Heath Zenith 598-1143-01 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Heath Zenith 598-1143-01 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Heath Zenith 598-1143-01, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Heath Zenith 598-1143-01 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Heath Zenith 598-1143-01. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Heath Zenith 598-1143-01 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Heath Zenith 598-1143-01
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Heath Zenith 598-1143-01
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Heath Zenith 598-1143-01
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Heath Zenith 598-1143-01 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Heath Zenith 598-1143-01 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Heath Zenith finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Heath Zenith 598-1143-01 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Heath Zenith 598-1143-01, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Heath Zenith 598-1143-01 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    © 2007 HeathCo LLC 598-1143-01 Wireless Str obe Chime Th is pa ck age i ncl ud es (S tyl e o f pus h bu tt on and c him e ma y v ary fro m ill ust ra ti on) : • Wireless strobe chime • Wireless push button with battery • Hardware pack 2. Plug in wireless chime. T o reduce the r isk of electrical shock, this equip- ment has a polarized plug ([...]

  • Seite 2

    -2- 598-1143-01 Code and Strobe/T une Settings Code Settings Note: Most installations will not require you to change any jumpers on your chime and push b utton. W ARNING: Disconnect chime unit from power source before opening code access door . Close door and replace screw before reconnecting to power . The push button and chime communicate by usin[...]

  • Seite 3

    -3- 598-1143-01 12345678 12345 6 7 Inside Push Button Strobe/T une Settings Y our wir el ess ch ime ha s diff e ren t sel ect ab le tu nes : Ding -Do ng (t wo flas he s/t wo no tes /t wo fla she s) or W e stm ins te r (ei ght fla sh es/ ei ght no te s/e ig ht flas he s). Th e f ac tory se tti ng is f or th e W es tm ins ter tu ne . T hi s t une[...]

  • Seite 4

    -4- 598-1143-01 T r oubleshooting Chime does not sound and strobe does not flash: • Ma ke su re push but ton and c him e cod es ar e t he sa me (See p ages 2 and 3). • Check orientation of push button battery (See page 3). • Check push b utton batter y charge, replace if necessary . Batt eries seem OK, b ut t he c hime and s tro be do not w [...]

  • Seite 5

    -5- 598-1143-01 HeathCo LLC reserves the right to discontinue and to change specifications at any time without notice without incurring any obligation to incor porate new features in pre viously sold products. ONE YEAR LIMITED W ARRANTY Thi s i s a “Limi ted W arran ty” which g iv es you sp eci fic legal rig hts . Y ou m ay a lso ha ve other [...]

  • Seite 6

    -6- 598-1143-01 © 2007 HeathCo LLC 598-1143-01 S Campana inalámbrica con luz estr oboscópica Este paquete tiene (El estilo del pulsador y de la campana puede variar de la ilustración): • Campana inalámbrica con luz estroboscópica. • Pulsador inalámbrico con batería • Campana del timbre 2. Campana inalámbrica enc hufable. P ara re-[...]

  • Seite 7

    -7- 598-1143-01 Calibraciones del código y de la luz estroboscópica/tono Programaciones del código Nota: En la ma yoría de instalaciones no será necesario que cambie ningún puente en su campana o en su pulsador . AD VERTENCIA: Desconecte la unidad de la campana de la fuente de alimentación antes de abrir la puerta de acceso de códigos. Cier[...]

  • Seite 8

    -8- 598-1143-01 12345678 * Las Calibracio- nes de Código del 1-7 Deben Coincidir T anto en el Pulsador Como en el Timbre Quite el tornillo para abrir la puer ta de acceso P ar te de atrás de la campana Reemplazo de la Batería del Pulsador Cámbiela con una pila alcalina tipo A23 de 12 V . Vea el di agram a dentr o del puls ador para la o rient a[...]

  • Seite 9

    -9- 598-1143-01 Análisis de A verías La campana no suena y la luz estroboscópica no destella: • Asegúrese que los códigos del pulsador y de la campana sean los mismos (V ea las páginaciones 7 y 8). • V erifique la posición de la batería del pulsador (V er página 8). • V erifique la carga de la batería del pulsador , reemplácela s[...]

  • Seite 10

    -10- 598-1143-01 HeathCo LLC se reser v a el derecho de descontinuar y de cambiar las es- pecificaciones a cualquier momento, sin previo aviso , sin incurrir en ninguna obligación de tener que incor porar nuev as características en los productos vendidos anteriormente. GARANTÍA LIMIT AD A A 1 AÑO Esta es una “Garantía Limitada” que le da [...]

  • Seite 11

    -11- 598-1143-01 © 2007 HeathCo LLC 598-1143-01 F Carillon sans fil a vec str oboscope Cet emballage contient (Le style de l’unité de bouton-poussoir et du carillon peut varier par rapport à l’illustration): • Carillon sans fil avec stroboscope • Unité de bouton-poussoir sans fil, av ec pile • un ensemble de f errures 2. Carillon e[...]

  • Seite 12

    -12- 598-1143-01 4. Montez l’unité de bouton-poussoir . Utilisez soit des vis, soit du ruban adhésif double f ace pour monter l’unité de bouton-poussoir . P our faire l’installation avec les vis, enlev ez le dos du boîtier en poussant sur les agraf es de la base a vec un tournevis. Fixez le dos du boîtier au chambranle ou au mur . En- cl[...]

  • Seite 13

    -13- 598-1143-01 12345678 * Les réglages de code 1-7 doivent correspondre à l’unité de bouton-poussoir et au carillon Enlev er la vis pour ouvrir la por te d’accès. Arrière du carillon Remplacement de la pile de l’unité de bouton-poussoir Installez une pile alcaline de 12V A23. Voir la bon ne ori entati on de la p ile su r le sché ma ?[...]

  • Seite 14

    -14- 598-1143-01 Dépannage Le carillon ne diffuse pas les notes et le stroboscope ne c lignote pas : • Assurez-vo us que les codes de l’unité de bouton-poussoir et du carillon sont identiques (V oir les pages 12 et 13). • Vérifie z l’o rienta tion d e la pile de l’ unité de b outon -pous soir ( V oir page 13). • Vérifiez l’éta[...]

  • Seite 15

    -15- 598-1143-01 HeathCo LLC se réser ve le droit de mettre fin à la production de ses produits ou d’en modifier les spécifications à tout moment, et elle n’est pas tenue d’in- corporer les nouv elles caractéristiques de ses produits aux produits vendus antérieurement. GARANTIE LIMITÉE DE 1 AN Il s’agit d’une « Garantie limité[...]

  • Seite 16

    -16- 598-1143-01 Staple Purc hase Receipt Here Engrape aquí el recibo de compra Agrafez le reçu d’achat ici PLEASE KEEP Y OUR D A TED SALES RECEIPT , IT IS REQUIRED FOR ALL W ARRANTY REQ UESTS. POR F A VOR GU ARDE SU RECIBO DE VENT A FECHADO; SE LO REQUIERE P ARA CU ALQUIER SOLICITUD DE GARANTÍA. VEUILLEZ CONSER VER LE REÇU POR T ANT LA D A T[...]