No 1167481 3 Bruk 3.1 Åpne/felle ut gåstativet 1. Sving begge[...]

  • Seite 19

    Part No 1167481 19 Gåstativ med to låsespaker 4 Pleie og vedlikehold 1. Det anbefales å rengjøre[...]

  • Seite 20

    Gåstativ med to låsespaker 20 Part No 1167481 6 Kundeservice- og garantiinformasjon Storbritannia [...]

  • Seite 21

    Brugervejledning FORHANDLER: Denne vejledning SKAL udleveres til brugeren af produktet. BRUGER: INDE[...]

  • Seite 22

    Gangstativer med dobbeltlås 22 Part No 1167481 1.3 Produktmærkning 1.4 Specifikationer af brugerh?[...]

  • Seite 23

    Part No 1167481 23 Gangstativer med dobbeltlås 2.2 Generelle advarsler  ADVARSEL UNDLAD AT BRUGE[...]

  • Seite 24

    Gangstativer med dobbeltlås 24 Part No 1167481 3 Brug 3.1 Udklapning/sammenklapning af gangstativet[...]

  • Seite 25

    Part No 1167481 25 Gangstativer med dobbeltlås 4 Pleje og vedligeholdelse 1. Vi anbefaler, at gangs[...]

  • Seite 26

    Gangstativer med dobbeltlås 26 Part No 1167481 6 Kundeservice og garantioplysninger Storbritannien [...]

  • Seite 27

    Käyttöopas JAKELIJA: Tämä käyttöopas TÄYTYY antaa tuotteen käyttäjille. KÄYTTÄJÄ: ENNEN [...]

  • Seite 28

    Dual Release -kävelyteli neet 28 Part No 1167481 1.3 Tuotemerkinnät 1.4 Käyttäjän korkeustie do[...]

  • Seite 29

    Part No 1167481 29 Dual Release -kävelyte lineet 2.2 Yleiset varoitukset  VAROITUS ÄLÄ KÄYTÄ[...]

  • Seite 30

    Dual Release -kävelyteli neet 30 Part No 1167481 3 Käyttö 3.1 Kävelytelineen avaaminen/ taittami[...]

  • Seite 31

    Part No 1167481 31 Dual Release -kävelyte lineet 4 Ylläpito ja huolto 1. Suosittelemme kävelyteli[...]

  • Seite 32

    Dual Release -kävelyteli neet 32 Part No 1167481 6 Asiakaspalvelu- ja takuutiedot Iso-Britannia Inv[...]

  • Seite 33

    Anwenderhandbuch HÄNDLER: Dieses Handbuch MUSS dem Anwender dieses Produkts übergeben werden . ANW[...]

  • Seite 34

    Gehhilfen mit be idseitiger Verri egelung 34 Part No 1167481 1.3 Produktkennzeichnung 1.4 Größensp[...]

  • Seite 35

    Part No 1167481 35 Gehhilfen mit beidseitig er Verriegelung 2.2 Allgemeine Warnhinweise  WARNUNG [...]

  • Seite 36

    Gehhilfen mit be idseitiger Verri egelung 36 Part No 1167481 3 Verwendung 3.1 Auffalten/Zusammenfalt[...]

  • Seite 37

    Part No 1167481 37 Gehhilfen mit beidseitig er Verriegelung 4 Pflege und Wartung 1. Eine regelmäßi[...]

  • Seite 38

    Gehhilfen mit be idseitiger Verri egelung 38 Part No 1167481 6 Kundendienst und Garantieinformatione[...]

  • Seite 39

    Manuel d’utilisation REVENDEUR : Ce manuel DOIT être remis à l’utilisateur du produit. UTILISA[...]

  • Seite 40

    Déambulateurs à dou ble déverrouillage 40 Part No 1167481 1.3 Étiquetage du produit 1.4 Spécifi[...]

  • Seite 41

    Part No 1167481 41 Déambulateurs à double déverrouil lage 2.2 Avertissements généraux  AVERT[...]

  • Seite 42

    Déambulateurs à dou ble déverrouillage 42 Part No 1167481 3 Utilisation 3.1 Ouverture/Pliage du d[...]

  • Seite 43

    Part No 1167481 43 Déambulateurs à double déverrouil lage 4 Entretien et maintenance 1. Il est co[...]

  • Seite 44

    Déambulateurs à dou ble déverrouillage 44 Part No 1167481 6 Garantie limitée – Amérique du No[...]

  • Seite 45

    Part No 1167481 45 Déambulateurs à double déverrouil lage 7 Coordonnées des SAV et services de g[...]

  • Seite 46

    Déambulateurs à dou ble déverrouillage 46 Part No 1167481 NOTES[...]

  • Seite 47

    Manuale d’uso RIVENDITORE: Il presente manuale d’uso DEVE essere consegnato all’utilizzatore d[...]

  • Seite 48

    Deambulatore pieghevole 48 Part No 1167481 1.3 Etichette prodotto 1.4 Specifiche altezza utilizzator[...]

  • Seite 49

    Part No 1167481 49 Deambulatore pieghevole 2.2 Avvertenze generali  ATTENZIONE NON USARE QUESTO P[...]

  • Seite 50

    Deambulatore pieghevole 50 Part No 1167481 3 Uso 3.1 Apertura/Chiusura deambulatore 1. Ruotare entra[...]

  • Seite 51

    Part No 1167481 51 Deambulatore pieghevole 4 Cura e manutenzione 1. Si raccomanda di pulire regolarm[...]

  • Seite 52

    Deambulatore pieghevole 52 Part No 1167481 6 Informazioni sul servizio assistenza al cliente e sulla[...]

