Gardena 1471 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Gardena 1471 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Gardena 1471, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Gardena 1471 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Gardena 1471. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Gardena 1471 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Gardena 1471
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Gardena 1471
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Gardena 1471
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Gardena 1471 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Gardena 1471 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Gardena finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Gardena 1471 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Gardena 1471, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Gardena 1471 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    D Gebrauchsanweisung Duo-Pumpe GB Operating Instructions Dual Pump F Mode d’emploi Pompe universelle NL Gebruiksaanwijzing Duopomp S Bruksanvisning Universalpump I Istruzioni per l’uso Pompa Duo E Manual de instrucciones Bomba dúo P Instruções de utilização Bomba dupla DK Brugsanvisning Universalpumpe 5000 / 3 SGP Ar t. 1 471 GA RDE NA ®[...]

  • Seite 2

    11 G Intended use Liquids to be pumped Please note GARDENA Dual Pump 5000 / 3 SGP W elcome to the Garden of GARDENA ... Please read these operating instructions carefully and obser v e the notes given. Use these operating instr uctions to f amiliar ise yourself with the Dual Pump , its correct use and the notes on safety . For saf ety reasons, chil[...]

  • Seite 3

    13 G 12 G For saf ety reasons we recommend that you alw ays oper ate the Dual Pump via a residual-current device (DIN VDE 0100-702 and 0100-738). v Please contact your electrician. In Austria, according to ÖVE B / EN 60 555 par t 1 to 3, pumps which are used in swimming pools and garden ponds , and equipped with firm power cable should be f ed via[...]

  • Seite 4

    15 G Problem Probable cause Remedy Pump runs, but the suction Air cannot escape, since v Open all possible shut-off action doesn’t take place. delivery side is closed devices (e .g. spr ay nozzle) or remaining water is in the in the pressure line, or drain pressure hose. the pressure hose or dis- connect it during the suction action. Pump runs wh[...]

  • Seite 5

    17 G 9. T echnical Data 5000 / 3 SGP (Ar t. 1471) Rated power 750 W Max. deliver y capacity 5,200 l / h Max. pressure 3.3 bar Max. deliver y head 33 m Max. self-priming suction height 8 m Perm. internal pressure (delivery side) 6 bar V oltage 230 V AC Frequency 50 Hz W eight 7.8 kg Noise level L WA 1) 66 dB (A) 1) Measuring method according to Dire[...]

  • Seite 6

    18 G EU Certificate of Conformity The undersigned GARDENA Kress + Kastner GmbH · Hans-Lorenser-Str . 40 · D - 89079 Ulm hereby certifies that, when leaving our factory , the unit indicated below is in accordance with the harmonised EU guidelines, EU standards of safety and product specific standards . This cer tificate becomes v oid if the unit i[...]

  • Seite 7

    Deutschland GARDENA Kress + Kastner GmbH GARDENA Service Hans-Lorenser-Straße 40 D - 89079 Ulm Produktfragen : (07 31) 490 - 123 Reparaturen : (07 31) 490 - 290 Argentina Argensem S.A. V enezuela 1075 (1 61 8) El T alar - Buenos Aires Australia NYLEX Consumer Division 76 - 88 Mills Road P .O . Bo x 722 Braeside 31 95 Melbourne, Victoria Austria GA[...]