  • Seite 53

    Manual de Utilização FORNECEDOR: Este manual DEVE ser facultado ao utilizador do produto. UTILIZAD[...]

  • Seite 54

    Andarilhos de travão duplo 54 Part No 1167481 1.3 Etiquetagem do produto 1.4 Especificações de al[...]

  • Seite 55

    Part No 1167481 55 Andarilhos de travã o duplo 2.2 Advertências gerais  ADVERTÊNCIA NÃO UTILI[...]

  • Seite 56

    Andarilhos de travão duplo 56 Part No 1167481 3 Utilização 3.1 Abrir/Dobrar o andarilho 1. Desloq[...]

  • Seite 57

    Part No 1167481 57 Andarilhos de travã o duplo 4 Cuidados a ter e Manutenção 1. Recomenda-se que [...]

  • Seite 58

    Andarilhos de travão duplo 58 Part No 1167481 6 Assistência ao cliente e informação ao cliente R[...]

  • Seite 59

    Manual del usuario DISTRIBUIDOR: este manual DEBE proporcionarse al usuario del producto. USUARIO: A[...]

  • Seite 60

    Andadores de doble desbloqueo 60 Part No 1167481 1.3 Etiqueta del producto 1.4 Especificaciones de a[...]

  • Seite 61

    Part No 1167481 61 Andadores de doble desbloqueo 2.2 Advertencias generales  ADVERTENCIA NO UTILI[...]

  • Seite 62

    Andadores de doble desbloqueo 62 Part No 1167481 3 Utilización 3.1 Apertura y plegado del andador 1[...]

  • Seite 63

    Part No 1167481 63 Andadores de doble desbloqueo 4 Cuidado y mantenimiento 1. Se recomienda limpiar [...]

  • Seite 64

    Andadores de doble desbloqueo 64 Part No 1167481 6 Garantía limitada - Norteamérica TENGA EN CUENT[...]

  • Seite 65

    Part No 1167481 65 Andadores de doble desbloqueo 7 Servicio de atención al cliente e información d[...]

  • Seite 66

    Andadores de doble desbloqueo 66 Part No 1167481 NOTAS[...]

  • Seite 67

    Gebruikershandleiding DEALER: Deze handleiding MOET aan de ge bruiker van het product gegeven worden[...]

  • Seite 68

    Looprekken met dubbele vergrendeling 68 Part No 116 7481 1.3 Productlabels 1.4 Lengtespecificaties v[...]

  • Seite 69

    Part No 1167481 69 Looprekken met dubbele vergrendeli ng 2.2 Algemene waarschuwingen  WAARSCHUWIN[...]

  • Seite 70

    Looprekken met dubbele vergrendeling 70 Part No 116 7481 3 Gebruik 3.1 Het looprek uit-/inklappen 1.[...]

  • Seite 71

    Part No 1167481 71 Looprekken met dubbele vergrendeli ng 4 Verzorging en onderhoud 1. Het wordt aanb[...]

  • Seite 72

    Looprekken met dubbele vergrendeling 72 Part No 116 7481 6 Klantenservice- en garantie-informatie Ve[...]

  • Seite 73

    Manualul utilizatorului DISTRIBUITOR: Acest manual TREBUIE dat utilizatorului produsului. UTILIZATOR[...]

  • Seite 74

    Cadru merg ă tor cu eliberare dubl ă 74 Part No 1167481 1.3 Etichetarea produsului 1.4 Speci fica [...]

  • Seite 75

    Part No 1167481 75 Cadru merg ă tor cu eliberare dubl ă 2.2 Avertismente generale  AVERTISMENT [...]

  • Seite 76

    Cadru merg ă tor cu eliberare dubl ă 76 Part No 1167481 3 Utilizare 3.1 Deschiderea/plierea cadrul[...]

  • Seite 77

    Part No 1167481 77 Cadru merg ă tor cu eliberare dubl ă 4 Îngrijire ş i între ţ in ere 1. Se r[...]

  • Seite 78

    Cadru merg ă tor cu eliberare dubl ă 78 Part No 1167481 6 Informa ţ ii Servicii clien ţ i ş i g[...]

  • Seite 79

    Naudotojo vadovas PARDAV Ė JUI: š į vadov ą B Ū TINA duoti gaminio naudotojui. NAUDOT OJUI: PRI[...]

  • Seite 80

    Vaikštykl ė s su dviem fiksavimo mechanizmais 80 Part No 1167481 1.3 Gaminio etiket ė s 1.4 Naudo[...]

  • Seite 81

    Part No 1167481 81 Vaikštykl ė s su dviem fiksav imo mechanizma is 2.2 Bendrieji į sp ė jimai ?[...]

  • Seite 82

    Vaikštykl ė s su dviem fiksavimo mechanizmais 82 Part No 1167481 3 Naudojimas 3.1 Vaikšt ykl ė s[...]

  • Seite 83

    Part No 1167481 83 Vaikštykl ė s su dviem fiksav imo mechanizma is 4 Prieži ū ra 1. Rekomenduoja[...]

  • Seite 84

    Vaikštykl ė s su dviem fiksavimo mechanizmais 84 Part No 1167481 6 Klient ų aptarnavimo ir garant[...]

  • Seite 85

    Part No 1167481 85 Vaikštykl ė s su dviem fiksav imo mechanizma is NOTES[...]

  • Seite 86

    Vaikštykl ė s su dviem fiksavimo mechanizmais 86 Part No 1167481 NOTES[...]

  • Seite 87

    Part No 1167481 87 Vaikštykl ė s su dviem fiksav imo mechanizma is NOTES[...]

  • Seite 88

    Invacare Corporation www.invacare.com USA One Invacare Way Elyria, Ohio USA 44036-2125 440-329-6000 [...]